Kristeller misunderstood?

IF 3.1 2区 医学 Q1 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Matthias David
{"title":"Kristeller misunderstood?","authors":"Matthias David","doi":"10.1111/aogs.70030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Samuel Kristeller (1820–1900) was active in Berlin/Germany; he died there 125 years ago. The authors, led by Guo (2025), examine an “obstetric old-fashioned” technique that has been intensively discussed since at least the 1990s: Kristeller maneuvers or “fundal pressure.” Studies on this topic are rare, which is why the authors are to be thanked for this RCT!</p><p>In the introduction, Guo et al. write in the July issue of AOGS that Samuel Kristeller used this technique to accelerate vaginal delivery in emergency situations.<span><sup>1</sup></span></p><p>In the almost 160 years that have passed since Samuel Kristeller's publication,<span><sup>2</sup></span> Kristeller maneuvers have certainly been performed countless times worldwide during the expulsion period in both out-of-hospital and hospital births, without most users being familiar with the original publication. It is also not cited in the abovementioned article and is not included in the references. Therefore, a brief explanation:</p><p>Samuel Kristeller first published his method for supporting labor in 1867 in a “preliminary communication” in the Berliner Klinische Wochenschrift (Berlin Clinical Weekly).<span><sup>2</sup></span> Reading the original report, it becomes clear that Kristeller used the hand grip regardless of the completeness of the cervix, the position of the fetus, or the height of the uterus, essentially as a substitute for a lack of or no labor activity or the absence of labor-inducing medication. Three quotes from Kristeller's work are provided to illustrate his approach at the time: “The pressure lasts 5–8 s….Then I take a break of 0.5–3 mins….I repeat the compressions 10–40 times. In difficult cases, after a series of 10–15 compressions, I take a longer break of 10–15 mins…” Kristeller further notes, “…that the expressio procedure competes excellently with extraction…” and “…that the procedure should be performed with the necessary moderation….”<span><sup>2</sup></span> It becomes clear that the Kristeller maneuver was intended to prevent complications from the so-called internal maneuvers or the use of forceps in an era of poor hygiene and high risk of infection. Moreover, Kristeller was probably well aware of the dangers of “expressio fetus”<span><sup>2</sup></span>—discussed today in other contexts.</p><p>Two other ideas by Kristeller, which also pursued the goal of a more gentle (operative) birth, have been virtually forgotten: A (bloody) incision of the cervix was intended to shorten the expulsion period in emergency cases.<span><sup>3</sup></span> Finally, in 1862, Kristeller first described a dynamometric device in forceps, which was intended to measure and regulate the pressure on the fetal skull.<span><sup>4</sup></span></p>","PeriodicalId":6990,"journal":{"name":"Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica","volume":"104 10","pages":""},"PeriodicalIF":3.1000,"publicationDate":"2025-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/aogs.70030","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://obgyn.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/aogs.70030","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Samuel Kristeller (1820–1900) was active in Berlin/Germany; he died there 125 years ago. The authors, led by Guo (2025), examine an “obstetric old-fashioned” technique that has been intensively discussed since at least the 1990s: Kristeller maneuvers or “fundal pressure.” Studies on this topic are rare, which is why the authors are to be thanked for this RCT!

In the introduction, Guo et al. write in the July issue of AOGS that Samuel Kristeller used this technique to accelerate vaginal delivery in emergency situations.1

In the almost 160 years that have passed since Samuel Kristeller's publication,2 Kristeller maneuvers have certainly been performed countless times worldwide during the expulsion period in both out-of-hospital and hospital births, without most users being familiar with the original publication. It is also not cited in the abovementioned article and is not included in the references. Therefore, a brief explanation:

Samuel Kristeller first published his method for supporting labor in 1867 in a “preliminary communication” in the Berliner Klinische Wochenschrift (Berlin Clinical Weekly).2 Reading the original report, it becomes clear that Kristeller used the hand grip regardless of the completeness of the cervix, the position of the fetus, or the height of the uterus, essentially as a substitute for a lack of or no labor activity or the absence of labor-inducing medication. Three quotes from Kristeller's work are provided to illustrate his approach at the time: “The pressure lasts 5–8 s….Then I take a break of 0.5–3 mins….I repeat the compressions 10–40 times. In difficult cases, after a series of 10–15 compressions, I take a longer break of 10–15 mins…” Kristeller further notes, “…that the expressio procedure competes excellently with extraction…” and “…that the procedure should be performed with the necessary moderation….”2 It becomes clear that the Kristeller maneuver was intended to prevent complications from the so-called internal maneuvers or the use of forceps in an era of poor hygiene and high risk of infection. Moreover, Kristeller was probably well aware of the dangers of “expressio fetus”2—discussed today in other contexts.

Two other ideas by Kristeller, which also pursued the goal of a more gentle (operative) birth, have been virtually forgotten: A (bloody) incision of the cervix was intended to shorten the expulsion period in emergency cases.3 Finally, in 1862, Kristeller first described a dynamometric device in forceps, which was intended to measure and regulate the pressure on the fetal skull.4

Abstract Image

Abstract Image

Abstract Image

塞缪尔·克里斯特勒(Samuel Kristeller, 1820-1900)活跃于德国柏林;125年前,他在那里去世了。由Guo(2025)领导的作者研究了至少自20世纪90年代以来一直被广泛讨论的“产科老式”技术:Kristeller操作或“基底压力”。关于这个主题的研究很少,这就是为什么要感谢作者的这项随机对照试验!Guo等人在AOGS 7月号的导言中写道,Samuel Kristeller使用这种技术在紧急情况下加速阴道分娩。1 .在塞缪尔·克里斯特勒(Samuel Kristeller)的论文发表以来的近160年里,2在全球范围内,无论是在院外分娩还是在医院分娩中,克里斯特勒手法都被应用了无数次,而大多数用户并不熟悉最初的论文。它也没有在上述文章中被引用,也没有包括在参考文献中。因此,简单解释一下:Samuel Kristeller于1867年在《柏林临床周刊》(Berliner Klinische Wochenschrift)的“初步通讯”中首次发表了他的辅助劳动方法阅读原始报告,很明显,Kristeller不管宫颈是否完整、胎儿的位置或子宫的高度,都使用了手握,基本上是作为缺乏或没有分娩活动或缺乏引产药物的替代品。从Kristeller的作品中引用了三句话来说明他当时的方法:“压力持续5-8秒....然后我休息0.5-3分钟....我重复按压10-40次。在困难的情况下,在一系列10-15次按压后,我会休息10-15分钟……”Kristeller进一步指出,“……表达过程与拔除过程竞争得很好……”以及“……过程应该在必要的适度下进行....。很明显,Kristeller手法是为了防止所谓的内部手法或在卫生条件差和感染风险高的时代使用镊子的并发症。此外,Kristeller可能很清楚“胎儿表达”的危险——今天在其他上下文中讨论过。Kristeller的另外两个想法,也追求更温和(手术)分娩的目标,实际上已经被遗忘了:(带血的)宫颈切口旨在缩短紧急情况下的排出期最后,在1862年,Kristeller首次描述了钳中的动态测量装置,用于测量和调节胎儿颅骨上的压力
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
8.00
自引率
4.70%
发文量
180
审稿时长
3-6 weeks
期刊介绍: Published monthly, Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica is an international journal dedicated to providing the very latest information on the results of both clinical, basic and translational research work related to all aspects of women’s health from around the globe. The journal regularly publishes commentaries, reviews, and original articles on a wide variety of topics including: gynecology, pregnancy, birth, female urology, gynecologic oncology, fertility and reproductive biology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信