Empowering international PhD students: Generative AI, Ubuntu, and the decolonisation of academic communication

IF 6.8 1区 教育学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Lynette Pretorius , Huy-Hoang Huynh , Anak Agung Ayu Redi Pudyanti , Ziqi Li , Abdul Qawi Noori , Zhiheng Zhou
{"title":"Empowering international PhD students: Generative AI, Ubuntu, and the decolonisation of academic communication","authors":"Lynette Pretorius ,&nbsp;Huy-Hoang Huynh ,&nbsp;Anak Agung Ayu Redi Pudyanti ,&nbsp;Ziqi Li ,&nbsp;Abdul Qawi Noori ,&nbsp;Zhiheng Zhou","doi":"10.1016/j.iheduc.2025.101038","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Generative AI (GenAI) provides distinct affordances that contribute meaningfully to learning. However, there are also several challenges, most notably ethical considerations. While much of the current research on GenAI in academia focuses on technical capabilities or ethical concerns, few studies have examined how GenAI can be leveraged to promote equity and inclusivity, particularly in academic communication. In this study, we adopt the theoretical lens of Ubuntu, a Southern African philosophy that emphasises interconnectedness and community, to reconceptualise GenAI as a democratising force. Five international PhD students in Education and their PhD supervisor (all multilingual users of English) explored their experiences of using GenAI. We used a collaborative autoethnographic approach, incorporating reflective prompting, individual writing, group sharing and refining, and group-based writing. We demonstrate that GenAI reshaped power dynamics and challenged academic hierarchies by providing real-time language support and improving academic writing clarity. This empowered us to participate in academic discourse, disrupting traditional gatekeeping mechanisms. By automating routine tasks, GenAI also shifted our academic focus from technical skills to intellectual contributions, fostering inclusivity and equity. This study highlights the potential of GenAI in terms of knowledge creation and academic discourse, particularly for doctoral scholars navigating linguistic and cultural barriers. Academia is predominantly Anglophone-centric, marginalising non-English-speaking scholars by imposing additional barriers to participation and recognition, perpetuating inequities in knowledge creation and dissemination. We argue that embracing GenAI can help to decolonise these academic practices, thereby promoting epistemic justice and creating a more equitable scholarly environment for all.</div></div>","PeriodicalId":48186,"journal":{"name":"Internet and Higher Education","volume":"67 ","pages":"Article 101038"},"PeriodicalIF":6.8000,"publicationDate":"2025-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Internet and Higher Education","FirstCategoryId":"95","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1096751625000478","RegionNum":1,"RegionCategory":"教育学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Generative AI (GenAI) provides distinct affordances that contribute meaningfully to learning. However, there are also several challenges, most notably ethical considerations. While much of the current research on GenAI in academia focuses on technical capabilities or ethical concerns, few studies have examined how GenAI can be leveraged to promote equity and inclusivity, particularly in academic communication. In this study, we adopt the theoretical lens of Ubuntu, a Southern African philosophy that emphasises interconnectedness and community, to reconceptualise GenAI as a democratising force. Five international PhD students in Education and their PhD supervisor (all multilingual users of English) explored their experiences of using GenAI. We used a collaborative autoethnographic approach, incorporating reflective prompting, individual writing, group sharing and refining, and group-based writing. We demonstrate that GenAI reshaped power dynamics and challenged academic hierarchies by providing real-time language support and improving academic writing clarity. This empowered us to participate in academic discourse, disrupting traditional gatekeeping mechanisms. By automating routine tasks, GenAI also shifted our academic focus from technical skills to intellectual contributions, fostering inclusivity and equity. This study highlights the potential of GenAI in terms of knowledge creation and academic discourse, particularly for doctoral scholars navigating linguistic and cultural barriers. Academia is predominantly Anglophone-centric, marginalising non-English-speaking scholars by imposing additional barriers to participation and recognition, perpetuating inequities in knowledge creation and dissemination. We argue that embracing GenAI can help to decolonise these academic practices, thereby promoting epistemic justice and creating a more equitable scholarly environment for all.
授权国际博士生:生成人工智能,Ubuntu和学术交流的非殖民化
生成式人工智能(GenAI)提供了对学习有意义的独特启示。然而,也有一些挑战,最明显的是道德方面的考虑。虽然目前学术界对基因人工智能的研究大多集中在技术能力或伦理问题上,但很少有研究探讨如何利用基因人工智能促进公平和包容性,特别是在学术交流中。在这项研究中,我们采用了乌班图的理论视角,这是一种强调相互联系和社区的南部非洲哲学,将GenAI重新定义为一种民主化力量。5名来自教育部的国际博士生和他们的博士生导师(都是多语种的英语使用者)探讨了他们使用GenAI的经验。我们采用了一种协作式的自我民族志方法,结合了反思提示、个人写作、群体分享和提炼以及基于群体的写作。我们证明,GenAI通过提供实时语言支持和提高学术写作清晰度,重塑了权力动态,挑战了学术等级。这使我们能够参与学术讨论,打破传统的把关机制。通过自动化日常任务,GenAI还将我们的学术重点从技术技能转移到智力贡献上,促进了包容性和公平性。这项研究强调了GenAI在知识创造和学术话语方面的潜力,特别是对于克服语言和文化障碍的博士学者。学术界主要以英语为中心,通过对参与和认可施加额外的障碍,使非英语学者边缘化,使知识创造和传播方面的不平等永续存在。我们认为,接受GenAI可以帮助这些学术实践去殖民化,从而促进认知正义,并为所有人创造一个更公平的学术环境。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Internet and Higher Education
Internet and Higher Education EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
19.30
自引率
4.70%
发文量
30
审稿时长
40 days
期刊介绍: The Internet and Higher Education is a quarterly peer-reviewed journal focused on contemporary issues and future trends in online learning, teaching, and administration within post-secondary education. It welcomes contributions from diverse academic disciplines worldwide and provides a platform for theory papers, research studies, critical essays, editorials, reviews, case studies, and social commentary.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信