{"title":"Conrad Gessner and the Question of the Confessionalization of Natural History","authors":"Andreas Blank","doi":"10.1163/15733823-20251343","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Did allegorical interpretations of animals disappear from Protestant natural histories due to what has been described as the literalist mentality of the Reformers? This paper uses histories of animals by (or deriving from) the Zurich-based naturalist Conrad Gessner to argue for two claims: First, that not every instance of the disappearance of allegorical meanings can be explained through the emphasis on literal meanings in Reformed hermeneutics; this is so because moral and mystical interpretations of the wild animals of the Book of Job can be found in the commentary by Gessner’s teacher, Conrad Pellikan. Secondly, this paper argues that moral interpretations of ants persist in <i>Insectorum sive minimorum animalium theatrum</i>, a work based on Gessner’s unpublished notes. Such interpretations are compatible with Pellikan’s moral and mystical interpretations of the ants of the Solomonic Proverbs. What does disappear are the eschatological interpretations of ants found in Catholic natural histories such as those of Ulisse Aldrovandi. I conjecture that the repudiation of the notion of personal merit in Reformed theology could explain this divergence.</p>","PeriodicalId":49081,"journal":{"name":"Early Science and Medicine","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2025-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early Science and Medicine","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15733823-20251343","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Did allegorical interpretations of animals disappear from Protestant natural histories due to what has been described as the literalist mentality of the Reformers? This paper uses histories of animals by (or deriving from) the Zurich-based naturalist Conrad Gessner to argue for two claims: First, that not every instance of the disappearance of allegorical meanings can be explained through the emphasis on literal meanings in Reformed hermeneutics; this is so because moral and mystical interpretations of the wild animals of the Book of Job can be found in the commentary by Gessner’s teacher, Conrad Pellikan. Secondly, this paper argues that moral interpretations of ants persist in Insectorum sive minimorum animalium theatrum, a work based on Gessner’s unpublished notes. Such interpretations are compatible with Pellikan’s moral and mystical interpretations of the ants of the Solomonic Proverbs. What does disappear are the eschatological interpretations of ants found in Catholic natural histories such as those of Ulisse Aldrovandi. I conjecture that the repudiation of the notion of personal merit in Reformed theology could explain this divergence.
对动物的寓言解释从新教的自然历史中消失了,是因为改革者的拘于字面的心态吗?本文以苏黎世博物学家康拉德·格斯纳(Conrad Gessner)的动物历史为例,论证了两个观点:第一,并非所有寓言意义消失的例子都可以通过改革宗解释学中对字面意义的强调来解释;这是因为《约伯记》中对野生动物的道德和神秘的解释可以在格斯纳的老师康拉德·佩利根的评论中找到。其次,本文认为基于Gessner未发表笔记的作品《昆虫极小动物剧场》(insect torum sive minimorum animalium theatrum)中对蚂蚁的道德解释仍然存在。这样的解释与佩利根对《所罗门箴言》中蚂蚁的道德和神秘的解释是相容的。消失的是天主教自然历史中对蚂蚁的末世论解释,比如乌利斯·阿尔德罗万迪的作品。我猜想,改革宗神学对个人功德概念的否定可以解释这种分歧。
期刊介绍:
Early Science and Medicine (ESM) is a peer-reviewed international journal dedicated to the history of science, medicine and technology from the earliest times through to the end of the eighteenth century. The need to treat in a single journal all aspects of scientific activity and thought to the eighteenth century is due to two factors: to the continued importance of ancient sources throughout the Middle Ages and the early modern period, and to the comparably low degree of specialization and the high degree of disciplinary interdependence characterizing the period before the professionalization of science.