Mitochondrial origins of the pressure to sleep

IF 50.5 1区 综合性期刊 Q1 MULTIDISCIPLINARY SCIENCES
Nature Pub Date : 2025-07-16 DOI:10.1038/s41586-025-09261-y
Raffaele Sarnataro, Cecilia D. Velasco, Nicholas Monaco, Anissa Kempf, Gero Miesenböck
{"title":"Mitochondrial origins of the pressure to sleep","authors":"Raffaele Sarnataro, Cecilia D. Velasco, Nicholas Monaco, Anissa Kempf, Gero Miesenböck","doi":"10.1038/s41586-025-09261-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>To gain a comprehensive, unbiased perspective on molecular changes in the brain that may underlie the need for sleep, we have characterized the transcriptomes of single cells isolated from rested and sleep-deprived flies. Here we report that transcripts upregulated after sleep deprivation, in sleep-control neurons projecting to the dorsal fan-shaped body<sup>1,2</sup> (dFBNs) but not ubiquitously in the brain, encode almost exclusively proteins with roles in mitochondrial respiration and ATP synthesis. These gene expression changes are accompanied by mitochondrial fragmentation, enhanced mitophagy and an increase in the number of contacts between mitochondria and the endoplasmic reticulum, creating conduits<sup>3,4</sup> for the replenishment of peroxidized lipids<sup>5</sup>. The morphological changes are reversible after recovery sleep and blunted by the installation of an electron overflow<sup>6,7</sup> in the respiratory chain. Inducing or preventing mitochondrial fission or fusion<sup>8,9,10,11,12,13</sup> in dFBNs alters sleep and the electrical properties of sleep-control cells in opposite directions: hyperfused mitochondria increase, whereas fragmented mitochondria decrease, neuronal excitability and sleep. ATP concentrations in dFBNs rise after enforced waking because of diminished ATP consumption during the arousal-mediated inhibition of these neurons<sup>14</sup>, which augments their mitochondrial electron leak<sup>7</sup>. Consistent with this view, uncoupling electron flux from ATP synthesis<sup>15</sup> relieves the pressure to sleep, while exacerbating mismatches between electron supply and ATP demand (by powering ATP synthesis with a light-driven proton pump<sup>16</sup>) precipitates sleep. Sleep, like ageing<sup>17,18</sup>, may be an inescapable consequence of aerobic metabolism.</p>","PeriodicalId":18787,"journal":{"name":"Nature","volume":"109 1","pages":""},"PeriodicalIF":50.5000,"publicationDate":"2025-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nature","FirstCategoryId":"103","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1038/s41586-025-09261-y","RegionNum":1,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

To gain a comprehensive, unbiased perspective on molecular changes in the brain that may underlie the need for sleep, we have characterized the transcriptomes of single cells isolated from rested and sleep-deprived flies. Here we report that transcripts upregulated after sleep deprivation, in sleep-control neurons projecting to the dorsal fan-shaped body1,2 (dFBNs) but not ubiquitously in the brain, encode almost exclusively proteins with roles in mitochondrial respiration and ATP synthesis. These gene expression changes are accompanied by mitochondrial fragmentation, enhanced mitophagy and an increase in the number of contacts between mitochondria and the endoplasmic reticulum, creating conduits3,4 for the replenishment of peroxidized lipids5. The morphological changes are reversible after recovery sleep and blunted by the installation of an electron overflow6,7 in the respiratory chain. Inducing or preventing mitochondrial fission or fusion8,9,10,11,12,13 in dFBNs alters sleep and the electrical properties of sleep-control cells in opposite directions: hyperfused mitochondria increase, whereas fragmented mitochondria decrease, neuronal excitability and sleep. ATP concentrations in dFBNs rise after enforced waking because of diminished ATP consumption during the arousal-mediated inhibition of these neurons14, which augments their mitochondrial electron leak7. Consistent with this view, uncoupling electron flux from ATP synthesis15 relieves the pressure to sleep, while exacerbating mismatches between electron supply and ATP demand (by powering ATP synthesis with a light-driven proton pump16) precipitates sleep. Sleep, like ageing17,18, may be an inescapable consequence of aerobic metabolism.

Abstract Image

睡眠压力的线粒体起源
为了全面、公正地了解大脑中可能导致睡眠需求的分子变化,我们对从休息和睡眠不足的果蝇中分离出来的单细胞的转录组进行了表征。本研究发现,睡眠剥夺后,睡眠控制神经元向背侧扇形体1,2 (dFBNs)的转录本上调,但在大脑中并不普遍,几乎只编码与线粒体呼吸和ATP合成有关的蛋白质。这些基因表达变化伴随着线粒体断裂、线粒体自噬增强以及线粒体和内质网之间接触数量的增加,从而为过氧化脂质的补充创造了管道。这种形态变化在恢复性睡眠后是可逆的,并因在呼吸链中安装电子溢出物6,7而变得迟钝。诱导或阻止dFBNs中的线粒体分裂或融合8,9,10,11,12,13会从相反的方向改变睡眠和睡眠控制细胞的电特性:高灌注的线粒体增加,碎片化的线粒体减少,神经元兴奋性和睡眠。在强制清醒后,dFBNs中的ATP浓度升高,因为在觉醒介导的神经元抑制过程中,ATP消耗减少,从而增加了它们的线粒体电子泄漏7。与这一观点一致的是,ATP合成过程中不耦合的电子通量减轻了睡眠压力,同时加剧了电子供应和ATP需求之间的不匹配(通过用光驱动质子泵为ATP合成提供动力),从而导致睡眠。睡眠,就像衰老一样,可能是有氧代谢不可避免的结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Nature
Nature 综合性期刊-综合性期刊
CiteScore
90.00
自引率
1.20%
发文量
3652
审稿时长
3 months
期刊介绍: Nature is a prestigious international journal that publishes peer-reviewed research in various scientific and technological fields. The selection of articles is based on criteria such as originality, importance, interdisciplinary relevance, timeliness, accessibility, elegance, and surprising conclusions. In addition to showcasing significant scientific advances, Nature delivers rapid, authoritative, insightful news, and interpretation of current and upcoming trends impacting science, scientists, and the broader public. The journal serves a dual purpose: firstly, to promptly share noteworthy scientific advances and foster discussions among scientists, and secondly, to ensure the swift dissemination of scientific results globally, emphasizing their significance for knowledge, culture, and daily life.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信