Addressing the indirect health burden of covid-19

The BMJ Pub Date : 2025-07-02 DOI:10.1136/bmj.r1268
Zhihao Lei
{"title":"Addressing the indirect health burden of covid-19","authors":"Zhihao Lei","doi":"10.1136/bmj.r1268","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Consider collateral impacts when planning for future crises The covid-19 pandemic’s impact extends far beyond the direct effects of infection and death, resulting in sharp increases in other causes of illness and death that demand attention. A new time-series analysis of the Global Burden of Disease data by Chen and colleagues (doi:10.1136/bmj-2024-083868) quantifies these shifts and identifies which conditions had excess burden during 2020-21.1 Their key finding is that many countries had greater than expected morbidity and mortality from non‐covid causes—a signal that health systems were strained in multiple ways. As such, policy makers must look past the virus itself and address collateral impacts. Health experts have noted that assessing health-system resilience now is “vital in helping policymakers plan for sustainable recovery” and to strengthen systems for future crises.2 The indirect health burdens have been profound. For example, a modelling study suggested that even modest service disruptions related to covid-19 in Africa could nearly double annual malaria deaths if routine programmes were interrupted.3 In practice, the findings suggest that malaria control campaigns could not simply be paused without consequences. Likewise, the pandemic has provoked a mental health crisis. The …","PeriodicalId":22388,"journal":{"name":"The BMJ","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The BMJ","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1136/bmj.r1268","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Consider collateral impacts when planning for future crises The covid-19 pandemic’s impact extends far beyond the direct effects of infection and death, resulting in sharp increases in other causes of illness and death that demand attention. A new time-series analysis of the Global Burden of Disease data by Chen and colleagues (doi:10.1136/bmj-2024-083868) quantifies these shifts and identifies which conditions had excess burden during 2020-21.1 Their key finding is that many countries had greater than expected morbidity and mortality from non‐covid causes—a signal that health systems were strained in multiple ways. As such, policy makers must look past the virus itself and address collateral impacts. Health experts have noted that assessing health-system resilience now is “vital in helping policymakers plan for sustainable recovery” and to strengthen systems for future crises.2 The indirect health burdens have been profound. For example, a modelling study suggested that even modest service disruptions related to covid-19 in Africa could nearly double annual malaria deaths if routine programmes were interrupted.3 In practice, the findings suggest that malaria control campaigns could not simply be paused without consequences. Likewise, the pandemic has provoked a mental health crisis. The …
应对covid-19的间接卫生负担
2019冠状病毒病大流行的影响远远超出了感染和死亡的直接影响,导致需要引起注意的其他疾病和死亡原因急剧增加。Chen及其同事对全球疾病负担数据进行了新的时间序列分析(doi:10.1136/bmj-2024-083868),量化了这些变化,并确定了2020年期间哪些疾病负担过重。他们的主要发现是,许多国家的非covid病因的发病率和死亡率高于预期,这表明卫生系统在多个方面都很紧张。因此,政策制定者必须超越病毒本身,解决附带影响。卫生专家指出,现在评估卫生系统的恢复能力“对于帮助决策者制定可持续复苏计划至关重要”,并加强应对未来危机的系统间接的健康负担非常沉重。例如,一项建模研究表明,如果常规方案中断,非洲与covid-19相关的服务中断即使是适度的,也可能使每年疟疾死亡人数增加近一倍在实践中,这些发现表明,疟疾控制运动不能简单地停止而不产生后果。同样,这一流行病也引发了精神健康危机。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信