Schrödinger's Doctrine of Identity: On the Role of Advaita Vedānta in Erwin Schrödinger's Thought

IF 0.4 2区 哲学 Q2 HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE
Thijs M. K. Latten
{"title":"Schrödinger's Doctrine of Identity: On the Role of Advaita Vedānta in Erwin Schrödinger's Thought","authors":"Thijs M. K. Latten","doi":"10.1002/bewi.202400027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Ever since Erwin Schrödinger learned about Indian thought through Arthur Schopenhauer, it occupied a visible role in both his published writings and personal books. Schrödinger called for a “blood transfusion” of Indian thought into the West and, in one notebook, construed the Upaniṣadic slogan “Brahman = Atman” as the “closest thing to the truth.” However, the historical and philosophical literature on his engagement with Indian ideas remains limited and often confused. Two questions should be addressed for a more comprehensive account of Schrödinger's philosophical views: which Indian insights did he embrace, and what was their role in his thought? I argue that examining what he termed the Indian “doctrine of identity” illuminates answers to these questions and can correct some historical misinterpretations. First, situating Schrödinger's reading of Indian works in his time and analyzing his personal notebooks reveals the dominance of Śaṅkara's Advaita Vedānta reading of the Upaniṣads. Second, by analyzing Schrödinger's published writings and personal notebooks, I argue that this doctrine of identity offered Schrödinger religious consolation, but, furthermore, that Schrödinger took these Indian ideas seriously in his philosophy as well. I highlight how Schrödinger adopted this doctrine of identity into his metaphysical ruminations about the nature of reality and show how it resonates with some of his reflections in the philosophy of science.</p>","PeriodicalId":55388,"journal":{"name":"Berichte zur Wissenschaftsgeschichte","volume":"48 1-2","pages":"44-71"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2025-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/bewi.202400027","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Berichte zur Wissenschaftsgeschichte","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bewi.202400027","RegionNum":2,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Ever since Erwin Schrödinger learned about Indian thought through Arthur Schopenhauer, it occupied a visible role in both his published writings and personal books. Schrödinger called for a “blood transfusion” of Indian thought into the West and, in one notebook, construed the Upaniṣadic slogan “Brahman = Atman” as the “closest thing to the truth.” However, the historical and philosophical literature on his engagement with Indian ideas remains limited and often confused. Two questions should be addressed for a more comprehensive account of Schrödinger's philosophical views: which Indian insights did he embrace, and what was their role in his thought? I argue that examining what he termed the Indian “doctrine of identity” illuminates answers to these questions and can correct some historical misinterpretations. First, situating Schrödinger's reading of Indian works in his time and analyzing his personal notebooks reveals the dominance of Śaṅkara's Advaita Vedānta reading of the Upaniṣads. Second, by analyzing Schrödinger's published writings and personal notebooks, I argue that this doctrine of identity offered Schrödinger religious consolation, but, furthermore, that Schrödinger took these Indian ideas seriously in his philosophy as well. I highlight how Schrödinger adopted this doctrine of identity into his metaphysical ruminations about the nature of reality and show how it resonates with some of his reflections in the philosophy of science.

Abstract Image

Schrödinger的同一性学说:论爱德Vedānta在欧文Schrödinger思想中的作用。
自从Erwin Schrödinger通过亚瑟·叔本华了解印度思想以来,印度思想在他出版的著作和个人书籍中都占有明显的地位。Schrödinger呼吁将印度思想“输血”到西方,在一个笔记本中,将Upaniṣadic的口号“婆罗门=阿特曼”解释为“最接近真理的东西”。然而,关于他与印度思想接触的历史和哲学文献仍然有限,而且常常是混乱的。为了更全面地描述Schrödinger的哲学观点,应该解决两个问题:他接受了哪些印度见解,这些见解在他的思想中扮演了什么角色?我认为,研究他所谓的印度“身份主义”,可以解释这些问题的答案,并纠正一些历史上的误解。首先,将Schrödinger对印度作品的阅读置于他的时代,并分析他的个人笔记,揭示了Śaṅkara对Upaniṣads的Advaita Vedānta阅读的主导地位。其次,通过分析Schrödinger已发表的著作和个人笔记,我认为这种身份学说为Schrödinger提供了宗教安慰,而且,Schrödinger在他的哲学中也认真对待了这些印度思想。我强调Schrödinger是如何将这种同一性学说引入到他对现实本质的形而上学反思中,并展示它是如何与他在科学哲学中的一些反思产生共鸣的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Berichte zur Wissenschaftsgeschichte
Berichte zur Wissenschaftsgeschichte 社会科学-科学史与科学哲学
CiteScore
0.80
自引率
16.70%
发文量
43
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Die Geschichte der Wissenschaften ist in erster Linie eine Geschichte der Ideen und Entdeckungen, oft genug aber auch der Moden, Irrtümer und Missverständnisse. Sie hängt eng mit der Entwicklung kultureller und zivilisatorischer Leistungen zusammen und bleibt von der politischen Geschichte keineswegs unberührt.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信