Fertilité, grossesse et accouchement au cours de la spondyloarthrite

Q4 Medicine
Sabrina Hamroun , Anna Molto
{"title":"Fertilité, grossesse et accouchement au cours de la spondyloarthrite","authors":"Sabrina Hamroun ,&nbsp;Anna Molto","doi":"10.1016/j.rhum.2025.01.021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La spondyloarthrite (SpA) est l’un des rhumatismes inflammatoires chroniques les plus fréquents; elle affecte régulièrement les femmes en âge de procréer. Les données de la littérature se sont récemment enrichies sur les éléments spécifiques de la vie reproductive des femmes atteintes de SpA et des enjeux thérapeutiques qu’ils soulèvent, que cet article vise à recenser. La fertilité, qui reste le parent pauvre de cette littérature en cours d’expansion, semble altérée chez les femmes atteintes de SpA. Les facteurs associés à cette subfertilité sont l’âge maternel, la nulliparité, la durée de la maladie mais surtout l’exposition aux anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) pendant la période préconceptionnelle, que leur effet délétère sur l’ovulation et l’implantation via les prostaglandines explique. La grossesse est également affectée au cours de la SpA, avec un surrisque obstétrical dominé par une fréquence accrue de prématurité, de petit poids pour l’âge gestationnel, de prééclampsie et de césarienne; le surrisque de césarienne est par ailleurs dominé par les césariennes programmées en contraste aux césariennes en urgence. Cette morbidité obstétricale est associée à l’activité de la maladie, mais aussi à l’usage des corticoïdes et des AINS pendant la grossesse chez les femmes atteintes de SpA, association non retrouvée avec les traitements anti-TNF. Ces observations appellent des conséquences en termes thérapeutiques et de prise en charge des femmes atteintes de SpA en âge de procréer. Les questions relatives à la santé reproductive doivent être abordées avec les patientes dès le début du suivi, et régulièrement réactualisées, de telle sorte que la grossesse soit programmée. En effet, la clé de la prise en charge repose sur un bon contrôle de l’activité de la maladie tout en limitant l’impact délétère de certains traitements sur la fertilité et la grossesse. En ce sens, la littérature plaide pour un usage précautionneux des AINS dès la préconception et pendant la grossesse, de même que des corticoïdes pendant la grossesse. À l’inverse, les traitements anti-TNF sont tout à fait compatibles avec les différentes phases de cette prise en charge, de la préconception jusqu’au post-partum. Le recours banalisé à la césarienne chez les femmes atteintes de SpA ne repose par ailleurs sur aucun fondement scientifique, ce qu’il convient d’évoquer avec nos patientes et collègues d’autres spécialités. Un dialogue exigeant entre rhumatologues, sage-femmes et gynécologues-obstétriciens semble en effet essentiel à la meilleure prise en charge de ces femmes.</div></div><div><div>Spondyloarthritis (SpA) is one of the most common chronic inflammatory rheumatic diseases, and regularly affects women of childbearing age. The literature has recently grown on the specific aspects of the reproductive health of women with SpA, and the therapeutic issues they raise, which this article aims to review. Fertility, which remains the neglected area in this growing literature, appears to be impaired in women with SpA. The factors associated with this issue are maternal age, nulliparity, disease duration, but also and most importantly with preconceptional exposure to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), through their deleterious effect on implantation and ovulation by their action on prostaglandins. Pregnancy is also affected during SpA, with an increased risk of prematurity, small for gestational age, preeclampsia and caesarean section, with elective caesarean sections dominating the latter risk (compared to emergency caesarean sections). The literature shows an association of these adverse pregnancy outcomes with disease activity, corticosteroids and NSAIDs use during pregnancy in women with SpA. For these two aspects of reproductive health, the studies do not find a negative impact of TNF-inhibitors (TNFi). These observations have implications for the treatment and management of women of childbearing age with SpA. Fertility and pregnancy issues should be addressed early in the follow-up of women with SpA of childbearing age, and pregnancy should be planned. Indeed, the key is to achieve a satisfactory balance between good disease control and a lower risk of subfertility and adverse pregnancy outcomes due to treatments. In this respect, the literature argues for the careful use of NSAIDs during the preconception period and the pregnancy, as well as corticosteroids during pregnancy. TNFi, on the other hand, are compatible with preconception and pregnancy. The follow-up of patients should also be coordinated with obstetricians and gynecologists.</div></div>","PeriodicalId":38943,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","volume":"92 4","pages":"Pages 482-487"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1169833025000286","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La spondyloarthrite (SpA) est l’un des rhumatismes inflammatoires chroniques les plus fréquents; elle affecte régulièrement les femmes en âge de procréer. Les données de la littérature se sont récemment enrichies sur les éléments spécifiques de la vie reproductive des femmes atteintes de SpA et des enjeux thérapeutiques qu’ils soulèvent, que cet article vise à recenser. La fertilité, qui reste le parent pauvre de cette littérature en cours d’expansion, semble altérée chez les femmes atteintes de SpA. Les facteurs associés à cette subfertilité sont l’âge maternel, la nulliparité, la durée de la maladie mais surtout l’exposition aux anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) pendant la période préconceptionnelle, que leur effet délétère sur l’ovulation et l’implantation via les prostaglandines explique. La grossesse est également affectée au cours de la SpA, avec un surrisque obstétrical dominé par une fréquence accrue de prématurité, de petit poids pour l’âge gestationnel, de prééclampsie et de césarienne; le surrisque de césarienne est par ailleurs dominé par les césariennes programmées en contraste aux césariennes en urgence. Cette morbidité obstétricale est associée à l’activité de la maladie, mais aussi à l’usage des corticoïdes et des AINS pendant la grossesse chez les femmes atteintes de SpA, association non retrouvée avec les traitements anti-TNF. Ces observations appellent des conséquences en termes thérapeutiques et de prise en charge des femmes atteintes de SpA en âge de procréer. Les questions relatives à la santé reproductive doivent être abordées avec les patientes dès le début du suivi, et régulièrement réactualisées, de telle sorte que la grossesse soit programmée. En effet, la clé de la prise en charge repose sur un bon contrôle de l’activité de la maladie tout en limitant l’impact délétère de certains traitements sur la fertilité et la grossesse. En ce sens, la littérature plaide pour un usage précautionneux des AINS dès la préconception et pendant la grossesse, de même que des corticoïdes pendant la grossesse. À l’inverse, les traitements anti-TNF sont tout à fait compatibles avec les différentes phases de cette prise en charge, de la préconception jusqu’au post-partum. Le recours banalisé à la césarienne chez les femmes atteintes de SpA ne repose par ailleurs sur aucun fondement scientifique, ce qu’il convient d’évoquer avec nos patientes et collègues d’autres spécialités. Un dialogue exigeant entre rhumatologues, sage-femmes et gynécologues-obstétriciens semble en effet essentiel à la meilleure prise en charge de ces femmes.
Spondyloarthritis (SpA) is one of the most common chronic inflammatory rheumatic diseases, and regularly affects women of childbearing age. The literature has recently grown on the specific aspects of the reproductive health of women with SpA, and the therapeutic issues they raise, which this article aims to review. Fertility, which remains the neglected area in this growing literature, appears to be impaired in women with SpA. The factors associated with this issue are maternal age, nulliparity, disease duration, but also and most importantly with preconceptional exposure to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), through their deleterious effect on implantation and ovulation by their action on prostaglandins. Pregnancy is also affected during SpA, with an increased risk of prematurity, small for gestational age, preeclampsia and caesarean section, with elective caesarean sections dominating the latter risk (compared to emergency caesarean sections). The literature shows an association of these adverse pregnancy outcomes with disease activity, corticosteroids and NSAIDs use during pregnancy in women with SpA. For these two aspects of reproductive health, the studies do not find a negative impact of TNF-inhibitors (TNFi). These observations have implications for the treatment and management of women of childbearing age with SpA. Fertility and pregnancy issues should be addressed early in the follow-up of women with SpA of childbearing age, and pregnancy should be planned. Indeed, the key is to achieve a satisfactory balance between good disease control and a lower risk of subfertility and adverse pregnancy outcomes due to treatments. In this respect, the literature argues for the careful use of NSAIDs during the preconception period and the pregnancy, as well as corticosteroids during pregnancy. TNFi, on the other hand, are compatible with preconception and pregnancy. The follow-up of patients should also be coordinated with obstetricians and gynecologists.
脊柱关节炎的生育、怀孕和分娩
脊椎关节炎(SpA)是最常见的慢性炎症性风湿病之一;它经常影响育龄妇女。最近,关于SpA患者生殖生活的具体特征以及她们提出的治疗问题的文献数据越来越丰富,本文旨在确定这些问题。在这一不断扩大的文献中,生育能力仍然是一个贫穷的亲戚,但在患有SpA的女性中,生育能力似乎被扭曲了。与不孕症相关的因素包括产妇年龄、不孕不育、疾病持续时间,但最重要的是,在怀孕前接触非甾体抗炎药(NSAIs),这解释了它们对排卵和通过前列腺素植入的有害影响。妊娠也受到SPA期间的影响,产科风险增加,主要是早产、妊娠体重低、子痫前期和剖腹产的频率增加;与紧急剖腹产相比,程序性剖腹产的风险更大。这种产科疾病与疾病活动有关,但也与SpA患者在怀孕期间使用皮质激素和非甾体抗炎药有关,这与抗TNF治疗没有发现关联。这些发现需要对育龄SpA患者的治疗和管理产生影响。生殖健康问题应在随访开始时向患者提出,并定期更新,以便安排怀孕。事实上,管理的关键是良好地控制疾病活动,同时限制某些治疗对生育和怀孕的有害影响。从这个意义上说,文献支持在怀孕前和怀孕期间谨慎使用非甾体抗炎药,以及在怀孕期间使用皮质激素。相比之下,抗TNF治疗与从受孕前到产后的不同阶段完全兼容。此外,患有SpA的女性普遍使用剖腹产是没有科学依据的,这应该与我们的患者和其他专业的同事讨论。风湿病学家、助产士和妇产科医生之间的高要求对话似乎对更好地照顾这些妇女至关重要。它是一种常见的慢性炎症性风湿病,经常影响哺乳期妇女。这篇文章是关于SpA妇女生殖健康的具体方面的文献,以及她们提出的治疗问题,本文旨在回顾这些问题。在越来越多的文献中,生育能力仍然是一个被忽视的领域,但在患有SpA的女性中,生育能力似乎受到了阻碍。与这一问题相关的因素包括产妇年龄、生育能力、疾病持续时间,但最重要的是,在怀孕前接触非甾体抗炎药物(NSAIDs),通过它们对前列腺素的作用对植入和排卵产生抑制作用。在SpA期间,怀孕也会受到影响,早产的风险增加,妊娠年龄、子痫前期和剖腹产的风险较小,选择性剖腹产的风险占主导地位(与紧急剖腹产相比)。文献显示,这些不良妊娠结果与疾病活性、皮质类固醇和非甾体抗炎药在SpA患者怀孕期间的使用有关。在生殖健康的这两个方面,研究没有发现TNF抑制剂(TNFi)的负面影响。这些观察结果对SpA育龄妇女的治疗和管理具有启示意义。生育和怀孕问题应在妊娠期SpA妇女随访的早期解决,并应计划怀孕。事实上,关键是在良好的疾病控制和降低治疗导致的不孕不育和不良妊娠结果的风险之间取得令人满意的平衡。在这方面,文献主张在怀孕前和怀孕期间谨慎使用非甾体抗炎药,以及在怀孕期间使用皮质类固醇。另一方面,TNFi与早孕和怀孕是兼容的。患者随访也应与产科医生和妇科医生协调。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
122
审稿时长
56 days
期刊介绍: Revue de la Société française de rhumatologie, la Revue du rhumatisme publie des articles originaux, des éditoriaux, des revues generales, des faits cliniques, des notes techniques, des lettres à la rédaction, concernant les maladies des articulations, des os et du rachis. En outre, quatre fois par an, des monographies traitent de sujets importants dans la spécialité, sous forme de mises au point de qualité
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信