{"title":"Désescalade du traitement locorégional dans le cancer du sein","authors":"Gilles Houvenaeghel , Catherine Bouteille , Marc Martino , Agnès Tallet , Monique Cohen","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.04.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Le traitement locorégional des cancers du sein repose sur la chirurgie du sein et du creux axillaire, la radiothérapie du sein ou de la paroi thoracique et des aires ganglionnaires régionales. Une désescalade thérapeutique progressive a été réalisée afin de diminuer l’impact des traitements. Cette désescalade va être envisagée au niveau du traitement mammaire et au niveau ganglionnaire lors d’une prise en charge chirurgicale première et en cas de chimiothérapie néo-adjuvante.</div></div><div><div>Locoregional treatment of breast cancer is based on surgery of the breast and axilla, radiotherapy of the breast or chest wall and regional lymph node areas. A progressive therapeutic de-escalation was carried out in order to reduce the impact of the treatments. This de-escalation will be considered for breast treatment and for lymph node area during primary surgical treatment and for neo-adjuvant chemotherapy.</div></div>","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"112 7","pages":"Pages 789-797"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin Du Cancer","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007455125002474","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Le traitement locorégional des cancers du sein repose sur la chirurgie du sein et du creux axillaire, la radiothérapie du sein ou de la paroi thoracique et des aires ganglionnaires régionales. Une désescalade thérapeutique progressive a été réalisée afin de diminuer l’impact des traitements. Cette désescalade va être envisagée au niveau du traitement mammaire et au niveau ganglionnaire lors d’une prise en charge chirurgicale première et en cas de chimiothérapie néo-adjuvante.
Locoregional treatment of breast cancer is based on surgery of the breast and axilla, radiotherapy of the breast or chest wall and regional lymph node areas. A progressive therapeutic de-escalation was carried out in order to reduce the impact of the treatments. This de-escalation will be considered for breast treatment and for lymph node area during primary surgical treatment and for neo-adjuvant chemotherapy.
期刊介绍:
Without doubt, the ''Bulletin du Cancer'' is the French language publication of reference in the field of cancerology. Official organ of the French Society of Cancer, this journal covers all the information available, whether in the form of original articles or review articles, but also clinical cases and letters to the editor, including various disciplines as onco-hematology, solids tumors, medical oncology, pharmacology, epidemiology, biology as well as fundamental research in cancerology. The journal proposes a clinical and therapeutic approach of high scientific standard and regular updates in knowledge are thus made possible. Articles can be submitted in French or English.