L’hypothèse circadienne dans l’hypersomnie idiopathique : une étude de la température interne

Tugdual Adam , Lucie Barateau , Jérôme Tanty , Yves Dauvilliers
{"title":"L’hypothèse circadienne dans l’hypersomnie idiopathique : une étude de la température interne","authors":"Tugdual Adam ,&nbsp;Lucie Barateau ,&nbsp;Jérôme Tanty ,&nbsp;Yves Dauvilliers","doi":"10.1016/j.msom.2025.01.222","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Pour évaluer un potentiel dérèglement du rythme circadien dans l’hypersomnie idiopathique (HI), nous avons mesuré la température corporelle gastro-intestinale lors d’un protocole de constante routine chez des patients suspectés d’HI et des témoins sains. Des participants évalués au Centre national de référence pour les hypersomnies rares de Montpellier ont bénéficié d’une polysomnographie (PSG), d’un Test Itératif de Latence d’endormissement (TILE), puis d’un enregistrement PSG continu au lit de 32 heures (<em>bedrest</em>) dans des conditions standardisées, pour diagnostiquer l’HI ou une hypersomnie non spécifiée (NSH). La température interne a été enregistrée pendant le <em>bedrest</em> via une gélule télémétrique, et les rythmes individuels modélisés par un Cosinor. MESOR, amplitude et phase ont été extraits des modèles et comparés en fonction du diagnostic, de la latence moyenne au TILE, de la durée de sommeil au <em>bedrest</em>, et de variables démographiques. Au total, 111 participants (79 % femmes, 28,3<!--> <!-->±<!--> <!-->7,8 ans) ont été inclus : 81 HI (83 % femmes), 16 NSH (75 % femmes) et 14 témoins (64 % femmes). Aucune différence n’a été observée pour le MESOR, l’amplitude ou la phase en fonction du diagnostic, ni en fonction de la latence au TILE ou de la durée de sommeil au <em>bedrest</em>. Aucune différence de chronotype n’a été relevée entre les groupes. Les femmes présentaient un MESOR plus élevé et une amplitude réduite comparées aux hommes. Il n’y a donc pas d’anomalie de phase ou d’amplitude du rythme circadien de température dans l’HI, ou chez les sujets objectivement somnolents ou ayant un allongement du sommeil.</div></div><div><div>To assess the hypothesis of a dysregulated circadian process in idiopathic hypersomnia, we studied core body temperature via the continuous measure of the gastrointestinal temperature in a constant routine protocol in patients with suspected idiopathic hypersomnia and healthy controls. Consecutive participants evaluated in a French National Reference Center for Rare Hypersomnias benefited from a Multiple Sleep Latency Test (MSLT), and a continuous 32-hour bedrest recording in standardized conditions to diagnose IH, or non-specified hypersomnia (NSH) otherwise. Core temperature was recorded during the bedrest via a telemetric pill and individual temperature rhythms were modeled with a Cosinor. MESOR, amplitude and phase were extracted and compared across diagnostic groups and controls, and as a function of MSLT mean sleep latency and total sleep time on the bedrest, and as a function of demographic variables. A total of 111 participants (79% women, 28.3<!--> <!-->±<!--> <!-->7.8 y.o) were included in the analyses, 81 with IH (83% women), 16 NSH (75% women), and 14 controls (64% women). We found no difference in MESOR, amplitude or phase between diagnostic groups, or as a function of MSLT sleep latency or total sleep time. No difference in chronotypes was observed between the groups. Women had a greater MESOR and a reduced amplitude of core body temperature compared to men. There is no anomaly in phase or amplitude of circadian rhythm of core temperature in idiopathic hypersomnia or NSH participants, nor is it impacted by objective sleepiness or prolonged sleep time.</div></div>","PeriodicalId":100905,"journal":{"name":"Médecine du Sommeil","volume":"22 2","pages":"Pages 151-156"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine du Sommeil","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1769449325002225","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Pour évaluer un potentiel dérèglement du rythme circadien dans l’hypersomnie idiopathique (HI), nous avons mesuré la température corporelle gastro-intestinale lors d’un protocole de constante routine chez des patients suspectés d’HI et des témoins sains. Des participants évalués au Centre national de référence pour les hypersomnies rares de Montpellier ont bénéficié d’une polysomnographie (PSG), d’un Test Itératif de Latence d’endormissement (TILE), puis d’un enregistrement PSG continu au lit de 32 heures (bedrest) dans des conditions standardisées, pour diagnostiquer l’HI ou une hypersomnie non spécifiée (NSH). La température interne a été enregistrée pendant le bedrest via une gélule télémétrique, et les rythmes individuels modélisés par un Cosinor. MESOR, amplitude et phase ont été extraits des modèles et comparés en fonction du diagnostic, de la latence moyenne au TILE, de la durée de sommeil au bedrest, et de variables démographiques. Au total, 111 participants (79 % femmes, 28,3 ± 7,8 ans) ont été inclus : 81 HI (83 % femmes), 16 NSH (75 % femmes) et 14 témoins (64 % femmes). Aucune différence n’a été observée pour le MESOR, l’amplitude ou la phase en fonction du diagnostic, ni en fonction de la latence au TILE ou de la durée de sommeil au bedrest. Aucune différence de chronotype n’a été relevée entre les groupes. Les femmes présentaient un MESOR plus élevé et une amplitude réduite comparées aux hommes. Il n’y a donc pas d’anomalie de phase ou d’amplitude du rythme circadien de température dans l’HI, ou chez les sujets objectivement somnolents ou ayant un allongement du sommeil.
To assess the hypothesis of a dysregulated circadian process in idiopathic hypersomnia, we studied core body temperature via the continuous measure of the gastrointestinal temperature in a constant routine protocol in patients with suspected idiopathic hypersomnia and healthy controls. Consecutive participants evaluated in a French National Reference Center for Rare Hypersomnias benefited from a Multiple Sleep Latency Test (MSLT), and a continuous 32-hour bedrest recording in standardized conditions to diagnose IH, or non-specified hypersomnia (NSH) otherwise. Core temperature was recorded during the bedrest via a telemetric pill and individual temperature rhythms were modeled with a Cosinor. MESOR, amplitude and phase were extracted and compared across diagnostic groups and controls, and as a function of MSLT mean sleep latency and total sleep time on the bedrest, and as a function of demographic variables. A total of 111 participants (79% women, 28.3 ± 7.8 y.o) were included in the analyses, 81 with IH (83% women), 16 NSH (75% women), and 14 controls (64% women). We found no difference in MESOR, amplitude or phase between diagnostic groups, or as a function of MSLT sleep latency or total sleep time. No difference in chronotypes was observed between the groups. Women had a greater MESOR and a reduced amplitude of core body temperature compared to men. There is no anomaly in phase or amplitude of circadian rhythm of core temperature in idiopathic hypersomnia or NSH participants, nor is it impacted by objective sleepiness or prolonged sleep time.
特发性嗜睡症中的切尔卡底假说:内部温度的研究
为了评估特发性睡眠障碍(HI)中昼夜节律紊乱的可能性,我们在常规方案中测量了疑似HI患者和健康对照组的胃肠道体温。参加者的评价参考中心在全国罕见hypersomnies享受了出版业的蒙彼利埃(PSG),迭代测试睡眠潜伏期(瓷砖)注册,然后连续32小时睡觉(bedrest PSG)为诊断标准的条件下,ih(未指定或一个hypersomnie NSH)。内部温度是通过遥测胶囊记录的,个人节奏是由Cosinor模拟的。从模型中提取了MESOR、振幅和相位,并根据诊断、平均潜伏期到TILE、睡眠时间到臀位和人口变量进行了比较。共有111名参与者(79%为女性,28.3±7.8岁):81名HI(83%为女性),16名NSH(75%为女性)和14名对照组(64%为女性)。根据诊断,MESOR、振幅或阶段、TILE潜伏期或髋部睡眠时间均无差异。两组之间没有时间类型的差异。与男性相比,女性的MESOR较高,振幅较低。因此,在HI中,或在客观困倦或睡眠延长的受试者中,没有昼夜节律的相位或振幅异常。为了评估特发性高血压中昼夜节律紊乱过程的假设,我们研究了疑似特发性高血压患者在持续常规方案中连续测量胃肠道温度和健康控制的核心体温。在法国国家罕见失眠参考中心进行的一项研究中,连续的参与者受益于多重睡眠延迟测试(MSLT),并在标准化条件下连续32小时记录睡眠不足,以诊断IH,或非指定失眠(NSH)。通过遥测药丸记录胸痛期间的核心温度,并使用余弦仪模拟个别温度节律。在诊断组和对照组中提取并比较了MESOR、振幅和相位,作为MSLT的函数表示睡眠延迟和大腿总睡眠时间,作为人口变量的函数。共有111名参与者(79%为女性,28.3±7.8 y.o)、81名IH患者(83%为女性)、16名NSH患者(75%为女性)和14名对照组(64%为女性)参与了分析。我们发现诊断组之间的MESOR、振幅或阶段,或作为MSLT睡眠延迟或总睡眠时间的功能没有差异。观察到两组之间的时间类型没有差异。与男性相比,女性的核心体温范围更大,幅度更小。特发性高睡症或NSH患者核心体温的昼夜节律相位或振幅无异常,也不受客观睡眠或延长睡眠时间的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信