{"title":"Préparer cognitivement le pilote aux futures opérations aériennes : regards croisés","authors":"Jérôme Ranc (Lieutenant-colonel), Julien Donnot (Lieutenant-colonel)","doi":"10.1016/j.pxur.2025.03.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>La planification et la conduite de la guerre aérienne de haute intensité et la gestion de catastrophe impliquent des approches distinctes en raison des objectifs, contextes et ressources spécifiques, mais partagent des similitudes dans certaines méthodes d’organisation et de coordination et surtout des problématiques centrées sur l’humain avec la possibilité de bénéficier d’aides communes, notamment à base d’intelligence artificielle (IA). Ces deux domaines font face aux défis de la surcharge cognitive, de la gestion de l’information et de la prise de décision sous pression temporelle. L’IA pourrait soutenir l’humain en fournissant des outils d’analyse de données massives, de prévision de crises et de gestion de ressources, tout en soulevant des questions de dépendance et de biais d’interactions. Le constat de développements technologiques très rapides, mais également la persistance de problématiques liées aux facteurs humains associés, nous a amené à proposer une approche innovante. Cette approche consiste à immerger des opérationnels dans des situations simulées intégrant de nouvelles technologies dans un contexte militaire futur. Il devient alors possible d’analyser leurs comportements et ainsi identifier, tester et évaluer l’apport de ces technologies au stade précoce de la preuve de concept. Ces évaluations s’inscrivent dans une approche scientifique, centrée sur les sciences cognitives, afin d’identifier les facteurs humains et organisationnels, sur lesquels agir pour améliorer la performance et la sécurité des systèmes. Cette approche se veut itérative et incrémentale, technologique mais surtout opérationnelle car centrée sur les utilisateurs finaux. L’ensemble s’appuie et alimente une bulle d’innovation spécifique. La dimension tiers-lieu est cruciale. C’est l’opportunité donnée à des industriels, des scientifiques et des opérationnels de travailler ensemble en un lieu commun dans une friction constructive. Cette démarche pourrait être partagée et implémentée dans le développement d’outils d’aide à la gestion de catastrophes pour caractériser les crises potentielles, préparer les réponses associées, maximiser et coordonner les efforts de gestion de crise et de reconstruction, en intégrant la performance humaine.</div></div><div><div>The planning and conduct of high-intensity air warfare and disaster management involve distinct approaches due to specific objectives, contexts and resources, but share similarities in certain methods of organization and coordination and above all human-centered issues with the possibility of benefiting from common aids, notably based on artificial intelligence (AI). These two areas face the challenges of cognitive overload, information management and decision-making under time pressure. AI could support humans by providing tools for analyzing massive data, forecasting crises and managing resources, but at the same time raising issues of dependency and interaction bias. The observation of very rapid technological developments, but also the persistence of associated human factors issues, led us to propose an innovative approach. This approach involves immersing operational staff in simulated situations incorporating new technologies in a future military context. It then becomes possible to analyze their behavior and thus identify, test and evaluate the contribution of these technologies at the early proof-of-concept stage. These assessments are part of a scientific approach, centered on cognitive sciences, to identify the human and organizational factors on which action can be taken to improve the performance and safety of systems. This approach is intended to be iterative and incremental, technological but above all operational, because it focuses on end users. The whole approach is based on and feeds a specific innovation bubble. The third-place dimension is crucial. It is the opportunity given to industrial companies, scientific researchers and operational staff to work together in a common place in a constructive friction. This approach could be shared and implemented in the development of disaster management tools to characterize potential crises, prepare the associated responses, maximize and coordinate crisis management and reconstruction efforts, integrating human performance.</div></div>","PeriodicalId":100904,"journal":{"name":"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives","volume":"9 2","pages":"Pages 101-105"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine de Catastrophe - Urgences Collectives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1279847925000400","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La planification et la conduite de la guerre aérienne de haute intensité et la gestion de catastrophe impliquent des approches distinctes en raison des objectifs, contextes et ressources spécifiques, mais partagent des similitudes dans certaines méthodes d’organisation et de coordination et surtout des problématiques centrées sur l’humain avec la possibilité de bénéficier d’aides communes, notamment à base d’intelligence artificielle (IA). Ces deux domaines font face aux défis de la surcharge cognitive, de la gestion de l’information et de la prise de décision sous pression temporelle. L’IA pourrait soutenir l’humain en fournissant des outils d’analyse de données massives, de prévision de crises et de gestion de ressources, tout en soulevant des questions de dépendance et de biais d’interactions. Le constat de développements technologiques très rapides, mais également la persistance de problématiques liées aux facteurs humains associés, nous a amené à proposer une approche innovante. Cette approche consiste à immerger des opérationnels dans des situations simulées intégrant de nouvelles technologies dans un contexte militaire futur. Il devient alors possible d’analyser leurs comportements et ainsi identifier, tester et évaluer l’apport de ces technologies au stade précoce de la preuve de concept. Ces évaluations s’inscrivent dans une approche scientifique, centrée sur les sciences cognitives, afin d’identifier les facteurs humains et organisationnels, sur lesquels agir pour améliorer la performance et la sécurité des systèmes. Cette approche se veut itérative et incrémentale, technologique mais surtout opérationnelle car centrée sur les utilisateurs finaux. L’ensemble s’appuie et alimente une bulle d’innovation spécifique. La dimension tiers-lieu est cruciale. C’est l’opportunité donnée à des industriels, des scientifiques et des opérationnels de travailler ensemble en un lieu commun dans une friction constructive. Cette démarche pourrait être partagée et implémentée dans le développement d’outils d’aide à la gestion de catastrophes pour caractériser les crises potentielles, préparer les réponses associées, maximiser et coordonner les efforts de gestion de crise et de reconstruction, en intégrant la performance humaine.
The planning and conduct of high-intensity air warfare and disaster management involve distinct approaches due to specific objectives, contexts and resources, but share similarities in certain methods of organization and coordination and above all human-centered issues with the possibility of benefiting from common aids, notably based on artificial intelligence (AI). These two areas face the challenges of cognitive overload, information management and decision-making under time pressure. AI could support humans by providing tools for analyzing massive data, forecasting crises and managing resources, but at the same time raising issues of dependency and interaction bias. The observation of very rapid technological developments, but also the persistence of associated human factors issues, led us to propose an innovative approach. This approach involves immersing operational staff in simulated situations incorporating new technologies in a future military context. It then becomes possible to analyze their behavior and thus identify, test and evaluate the contribution of these technologies at the early proof-of-concept stage. These assessments are part of a scientific approach, centered on cognitive sciences, to identify the human and organizational factors on which action can be taken to improve the performance and safety of systems. This approach is intended to be iterative and incremental, technological but above all operational, because it focuses on end users. The whole approach is based on and feeds a specific innovation bubble. The third-place dimension is crucial. It is the opportunity given to industrial companies, scientific researchers and operational staff to work together in a common place in a constructive friction. This approach could be shared and implemented in the development of disaster management tools to characterize potential crises, prepare the associated responses, maximize and coordinate crisis management and reconstruction efforts, integrating human performance.
规划和进行空中作战的高强度和灾难管理意味着不同的办法由于目标、背景和资源,但有着相似的方法在某些具体问题的组织和协调,特别是同机会集中在人类共同获得援助,包括为基础的人工智能(ai)。这两个领域都面临着认知超负荷、信息管理和时间压力下的决策的挑战。人工智能可以通过提供大数据分析、危机预测和资源管理工具来支持人类,同时提出依赖和互动偏见的问题。技术的快速发展,以及与人为因素有关的持续问题,使我们提出了一种创新的方法。这种方法包括让作战人员沉浸在模拟情况中,在未来的军事环境中集成新技术。因此,可以分析它们的行为,从而在概念证明的早期阶段识别、测试和评估这些技术的贡献。这些评估是基于以认知科学为中心的科学方法的一部分,以确定可以采取行动提高系统性能和安全性的人为和组织因素。这种方法是迭代和增量的,技术上的,但最重要的是操作上的,因为它以最终用户为中心。所有这些都支撑并助长了特定的创新泡沫。第三个方面至关重要。这是工业家、科学家和操作人员在建设性摩擦中共同工作的机会。这种方法可以在灾害管理工具的开发中共享和实施,以识别潜在的危机,准备相关的应对措施,最大限度地和协调危机管理和重建工作,并将人力绩效纳入其中。行为(The planning and of陆战high-intensity air and disaster management)的单独方法客观、交际and resources to具体原因、目的share in similarities)《组织和协调与爱的一些方法来自with The all human-centered可否of common aids的from notably基于人工智能(AI)。这两个领域都面临着认知过载、信息管理和时间压力下的决策的挑战。人工智能可以通过提供分析大量数据、预测危机和管理资源的工具来支持人类,但同时也提出了依赖和交互偏见的问题。观察到非常迅速的技术发展,以及相关的人为因素问题的持续存在,使我们提出了一种创新的方法。这种方法涉及将新技术融入未来军事环境,使作战人员沉浸在模拟情况中。然后就有可能分析它们的行为,从而在概念证明的早期阶段识别、测试和评估这些技术的贡献。这些评估是一种科学方法的一部分,以认知科学为中心,以确定可以采取行动改善系统性能和安全性的人为和组织因素。这种方法的目的是迭代和增量的,技术上的,但最重要的是操作上的,因为它关注的是最终用户。整个方法建立在一个特定的创新泡沫的基础上,并为其提供动力。第三个维度至关重要。它为工业公司、科学研究人员和运营人员提供了在建设性摩擦中共同工作的机会。这种方法可以在灾害管理工具的开发中共享和实施,以识别潜在的危机,准备相关的应对措施,最大限度地和协调危机管理和重建工作,整合人类绩效。