Rétablissement des voies respiratoires par allogreffe aortique après laryngectomie totale : cas clinique CARE

Q4 Medicine
C. Debry , E. Brenet , E. Martinod , P. Lavalle , A. Dupret-Bories , P. Schultz , L. Fath
{"title":"Rétablissement des voies respiratoires par allogreffe aortique après laryngectomie totale : cas clinique CARE","authors":"C. Debry ,&nbsp;E. Brenet ,&nbsp;E. Martinod ,&nbsp;P. Lavalle ,&nbsp;A. Dupret-Bories ,&nbsp;P. Schultz ,&nbsp;L. Fath","doi":"10.1016/j.aforl.2024.02.009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Matériel et méthode</h3><div>Une patiente de 70 ans présentant un carcinome laryngé T4aN2cM0 a subi dans un premier temps opératoire une LT, dont la voie respiratoire était reconstruite par une ACA. Après radio-chimiothérapie, elle bénéficiait 6 mois plus tard d’un second temps chirurgical créant par voie endoscopique un néo-carrefour-pharyngo-laryngé.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Ce cas démontre à 13 mois de l’intervention initiale la possibilité de restaurer une respiration efficace diurne et nocturne, avec des fausses routes salivaires minimes mais persistantes, une voix chuchotée mais compréhensible à la fermeture du trachéostome. La déglutition était possible en petites quantités sous couvert d’une rééducation soutenue, sans obtenir une réalimentation normale. Aucun épisode de pneumopathie n’était noté chez cette patiente en bon état général indemne de récidive carcinologique.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Ce premier remplacement laryngé effectué par ACA permettait de progresser dans les tentatives depuis des décennies de supprimer définitivement l’orifice de trachéostomie. Le but ultime est d’aboutir à une déglutition sans fausse route en améliorant les différents points de technique chirurgicale exposés, en évitant dans la mesure du possible de complexifier les procédures par l’utilisation de systèmes actifs de protection des voies aériennes.</div></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"142 3","pages":"Pages 150-155"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-05-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187972612400216X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Matériel et méthode

Une patiente de 70 ans présentant un carcinome laryngé T4aN2cM0 a subi dans un premier temps opératoire une LT, dont la voie respiratoire était reconstruite par une ACA. Après radio-chimiothérapie, elle bénéficiait 6 mois plus tard d’un second temps chirurgical créant par voie endoscopique un néo-carrefour-pharyngo-laryngé.

Résultats

Ce cas démontre à 13 mois de l’intervention initiale la possibilité de restaurer une respiration efficace diurne et nocturne, avec des fausses routes salivaires minimes mais persistantes, une voix chuchotée mais compréhensible à la fermeture du trachéostome. La déglutition était possible en petites quantités sous couvert d’une rééducation soutenue, sans obtenir une réalimentation normale. Aucun épisode de pneumopathie n’était noté chez cette patiente en bon état général indemne de récidive carcinologique.

Discussion

Ce premier remplacement laryngé effectué par ACA permettait de progresser dans les tentatives depuis des décennies de supprimer définitivement l’orifice de trachéostomie. Le but ultime est d’aboutir à une déglutition sans fausse route en améliorant les différents points de technique chirurgicale exposés, en évitant dans la mesure du possible de complexifier les procédures par l’utilisation de systèmes actifs de protection des voies aériennes.
全喉切除术后主动脉同种异体重建呼吸道:临床护理
一名患有T4aN2cM0喉癌的70岁患者接受了LT手术,并用ACA重建了呼吸道。放射化疗后,6个月后,她接受了第二次手术,通过内窥镜创建了一个新的十字路口-咽喉-喉部。该病例显示,在最初的手术13个月后,白天和晚上都有可能恢复有效的呼吸,有轻微但持续的假唾液通路,在气管造口闭合时声音低语,但可以理解。在持续康复的掩护下,少量吞咽是可能的,而不需要正常的补充。该患者总体状况良好,无癌症复发,无肺疾病发作。ACA的首次喉部置换术标志着几十年来永久切除气管造口的努力取得了进展。最终目标是通过改进暴露的不同手术技术点,通过使用主动空中通道保护系统,尽可能避免复杂的程序,实现无偏离路线的吞咽。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
93
审稿时长
51 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信