Fereshteh Kazemi Pakdel, Ahmad Kazemi Pakdel, Mohammad Ali Sarbazi Zarandi, Safoora Sabaghian Rad, Hamed Zarei
{"title":"Cross-cultural adaptation and validation of the short version of anterior cruciate ligament return to sport after injury scale to Persian Language.","authors":"Fereshteh Kazemi Pakdel, Ahmad Kazemi Pakdel, Mohammad Ali Sarbazi Zarandi, Safoora Sabaghian Rad, Hamed Zarei","doi":"10.1186/s13018-025-05920-y","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Many athletes who have anterior cruciate ligament reconstruction (ACL-R) surgery strive to resume their sport at the level they played before the injury. The purpose of this study was to analyze the short Anterior Cruciate Ligament-Return to Sport after Injury scale (ACL-RSI) version's cultural adaptation and validity to Persian language.</p><p><strong>Methods: </strong>To evaluate test-retest reliability, 140 participants completed the Persian short version of the ACL-RSI twice, with a 7- to 10-day interval between assessments. Also, Internal consistency, and construct validity were assessed.</p><p><strong>Results: </strong>The findings indicate that the measure demonstrates excellent test-retest reliability (intraclass correlation coefficients = 0.92 [0.86 - 0.95]) and strong internal consistency (Cronbach's alpha = 0.91). Also, the standard error of measurement and minimum detectable change were determined to be 5.11 and 10.69, respectively. The Persian short version of the ACL-RSI exhibited a strong correlation with the ACL-RSI (P <.001, r =.77), a moderate correlation with the Injury Psychological Readiness to Return to Sport Questionnaire (I-PRRS) (P =.03, r =.51) and a strong negative correlation with the Tampa Scale of Kinesiophobia (TKS) (P <.001, r = -.73). Additionally, this short version of the ACL-RSI demonstrated a strong correlation with the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form (IKDC) (P <.001, r =.68) and with the Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS) subscales (P <.001, r =.61-0.69).</p><p><strong>Conclusion: </strong>The Persian short version of the ACL-RSI is recommended as a reliable and valid tool for assessing psychological readiness for athletes returning to sport following ACL-R.</p><p><strong>Clinical trial number: </strong>Not applicable.</p>","PeriodicalId":16629,"journal":{"name":"Journal of Orthopaedic Surgery and Research","volume":"20 1","pages":"525"},"PeriodicalIF":2.8000,"publicationDate":"2025-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12107914/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Orthopaedic Surgery and Research","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s13018-025-05920-y","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ORTHOPEDICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Background: Many athletes who have anterior cruciate ligament reconstruction (ACL-R) surgery strive to resume their sport at the level they played before the injury. The purpose of this study was to analyze the short Anterior Cruciate Ligament-Return to Sport after Injury scale (ACL-RSI) version's cultural adaptation and validity to Persian language.
Methods: To evaluate test-retest reliability, 140 participants completed the Persian short version of the ACL-RSI twice, with a 7- to 10-day interval between assessments. Also, Internal consistency, and construct validity were assessed.
Results: The findings indicate that the measure demonstrates excellent test-retest reliability (intraclass correlation coefficients = 0.92 [0.86 - 0.95]) and strong internal consistency (Cronbach's alpha = 0.91). Also, the standard error of measurement and minimum detectable change were determined to be 5.11 and 10.69, respectively. The Persian short version of the ACL-RSI exhibited a strong correlation with the ACL-RSI (P <.001, r =.77), a moderate correlation with the Injury Psychological Readiness to Return to Sport Questionnaire (I-PRRS) (P =.03, r =.51) and a strong negative correlation with the Tampa Scale of Kinesiophobia (TKS) (P <.001, r = -.73). Additionally, this short version of the ACL-RSI demonstrated a strong correlation with the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form (IKDC) (P <.001, r =.68) and with the Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS) subscales (P <.001, r =.61-0.69).
Conclusion: The Persian short version of the ACL-RSI is recommended as a reliable and valid tool for assessing psychological readiness for athletes returning to sport following ACL-R.
期刊介绍：
Journal of Orthopaedic Surgery and Research is an open access journal that encompasses all aspects of clinical and basic research studies related to musculoskeletal issues.
Orthopaedic research is conducted at clinical and basic science levels. With the advancement of new technologies and the increasing expectation and demand from doctors and patients, we are witnessing an enormous growth in clinical orthopaedic research, particularly in the fields of traumatology, spinal surgery, joint replacement, sports medicine, musculoskeletal tumour management, hand microsurgery, foot and ankle surgery, paediatric orthopaedic, and orthopaedic rehabilitation. The involvement of basic science ranges from molecular, cellular, structural and functional perspectives to tissue engineering, gait analysis, automation and robotic surgery. Implant and biomaterial designs are new disciplines that complement clinical applications.
JOSR encourages the publication of multidisciplinary research with collaboration amongst clinicians and scientists from different disciplines, which will be the trend in the coming decades.
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号
