Qualité de vie des travailleurs souffrant de maladies chroniques à Douala, Cameroun

IF 0.4 4区 医学 Q4 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
L.J. Owona Manga , A.F. Tchicaya , M. Lompo Sanon , I.N. Aka , T.M. Mabou , A. Ngomba , C. Bilounga Ndongo , J. Dissongo , J.S. Bonny
{"title":"Qualité de vie des travailleurs souffrant de maladies chroniques à Douala, Cameroun","authors":"L.J. Owona Manga ,&nbsp;A.F. Tchicaya ,&nbsp;M. Lompo Sanon ,&nbsp;I.N. Aka ,&nbsp;T.M. Mabou ,&nbsp;A. Ngomba ,&nbsp;C. Bilounga Ndongo ,&nbsp;J. Dissongo ,&nbsp;J.S. Bonny","doi":"10.1016/j.admp.2025.102853","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Les maladies chroniques constituent l’un des principaux problèmes de santé publique dans le monde. Elles affectent principalement les adultes et les travailleurs, avec des répercussions possibles sur la santé, le bien-être, la performance au travail et les conditions de vie et de travail des victimes. L’objectif tait d’étudier l’impact des maladies chroniques sur la qualité de vie des travailleurs souffrant de maladies chroniques dans la ville de Douala.</div></div><div><h3>Méthodologie</h3><div>Il s’agissait d’une étude transversale d’une durée de 05 mois, qui s’est déroulée entre le 2 janvier et le 31 mai 2020 dans 16 hôpitaux de la ville de Douala. Nous avons inclus tous les travailleurs réguliers, quel que soit le secteur d’activité, âgés d’au moins 18 ans, et suivis en ambulatoire pour l’une des maladies chroniques que sont l’hypertension artérielle, le diabète, la maladie rénale chronique, le cancer ou le VIH-sida. Les variables étudiées étaient socioprofessionnelles, cliniques et relatives à la maladie du participant. La qualité de vie a été mesurée à l’aide de l’instrument Medical Outcome Study Short Form - 36 (MOS SF-36). Toutes les données ont été analysées avec le logiciel SPSS version 20.0. Les facteurs associés à la bonne qualité de vie ont été recherchés avec le test de régression logistique au seuil d’erreur &amp;<!--> <!-->=<!--> <!-->5 %, avec <em>p</em> <!-->˂<!--> <!-->0,05.</div></div><div><h3>Résultat</h3><div>L’échantillon était constitué de 464 hommes (62,3 %) et 275 femmes (37,7 %). L’âge moyen était de 42,83<!--> <!-->±<!--> <!-->8,92 ans. Les participants étaient des cadres (38,8 %), des agents (22,8 %), des professionnels de santé (19,8 %) et des enseignants (10,2 %). L’ancienneté professionnelle moyenne était de 14,16 ans. Les prévalences des maladies chroniques étaient : VIH (41,2 %), HTA (21,3 %), Diabète (16,3 %), MRC (7,5 %), Cancer (6,2 %). Le score moyen de qualité de vie physique était 64,82<!--> <!-->±<!--> <!-->8,9 et celui de la qualité de vie mentale était de 63,2<!--> <!-->±<!--> <!-->6,2. Les facteurs de risque de mauvaise qualité de vie physique étaient les difficultés financières, la maladie rénale chronique, les complications des maladies chroniques, tandis que la stigmatisation (<em>p</em> <!-->˂<!--> <!-->0,001) et l’attitude du conjoint (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,006) étaient des facteurs de risque de mauvaise qualité de vie psychique. L’unique facteur protecteur de mauvaise qualité de vie psychique était la classe d’âge de 35 ans à 45 ans.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La qualité de vie des travailleurs souffrant de maladies chroniques était bonne. Elle était menacée par des facteurs de risque tels que les difficultés financières, les complications cliniques et la maladie rénale chronique. Les employeurs et les partenaires impliqués dans la lutte contre ces maladies devraient mutualiser leurs efforts pour réduire l’impact socioprofessionnel de ces maladies.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Chronic diseases represent a public health concern worldwide. Due to their chronicity, they can impact the health, well-being and quality of life of the affected workers. This study aimed to assess the impact of chronic diseases on the quality of life of workers living in Douala.</div></div><div><h3>Methodology</h3><div>This cross-sectional study was conducted during the 1st semester of 2020 in 16 Douala-based hospitals. We included all permanent workers, aged 18 years or older, and having at least one the following chronic diseases: Hypertension, Diabetes, Chronic Kidney Disease, Cancer, HIV. We collected their data using a mixed validated questionnaire. We measured their quality of life using the Medical Outcome Study Short Form - 36, from which we calculated the quality-of-life scores. All statistical analysis were performed using the χ<sup>2</sup> test and multivariate analysis to identify the risk factors for quality of life. Threshold value was &amp;<!--> <!-->=<!--> <!-->5%, <em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->5%.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The sample included 729 workers, out of whom 62.3% males. The mean age was 42.83<!--> <!-->±<!--> <!-->8.92 years. Managers (38.8%), agents (22.8%), health professionals (19.8%), and teaching professionals (10.2%) predominated in the sample. The majority of participants had a higher level of education (54.6%). The average job seniority was 14.16 years. Prevalence's of chronic diseases were as follow: HIV: 41.2%, Hypertension: 21.3%, Diabetes: 16.3%, chronic kidney disease: 7.5%, Cancer: 6.2%. The average score of physical quality of life was 64.82<!--> <!-->±<!--> <!-->8.9, while that of mental quality of life was 63.2<!--> <!-->±<!--> <!-->6.2. Financial issues (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.008), chronic kidney disease (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.017) and complications of chronic disease (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001) were associated with poor physical quality of life. In addition, stigma (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001) and partner attitude (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.006) were associated with poor mental quality. The age group of 35 to 45 years constituted the only protective factor for poor mental quality of life.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The quality of life of participants was good. It was threatened by risk factors such as financial difficulties, clinical complications and chronic kidney disease. Employers and partners should mutualize their efforts to minimize the socio-professional impact of these chronic diseases.</div></div>","PeriodicalId":8180,"journal":{"name":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","volume":"86 5","pages":"Article 102853"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2025-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S177587852500027X","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Les maladies chroniques constituent l’un des principaux problèmes de santé publique dans le monde. Elles affectent principalement les adultes et les travailleurs, avec des répercussions possibles sur la santé, le bien-être, la performance au travail et les conditions de vie et de travail des victimes. L’objectif tait d’étudier l’impact des maladies chroniques sur la qualité de vie des travailleurs souffrant de maladies chroniques dans la ville de Douala.

Méthodologie

Il s’agissait d’une étude transversale d’une durée de 05 mois, qui s’est déroulée entre le 2 janvier et le 31 mai 2020 dans 16 hôpitaux de la ville de Douala. Nous avons inclus tous les travailleurs réguliers, quel que soit le secteur d’activité, âgés d’au moins 18 ans, et suivis en ambulatoire pour l’une des maladies chroniques que sont l’hypertension artérielle, le diabète, la maladie rénale chronique, le cancer ou le VIH-sida. Les variables étudiées étaient socioprofessionnelles, cliniques et relatives à la maladie du participant. La qualité de vie a été mesurée à l’aide de l’instrument Medical Outcome Study Short Form - 36 (MOS SF-36). Toutes les données ont été analysées avec le logiciel SPSS version 20.0. Les facteurs associés à la bonne qualité de vie ont été recherchés avec le test de régression logistique au seuil d’erreur & = 5 %, avec p ˂ 0,05.

Résultat

L’échantillon était constitué de 464 hommes (62,3 %) et 275 femmes (37,7 %). L’âge moyen était de 42,83 ± 8,92 ans. Les participants étaient des cadres (38,8 %), des agents (22,8 %), des professionnels de santé (19,8 %) et des enseignants (10,2 %). L’ancienneté professionnelle moyenne était de 14,16 ans. Les prévalences des maladies chroniques étaient : VIH (41,2 %), HTA (21,3 %), Diabète (16,3 %), MRC (7,5 %), Cancer (6,2 %). Le score moyen de qualité de vie physique était 64,82 ± 8,9 et celui de la qualité de vie mentale était de 63,2 ± 6,2. Les facteurs de risque de mauvaise qualité de vie physique étaient les difficultés financières, la maladie rénale chronique, les complications des maladies chroniques, tandis que la stigmatisation (p ˂ 0,001) et l’attitude du conjoint (p = 0,006) étaient des facteurs de risque de mauvaise qualité de vie psychique. L’unique facteur protecteur de mauvaise qualité de vie psychique était la classe d’âge de 35 ans à 45 ans.

Conclusion

La qualité de vie des travailleurs souffrant de maladies chroniques était bonne. Elle était menacée par des facteurs de risque tels que les difficultés financières, les complications cliniques et la maladie rénale chronique. Les employeurs et les partenaires impliqués dans la lutte contre ces maladies devraient mutualiser leurs efforts pour réduire l’impact socioprofessionnel de ces maladies.

Introduction

Chronic diseases represent a public health concern worldwide. Due to their chronicity, they can impact the health, well-being and quality of life of the affected workers. This study aimed to assess the impact of chronic diseases on the quality of life of workers living in Douala.

Methodology

This cross-sectional study was conducted during the 1st semester of 2020 in 16 Douala-based hospitals. We included all permanent workers, aged 18 years or older, and having at least one the following chronic diseases: Hypertension, Diabetes, Chronic Kidney Disease, Cancer, HIV. We collected their data using a mixed validated questionnaire. We measured their quality of life using the Medical Outcome Study Short Form - 36, from which we calculated the quality-of-life scores. All statistical analysis were performed using the χ2 test and multivariate analysis to identify the risk factors for quality of life. Threshold value was & = 5%, P < 5%.

Results

The sample included 729 workers, out of whom 62.3% males. The mean age was 42.83 ± 8.92 years. Managers (38.8%), agents (22.8%), health professionals (19.8%), and teaching professionals (10.2%) predominated in the sample. The majority of participants had a higher level of education (54.6%). The average job seniority was 14.16 years. Prevalence's of chronic diseases were as follow: HIV: 41.2%, Hypertension: 21.3%, Diabetes: 16.3%, chronic kidney disease: 7.5%, Cancer: 6.2%. The average score of physical quality of life was 64.82 ± 8.9, while that of mental quality of life was 63.2 ± 6.2. Financial issues (P = 0.008), chronic kidney disease (P = 0.017) and complications of chronic disease (P < 0.001) were associated with poor physical quality of life. In addition, stigma (P < 0.001) and partner attitude (P = 0.006) were associated with poor mental quality. The age group of 35 to 45 years constituted the only protective factor for poor mental quality of life.

Conclusion

The quality of life of participants was good. It was threatened by risk factors such as financial difficulties, clinical complications and chronic kidney disease. Employers and partners should mutualize their efforts to minimize the socio-professional impact of these chronic diseases.
喀麦隆杜阿拉患有慢性病的工人的生活质量
慢性病是世界上最大的公共卫生问题之一。它们主要影响成年人和工人,可能对受害者的健康、福利、工作表现以及生活和工作条件产生影响。其目的是研究慢性疾病对杜阿拉市患有慢性疾病的工人生活质量的影响。方法:这项为期05个月的横断面研究于2020年1月2日至5月31日在杜阿拉市16家医院进行。我们包括所有年龄在18岁或以上、因高血压、糖尿病、慢性肾病、癌症或艾滋病毒/艾滋病等慢性疾病在门诊接受治疗的正规工人,无论他们来自哪个行业。研究的变量是社会专业的、临床的和与参与者的疾病相关的。使用医学结果研究简表36 (MOS SF-36)测量生活质量。所有数据都使用SPSS版本20.0进行了分析。与生活质量相关的因素是通过逻辑回归误差阈值测试来寻找的。< 5%, p < 0.05。结果,样本由464名男性(62.3%)和275名女性(37.7%)组成。平均年龄为42.83±8.92岁,参与者为管理人员(38.8%)、官员(22.8%)、卫生专业人员(19.8%)和教师(10.2%)。慢性疾病的患病率为:艾滋病毒(41.2%)、多动症(21.3%)、糖尿病(16.3%)、MRC(7.5%)、癌症(6.2%)。身体生活质量的平均分数为64.82±8.9,心理生活质量的平均分数为63.2±6.2。身体生活质量差的风险因素是经济困难、慢性肾脏疾病、慢性疾病并发症,而污名化(p < 0.001)和配偶态度(p = 0.006)是精神生活质量差的风险因素。心理生活质量差的唯一保护因素是35 - 45岁年龄组。结论患有慢性疾病的工人的生活质量良好。她受到经济困难、临床并发症和慢性肾脏疾病等风险因素的威胁。参与防治这些疾病的雇主和伙伴应共同努力,减少这些疾病对社会和职业的影响。慢性疾病是一个全球性的公共卫生问题。由于其长期性,它们可以影响受影响工人的健康、福祉和生活质量。这项研究旨在评估慢性疾病对杜阿拉工人生活质量的影响。方法:这项横断面研究于2020年第一学期在杜阿拉的16家医院进行。我们包括所有18岁或18岁以上的永久工人,并至少有一种慢性疾病:高血压、糖尿病、慢性肾脏疾病、癌症、艾滋病毒。我们使用混合验证问卷收集他们的数据。我们使用医学结果研究简表36来衡量他们的生活质量,并从中计算出他们的生活质量分数。所有的统计分析都使用χ2测试和多元分析来确定生活质量的风险因素。阈值是:= 5%, P5%。结果样本包括729名工人,其中62.3%是男性。中位年龄为42.83±8.92岁。在样本中,经理(38.8%)、代理(22.8%)、卫生专业人员(19.8%)和教学专业人员(10.2%)占主导地位。大多数参与者的教育水平更高(54.6%)。平均工作年龄为14.16岁。慢性疾病的患病率如下:艾滋病毒:41.2%,高血压:21.3%,糖尿病:16.3%,慢性肾脏疾病:7.5%,癌症:6.2%。身体质量的平均分为64.82±8.9,心理质量的平均分为63.2±6.2。金融问题(P = 0.008)、慢性肾脏疾病(P = 0.017)和慢性疾病并发症(P <;0.001)与生活质量差有关。此外,污名化(P <;0.001)和伴侣态度(P = 0.006)与心理素质差有关。35 - 45岁年龄组是心理生活质量差的唯一保护因素。结果:参与者的生活质量很好。它受到经济困难、临床并发症和慢性肾脏疾病等风险因素的威胁。雇主和合作伙伴应共同努力,尽量减少这些慢性疾病对社会和职业的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement
Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement 医学-公共卫生、环境卫生与职业卫生
CiteScore
0.40
自引率
50.00%
发文量
185
审稿时长
50 days
期刊介绍: The Archives of Occupational and Environmental Diseases (Archives des maladies professionnelles et de l''environnement) publish scientific original articles in the form of memoirs, developments and general health reviews. The journal is a reliable source of information, which lets you gain additional knowledge or update your knowledge of basic or original issues. The section Continuous professional development focuses on a major issue and gives you the tools to optimize your practice. The content is divided in 3 parts: Reading Test, Answer to the Reading Test and Scientific Press Review, which let you share the analysis, by the editorial board, of articles from major English-language journals. The section Legal Environment discusses an environmental culture. The section Letter to the editor keeps you informed about the press review; the Legislation, with the latest regulations published in the Official Journal; and the agenda of the meetings and the Congress, the questions–answers, etc. The Archives of Occupational and Environmental Diseases include all the scientific communications of the French occupational health societies, of which they are the official journal.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信