Providing Hearing Care for Patients With Non-English Language Preference: Interpreters Types and Delivery Modalities.

IF 2.6 2区 医学 Q1 AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY
Alejandra Ullauri
{"title":"Providing Hearing Care for Patients With Non-English Language Preference: Interpreters Types and Delivery Modalities.","authors":"Alejandra Ullauri","doi":"10.1097/AUD.0000000000001684","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In the United States, about 67 million people speak a language other than English at home, and of those, 38% report speaking English less than \"very well.\" Not speaking the majority's language has been recognized as one of the major barriers linguistic minorities encounter when navigating healthcare systems. The evidence suggests that the type of interpreter and delivery modality can increase the accuracy of the interpretation and improve the overall patient experience for non-English language preference patients. As clinical settings leverage technology to increase language access and improve utilization of hearing services, it is crucial that they consider what would be more appropriate for patients with hearing loss who also prefer to communicate in languages other than English. The objective of this perspective article is to draw attention to recent findings regarding interpreters and delivery modalities and discuss the impact of such findings in hearing care services.</p>","PeriodicalId":55172,"journal":{"name":"Ear and Hearing","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2025-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ear and Hearing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/AUD.0000000000001684","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"AUDIOLOGY & SPEECH-LANGUAGE PATHOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the United States, about 67 million people speak a language other than English at home, and of those, 38% report speaking English less than "very well." Not speaking the majority's language has been recognized as one of the major barriers linguistic minorities encounter when navigating healthcare systems. The evidence suggests that the type of interpreter and delivery modality can increase the accuracy of the interpretation and improve the overall patient experience for non-English language preference patients. As clinical settings leverage technology to increase language access and improve utilization of hearing services, it is crucial that they consider what would be more appropriate for patients with hearing loss who also prefer to communicate in languages other than English. The objective of this perspective article is to draw attention to recent findings regarding interpreters and delivery modalities and discuss the impact of such findings in hearing care services.

为非英语语言偏好患者提供听力护理:口译员类型和传递方式。
在美国,大约有6700万人在家说英语以外的语言,其中38%的人说英语不“很好”。不会说多数人的语言已经被认为是少数语言群体在使用医疗系统时遇到的主要障碍之一。有证据表明,口译员的类型和传递方式可以提高口译的准确性,并改善非英语语言偏好患者的整体患者体验。随着临床环境利用技术来增加语言获取和提高听力服务的利用率,至关重要的是,他们要考虑什么对听力损失患者更合适,他们也更喜欢用英语以外的语言交流。这篇前瞻性文章的目的是提请注意有关口译员和交付方式的最新发现,并讨论这些发现对听力保健服务的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Ear and Hearing
Ear and Hearing 医学-耳鼻喉科学
CiteScore
5.90
自引率
10.80%
发文量
207
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: From the basic science of hearing and balance disorders to auditory electrophysiology to amplification and the psychological factors of hearing loss, Ear and Hearing covers all aspects of auditory and vestibular disorders. This multidisciplinary journal consolidates the various factors that contribute to identification, remediation, and audiologic and vestibular rehabilitation. It is the one journal that serves the diverse interest of all members of this professional community -- otologists, audiologists, educators, and to those involved in the design, manufacture, and distribution of amplification systems. The original articles published in the journal focus on assessment, diagnosis, and management of auditory and vestibular disorders.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信