Validity and reliability of the Brazilian version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire Male Sexual Matters Associated with Lower Urinary Tract Symptoms Module.

IF 1.3 4区 医学 Q3 NURSING
Revista Latino-Americana De Enfermagem Pub Date : 2025-05-02 eCollection Date: 2025-01-01 DOI:10.1590/1518-8345.7481.4545
André Carlos Santos Ferreira, Dayane Abreu Ribeiro, José Wicto Pereira Borges, M Graça Pereira, Kátia Santana Freitas, Luciana Regina Ferreira da Mata
{"title":"Validity and reliability of the Brazilian version of the International Consultation on Incontinence Questionnaire Male Sexual Matters Associated with Lower Urinary Tract Symptoms Module.","authors":"André Carlos Santos Ferreira, Dayane Abreu Ribeiro, José Wicto Pereira Borges, M Graça Pereira, Kátia Santana Freitas, Luciana Regina Ferreira da Mata","doi":"10.1590/1518-8345.7481.4545","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>describe the cultural adaptation process of the International Consultation on Incontinence Questionnaire Male Sexual Matters Associated with Lower Urinary Tract Symptoms Module, as well as to analyze validity and reliability of its Brazilian version in men experiencing urinary symptoms.</p><p><p>this cross-sectional study was conducted on 138 men with urinary symptoms who were being followed-up at the Urology outpatient clinic of an Oncology hospital. The internal structure validity evidence was assessed using the four items of the questionnaire, both through exploratory and confirmatory factor analysis. Additionally, reliability was analyzed employing the Cronbach's α and McDonald's ω coefficients. The evidence of validity in the relationship with external variables was assessed using Spearman's correlation with the International Prostate Symptom Score and Male Sexual Quotient.</p><p><p>significant evidence of content validity, response process and a single factor that explained 78% of the variance were detected, with factor loadings ranging between 0.54 and 0.97. Cronbach's α and McDonald's ω were close to 0.95, indicating satisfactory reliability. A moderate positive correlation was found between the questionnaire used and the International Prostate Symptom Score (r=0.67), as well as a strong negative correlation with the Male Sexual Quotient (r=-0.84), supporting good evidence of validity in the relationship with external variables.</p><p><p>the Brazilian version of the questionnaire showed strong validity and reliability evidence to assess sexual dysfunctions in the study population.</p>","PeriodicalId":48692,"journal":{"name":"Revista Latino-Americana De Enfermagem","volume":"33 ","pages":"e4545"},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2025-05-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12052310/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Latino-Americana De Enfermagem","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/1518-8345.7481.4545","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q3","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

describe the cultural adaptation process of the International Consultation on Incontinence Questionnaire Male Sexual Matters Associated with Lower Urinary Tract Symptoms Module, as well as to analyze validity and reliability of its Brazilian version in men experiencing urinary symptoms.

this cross-sectional study was conducted on 138 men with urinary symptoms who were being followed-up at the Urology outpatient clinic of an Oncology hospital. The internal structure validity evidence was assessed using the four items of the questionnaire, both through exploratory and confirmatory factor analysis. Additionally, reliability was analyzed employing the Cronbach's α and McDonald's ω coefficients. The evidence of validity in the relationship with external variables was assessed using Spearman's correlation with the International Prostate Symptom Score and Male Sexual Quotient.

significant evidence of content validity, response process and a single factor that explained 78% of the variance were detected, with factor loadings ranging between 0.54 and 0.97. Cronbach's α and McDonald's ω were close to 0.95, indicating satisfactory reliability. A moderate positive correlation was found between the questionnaire used and the International Prostate Symptom Score (r=0.67), as well as a strong negative correlation with the Male Sexual Quotient (r=-0.84), supporting good evidence of validity in the relationship with external variables.

the Brazilian version of the questionnaire showed strong validity and reliability evidence to assess sexual dysfunctions in the study population.

Abstract Image

Abstract Image

Abstract Image

巴西版尿失禁国际咨询问卷与下尿路症状模块相关的男性性问题的有效性和可靠性
描述失禁问卷与下尿路症状相关的男性性问题国际协商模块的文化适应过程,并分析其巴西版本在出现尿路症状的男性中的有效性和可靠性。这项横断面研究是对一家肿瘤医院泌尿科门诊138名有泌尿系统症状的男性进行的。通过探索性因子分析和验证性因子分析,对问卷的四个条目进行内部结构效度证据评估。此外,采用Cronbach's α和McDonald's ω系数进行信度分析。使用Spearman与国际前列腺症状评分和男性性商的相关性来评估与外部变量关系的有效性证据。在内容效度、反应过程和解释78%方差的单一因素上发现了显著证据,因子负荷范围在0.54 ~ 0.97之间。Cronbach’s α和McDonald’s ω接近0.95,信度满意。所使用的问卷与国际前列腺症状评分呈中度正相关(r=0.67),与男性性商呈强负相关(r=-0.84),与外部变量的关系具有良好的有效性。巴西版的调查问卷在评估研究人群的性功能障碍方面显示出很强的有效性和可靠性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
11.10%
发文量
142
期刊介绍: A Revista Latino-Americana de Enfermagem constitui-se no órgão oficial de divulgação científica da Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo e do Centro Colaborador da OMS para o Desenvolvimento da Pesquisa em Enfermagem. Foi criada em abril de 1992 sendo sua primeira edição publicada em janeiro de 1993. No período de 1993 a 1997 tinha periodicidade semestral, de 1997 a 2000 trimestral e, a partir de janeiro de 2001, tem periodicidade bimestral. Caracteriza-se como periódico de circulação internacional, abrangendo predominantemente os países da América Latina e Caribe, embora seja também divulgado para assinantes dos Estados Unidos, Portugal e Espanha.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信