Why Brothers in Kosovo Build Identical Houses: The House as an Attempt to Adapt to Contradictions of Globalization

IF 0.7 4区 社会学 Q2 AREA STUDIES
Radan Haluzík
{"title":"Why Brothers in Kosovo Build Identical Houses: The House as an Attempt to Adapt to Contradictions of Globalization","authors":"Radan Haluzík","doi":"10.1177/08883254251335981","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Remittances following economic and wartime migration are behind the huge number of <jats:italic>remittance houses</jats:italic> and entire <jats:italic>remittance landscapes</jats:italic> that have grown up in Kosovo in recent decades. The houses emulate the style and comfort of the villas of European and American suburbia but also in many respects reflect the local life style, the traditional life of (joint) families, but also the dramatic changes that it is undergoing. A model in which two, three, four, or more brothers build a row of houses—one for each brother—has become popular in the building boom in rural and suburban Kosovo in the last two decades. This article interprets these family projects as an attempt by joint families to adapt to the massive cultural change and globalization that (not only) Kosovo has been going through. As a proactive albeit problematic attempt to tackle the (otherwise) intractable tensions and ambivalences that rapid cultural transformations bring. The adaptation involved is a response to challenge at four levels: First, the growing economic inequality between brothers in joint family households; second, the physical absence of the owners of these houses, who are often living abroad; third, the growing desire for individuation and privacy; and finally, the disintegration/reformulation of the very institution of the joint family. It is unclear, however, whether it is really possible for architecture as agent of adaptation to counterbalance the immense social pressures generated by globalization or resolve the intractable contradictions with which it faces families and individuals.","PeriodicalId":47086,"journal":{"name":"East European Politics and Societies","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2025-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"East European Politics and Societies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/08883254251335981","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Remittances following economic and wartime migration are behind the huge number of remittance houses and entire remittance landscapes that have grown up in Kosovo in recent decades. The houses emulate the style and comfort of the villas of European and American suburbia but also in many respects reflect the local life style, the traditional life of (joint) families, but also the dramatic changes that it is undergoing. A model in which two, three, four, or more brothers build a row of houses—one for each brother—has become popular in the building boom in rural and suburban Kosovo in the last two decades. This article interprets these family projects as an attempt by joint families to adapt to the massive cultural change and globalization that (not only) Kosovo has been going through. As a proactive albeit problematic attempt to tackle the (otherwise) intractable tensions and ambivalences that rapid cultural transformations bring. The adaptation involved is a response to challenge at four levels: First, the growing economic inequality between brothers in joint family households; second, the physical absence of the owners of these houses, who are often living abroad; third, the growing desire for individuation and privacy; and finally, the disintegration/reformulation of the very institution of the joint family. It is unclear, however, whether it is really possible for architecture as agent of adaptation to counterbalance the immense social pressures generated by globalization or resolve the intractable contradictions with which it faces families and individuals.
为什么科索沃的兄弟建造相同的房子:房子是一种适应全球化矛盾的尝试
近几十年来,科索沃出现了大量汇款房屋和整个汇款景观,其背后是经济移民和战时移民的汇款。这些房屋效仿了欧美郊区别墅的风格和舒适度,但也在许多方面反映了当地的生活方式、(联合)家庭的传统生活,同时也反映了当地正在发生的巨大变化。在过去二十年里,科索沃农村和郊区的建筑热潮中流行着这样一种模式:两兄弟、三兄弟、四兄弟或更多兄弟建造一排房屋--每个兄弟都有一排房屋。本文将这些家庭项目解释为联合家庭为适应科索沃(不仅是科索沃)经历的巨大文化变革和全球化而做出的尝试。这是一种积极主动的尝试,尽管存在问题,以解决快速文化变革带来的(否则)难以解决的紧张关系和矛盾。所涉及的调整是对四个层面挑战的回应:首先,联合家庭中兄弟之间的经济不平等日益加剧;其次,这些房屋的主人不在身边,他们通常居住在国外;第三,对个性化和隐私的渴望日益增长;最后,联合家庭制度本身的解体/改革。然而,目前还不清楚,建筑作为适应的媒介,是否真的能够抵消全球化带来的巨大社会压力,或解决家庭和个人面临的棘手矛盾。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
40
期刊介绍: East European Politics and Societies is an international journal that examines social, political, and economic issues in Eastern Europe. EEPS offers holistic coverage of the region - every country, from every discipline - ranging from detailed case studies through comparative analyses and theoretical issues. Contributors include not only western scholars but many from Eastern Europe itself. The Editorial Board is composed of a world-class panel of historians, political scientists, economists, and social scientists.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信