L’ostéosynthèse par clou centro-médullaire lors du second temps de technique de membrane induite (Masquelet) des pseudarthroses septiques de jambe permet d’obtenir la consolidation osseuse sans augmenter le risque de récidive infectieuse avec un délai de reprise d’appui plus précoce

Q4 Medicine
Marie Le Baron , Mathieu Cermolacce , Julie Falguières , Richard Volpi , Pascal Maman , Xavier Flecher
{"title":"L’ostéosynthèse par clou centro-médullaire lors du second temps de technique de membrane induite (Masquelet) des pseudarthroses septiques de jambe permet d’obtenir la consolidation osseuse sans augmenter le risque de récidive infectieuse avec un délai de reprise d’appui plus précoce","authors":"Marie Le Baron ,&nbsp;Mathieu Cermolacce ,&nbsp;Julie Falguières ,&nbsp;Richard Volpi ,&nbsp;Pascal Maman ,&nbsp;Xavier Flecher","doi":"10.1016/j.rcot.2025.01.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La pseudarthrose septique est une des complications les plus redoutées en traumatologie. La prise en charge en deux temps par la technique de la membrane induite est une option thérapeutique validée mais il n’y a à ce jour aucun consensus sur le type d’ostéosynthèse idéal lors du second temps chirurgical. L’objectif de l’étude était de comparer les résultats des cures de pseudarthrose septique de jambe en deux temps en fonction du type d’ostéosynthèse utilisé.</div></div><div><h3>Hypothèse</h3><div>Notre hypothèse était que l’ostéosynthèse interne par clou centromédullaire lors du second temps de prise en charge d’une pseudarthrose septique de jambe permet d’obtenir la consolidation osseuse et la guérison de l’infection tout en autorisant une remise en charge plus rapide sans augmenter le taux de complication.</div></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><div>Il s’agit d’une étude rétrospective monocentrique continue comparative incluant toutes les pseudarthroses septiques de jambe traitées en 2 temps de janvier 2008 à juillet 2018 avec un recul minimum de 18 mois. Les taux de guérison et de réactivation septique ainsi que les délais de consolidation et de remise en charge sur le membre étaient comparés en fonction du type d’ostéosynthèse utilisé. Le succès primaire était donc l’obtention de la guérison de la pseudarthrose septique et le succès secondaire son obtention après au moins un geste chirurgical supplémentaire.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Quarante-neuf patients ont été inclus, âgés en moyenne de 39,5<!--> <!-->±<!--> <!-->14,8<!--> <!-->ans. Les taux de succès primaire et secondaire étaient de 77,6 % (38/49) et 87,8 % (43/49) avec un recul moyen de 29,4<!--> <!-->±<!--> <!-->11,3 mois. L’ostéosynthèse interne (clou centromédullaire, <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->24, ou plaque vissée, <em>n</em> <!-->=<!--> <!-->13) n’entraînait pas plus de réactivation septique qu’une stabilisation externe (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->12, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,49) tout en permettant l’obtention de la consolidation dans les mêmes délais. L’ostéosynthèse par clou centromédullaire autorisait une remise en charge plus précoce (1,5<!--> <!-->±<!--> <!-->0,9) mois versus plaque (4,8<!--> <!-->±<!--> <!-->1,5) ou versus fixateur externe (5,3<!--> <!-->±<!--> <!-->1,8) (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,001).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La conversion secondaire par une ostéosynthèse interne lors du second temps de la cure de pseudarthrose permet l’obtention de la consolidation dans des délais similaires, sans augmentation du risque de récidive infectieuse. Elle permet aussi un appui plus rapide sur le membre opéré, notamment lorsqu’il s’agit d’un enclouage centromédullaire.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>III ; étude comparative.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Septic nonunion is one of the most feared complications in traumatology. Two-stage management using the induced membrane technique is a validated treatment option, but to date there is no consensus on the ideal type of osteosynthesis for the second stage of surgery. The aim of this study was to compare the results of two-stage treatment of tibial septic nonunion, depending on the type of osteosynthesis used.</div></div><div><h3>Hypothesis</h3><div>Our hypothesis was that internal centromedullary nailing osteosynthesis during the second stage of management of septic tibia nonunion would achieve bone union and healing of the infection, while allowing faster resumption of weight-bearing without increasing the complication rate.</div></div><div><h3>Material and methods</h3><div>This was a retrospective monocentric continuous comparative study including all 2-stage tibial septic nonunions treated from January 2008 to July 2018, with a minimum follow-up of 18<!--> <!-->months. Healing and septic reactivation rates, as well as time to union and weight-bearing on the limb, were compared according to the type of osteosynthesis used. Primary success was defined as recovery from septic nonunion, and secondary success as recovery after at least one additional surgical procedure.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Forty-nine patients were included, aged 39.5<!--> <!-->±<!--> <!-->14.8 years. Primary and secondary success rates were 77.6% (38/49) and 87.8% (43/49), with a mean follow-up of 29.4<!--> <!-->±<!--> <!-->11.3 months. Internal osteosynthesis did not lead to more septic reactivation than external stabilization (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.49), while allowing union within the same deadlines. Osteosynthesis with a centromedullary nail allowed earlier weight-bearing (1.5<!--> <!-->±<!--> <!-->0.9 months) vs. plate (4.8<!--> <!-->±<!--> <!-->1.5) or vs. external fixator (5.3<!--> <!-->±<!--> <!-->1.8) (<em>P</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0.001).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Secondary conversion to internal osteosynthesis during the second stage of nonunion cure allows consolidation in same delays, without increasing the risk of infectious recurrence. It also enables faster weight-bearing on the operated limb, particularly in the case of centromedullary nailing.</div></div><div><h3>Level of evidence</h3><div>III; comparative study.</div></div>","PeriodicalId":39565,"journal":{"name":"Revue de Chirurgie Orthopedique et Traumatologique","volume":"111 3","pages":"Pages 268-281"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de Chirurgie Orthopedique et Traumatologique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877051725000280","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

La pseudarthrose septique est une des complications les plus redoutées en traumatologie. La prise en charge en deux temps par la technique de la membrane induite est une option thérapeutique validée mais il n’y a à ce jour aucun consensus sur le type d’ostéosynthèse idéal lors du second temps chirurgical. L’objectif de l’étude était de comparer les résultats des cures de pseudarthrose septique de jambe en deux temps en fonction du type d’ostéosynthèse utilisé.

Hypothèse

Notre hypothèse était que l’ostéosynthèse interne par clou centromédullaire lors du second temps de prise en charge d’une pseudarthrose septique de jambe permet d’obtenir la consolidation osseuse et la guérison de l’infection tout en autorisant une remise en charge plus rapide sans augmenter le taux de complication.

Matériel et méthodes

Il s’agit d’une étude rétrospective monocentrique continue comparative incluant toutes les pseudarthroses septiques de jambe traitées en 2 temps de janvier 2008 à juillet 2018 avec un recul minimum de 18 mois. Les taux de guérison et de réactivation septique ainsi que les délais de consolidation et de remise en charge sur le membre étaient comparés en fonction du type d’ostéosynthèse utilisé. Le succès primaire était donc l’obtention de la guérison de la pseudarthrose septique et le succès secondaire son obtention après au moins un geste chirurgical supplémentaire.

Résultats

Quarante-neuf patients ont été inclus, âgés en moyenne de 39,5 ± 14,8 ans. Les taux de succès primaire et secondaire étaient de 77,6 % (38/49) et 87,8 % (43/49) avec un recul moyen de 29,4 ± 11,3 mois. L’ostéosynthèse interne (clou centromédullaire, n = 24, ou plaque vissée, n = 13) n’entraînait pas plus de réactivation septique qu’une stabilisation externe (n = 12, p = 0,49) tout en permettant l’obtention de la consolidation dans les mêmes délais. L’ostéosynthèse par clou centromédullaire autorisait une remise en charge plus précoce (1,5 ± 0,9) mois versus plaque (4,8 ± 1,5) ou versus fixateur externe (5,3 ± 1,8) (p < 0,001).

Conclusion

La conversion secondaire par une ostéosynthèse interne lors du second temps de la cure de pseudarthrose permet l’obtention de la consolidation dans des délais similaires, sans augmentation du risque de récidive infectieuse. Elle permet aussi un appui plus rapide sur le membre opéré, notamment lorsqu’il s’agit d’un enclouage centromédullaire.

Niveau de preuve

III ; étude comparative.

Introduction

Septic nonunion is one of the most feared complications in traumatology. Two-stage management using the induced membrane technique is a validated treatment option, but to date there is no consensus on the ideal type of osteosynthesis for the second stage of surgery. The aim of this study was to compare the results of two-stage treatment of tibial septic nonunion, depending on the type of osteosynthesis used.

Hypothesis

Our hypothesis was that internal centromedullary nailing osteosynthesis during the second stage of management of septic tibia nonunion would achieve bone union and healing of the infection, while allowing faster resumption of weight-bearing without increasing the complication rate.

Material and methods

This was a retrospective monocentric continuous comparative study including all 2-stage tibial septic nonunions treated from January 2008 to July 2018, with a minimum follow-up of 18 months. Healing and septic reactivation rates, as well as time to union and weight-bearing on the limb, were compared according to the type of osteosynthesis used. Primary success was defined as recovery from septic nonunion, and secondary success as recovery after at least one additional surgical procedure.

Results

Forty-nine patients were included, aged 39.5 ± 14.8 years. Primary and secondary success rates were 77.6% (38/49) and 87.8% (43/49), with a mean follow-up of 29.4 ± 11.3 months. Internal osteosynthesis did not lead to more septic reactivation than external stabilization (P = 0.49), while allowing union within the same deadlines. Osteosynthesis with a centromedullary nail allowed earlier weight-bearing (1.5 ± 0.9 months) vs. plate (4.8 ± 1.5) or vs. external fixator (5.3 ± 1.8) (P < 0.001).

Conclusion

Secondary conversion to internal osteosynthesis during the second stage of nonunion cure allows consolidation in same delays, without increasing the risk of infectious recurrence. It also enables faster weight-bearing on the operated limb, particularly in the case of centromedullary nailing.

Level of evidence

III; comparative study.
在治疗化脓性假关节的第二阶段诱导膜技术(Masquelet)中使用中心髓内钉进行骨合成,可在不增加感染复发风险的情况下实现骨巩固,并能尽早恢复负重。
化粪池假rose是创伤学中最令人恐惧的并发症之一。通过诱导膜技术进行两步治疗是一种经过验证的治疗选择,但目前还没有关于理想的第二次手术骨合成类型的共识。本研究的目的是根据使用的骨合成类型,比较两阶段化脓性假肉芽肿治疗的结果。HypothèseNotre假说是由内部,骨钉centromédullaire第二步中投接管一舟感染性骨腿就可以得到巩固和治愈感染,同时允许在一个修复并发症率更快的负担不增加。材料与方法:一项单中心连续回顾性研究,包括2008年1月至2018年7月分2个阶段治疗的所有化脓性假腿肉芽肿,最小回顾性时间为18个月。根据所使用的骨合成方法比较了愈合和化粪池重新激活的速率,以及巩固和恢复肢体的时间。因此,主要的成功是获得脓毒症假动脉粥样硬化的愈合,次要的成功是在至少一次额外的手术后获得。结果纳入49例患者,平均年龄39.5±14.8岁,原发性和继发性成功率分别为77.6%(38/49)和87.8%(43/49),平均退行性时间为29.4±11.3个月。内部骨合成(核心髓钉,n = 24,或螺钉板,n = 13)并不比外部稳定(n = 12, p = 0.49)导致更多的化粪池重新激活,但允许在相同的时间内实现巩固。与板(4.8±1.5)或外固定装置(5.3±1.8)相比,中心髓钉骨合成允许更早的恢复(1.5±0.9)个月(p <;0.001)。结论:在假硬化治疗的第二阶段,通过内部骨合作用进行的二次转化可以在类似的时间内实现巩固,而不会增加感染复发的风险。它还允许更快地支持被手术的肢体,特别是当涉及到中心髓环时。证据等级III;比较研究。脓毒症肾结石是创伤学中最令人恐惧的并发症之一。使用诱导膜技术的两阶段管理是一种经过验证的治疗选择,但迄今为止,对于第二阶段手术的理想骨合成类型还没有达成共识。本研究的目的是比较胫骨脓毒症肾结石两阶段治疗的结果,取决于使用的骨合成类型。我们的假设是,在败血症胫骨非结节管理的第二阶段,内部中心髓钉骨合成将实现骨结合和感染的愈合,同时允许更快的负重吸收,而不会增加并发症的发生率。这是一项回顾性的单中心连续比较研究,包括2008年1月至2018年7月治疗的所有2期胫骨败血症非ununion,随访至少18个月。根据所使用的骨合成类型比较了愈合和败血症重新活化率,以及肢体结合时间和负重。主要的成功被定义为从脓毒症肾结石中恢复,次要的成功被定义为至少一次额外手术后的恢复。结果包括49例患者,年龄39.5±14.8岁。小学和中学的成功率分别为77.6%(38/49)和87.8%(43/49),平均随访时间为29.4±11.3个月。内部骨合成并不比外部稳定导致更多的脓毒症重新激活(P = 0.49),同时允许在相同的时间内结合。骨合成与中心髓钉允许较早的负重(1.5±0.9个月)vs.平板(4.8±1.5)或vs.外固定器(5.3±1.8)(P <;0.001%)。结论:在非结肠治疗的第二阶段,二级转化为内部骨合成,可以在相同的时间内巩固,而不会增加感染复发的风险。它还能在手术的四肢上更快地负重,特别是在中心髓钉的情况下。证据等级III;比较研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
301
期刊介绍: A 118 ans, la Revue de Chirurgie orthopédique franchit, en 2009, une étape décisive dans son développement afin de renforcer la diffusion et la notoriété des publications francophones auprès des praticiens et chercheurs non-francophones. Les auteurs ayant leurs racines dans la francophonie trouveront ainsi une chance supplémentaire de voir reconnus les qualités et le intérêt de leurs recherches par le plus grand nombre.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信