The role of EU-promoted versus local narratives in migratory decision-making in the Gambia

IF 1.6 3区 社会学 Q2 DEMOGRAPHY
Omar N. Cham, Florian Trauner, Ilke Adam
{"title":"The role of EU-promoted versus local narratives in migratory decision-making in the Gambia","authors":"Omar N. Cham,&nbsp;Florian Trauner,&nbsp;Ilke Adam","doi":"10.1111/imig.70036","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The EU tries to dissuade potential migrants from coming to Europe irregularly. However, can EU-promoted narratives compete with local ones and actually influence migratory decision-making? This article investigates how local migration narratives of potential migrants interrelate with the narratives put forward in EU-funded migration information campaigns. Building upon focus groups and interviews conducted in the Gambia, the article demonstrates that there is a clear mismatch between locally held narratives and the EU-promoted narratives. Contrary to the EU campaigns, the Gambian narratives put to the forefront the opportunities for a positive life change enabled by a person migrating to Europe. An exception has been the issue of risks during a migratory journey featuring strongly in EU campaigns, which correlates with the local narratives. However, information is only one factor influencing migratory decision-making, with more relevant ones being livelihood opportunities and the material and social rewards associated with a successful migration.</p>","PeriodicalId":48011,"journal":{"name":"International Migration","volume":"63 3","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2025-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Migration","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/imig.70036","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"DEMOGRAPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The EU tries to dissuade potential migrants from coming to Europe irregularly. However, can EU-promoted narratives compete with local ones and actually influence migratory decision-making? This article investigates how local migration narratives of potential migrants interrelate with the narratives put forward in EU-funded migration information campaigns. Building upon focus groups and interviews conducted in the Gambia, the article demonstrates that there is a clear mismatch between locally held narratives and the EU-promoted narratives. Contrary to the EU campaigns, the Gambian narratives put to the forefront the opportunities for a positive life change enabled by a person migrating to Europe. An exception has been the issue of risks during a migratory journey featuring strongly in EU campaigns, which correlates with the local narratives. However, information is only one factor influencing migratory decision-making, with more relevant ones being livelihood opportunities and the material and social rewards associated with a successful migration.

冈比亚移民决策中欧盟推动的与当地叙事的作用
欧盟试图劝阻潜在的移民不定期进入欧洲。然而,欧盟推动的叙事能否与当地叙事竞争,并真正影响移民决策?本文研究了潜在移民的当地移民叙述如何与欧盟资助的移民信息运动中提出的叙述相互关联。基于在冈比亚进行的焦点小组和访谈,这篇文章表明,当地持有的叙述与欧盟倡导的叙述之间存在明显的不匹配。与欧盟的宣传活动相反,冈比亚的叙述将移民欧洲带来的积极生活改变摆在首位。一个例外是移民旅程中的风险问题,这在欧盟的宣传活动中非常突出,这与当地的叙述有关。然而,信息只是影响迁移决策的一个因素,更相关的因素是生计机会以及与成功迁移相关的物质和社会回报。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.70
自引率
10.50%
发文量
130
期刊介绍: International Migration is a refereed, policy oriented journal on migration issues as analysed by demographers, economists, sociologists, political scientists and other social scientists from all parts of the world. It covers the entire field of policy relevance in international migration, giving attention not only to a breadth of topics reflective of policy concerns, but also attention to coverage of all regions of the world and to comparative policy.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信