Prise en charge du sinus pilonidal et des récidives en 2025

Benjamin Darnis, Louise Tedeschi, Marie-Cécile Blanchet, Vincent Frering, Jessica Crozet, Benoit Gignoux, Christophe Duchamp
{"title":"Prise en charge du sinus pilonidal et des récidives en 2025","authors":"Benjamin Darnis,&nbsp;Louise Tedeschi,&nbsp;Marie-Cécile Blanchet,&nbsp;Vincent Frering,&nbsp;Jessica Crozet,&nbsp;Benoit Gignoux,&nbsp;Christophe Duchamp","doi":"10.1016/j.jchirv.2024.11.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Le sinus pilonidal est une pathologie fréquente du sillon interfessier pouvant évoluer vers l’abcès ou la suppuration. Cette lésion correspond histologiquement à un granulome organisé autour de corps étrangers, le plus souvent des poils, et fistulisé à la peau par le biais d’orifices partiellement épithélialisés. En cas d’abcès, le traitement repose soit sur un traitement médical associant antalgiques, antiseptiques locaux et parfois antibiotiques, soit sur une mise à plat au bloc opératoire en urgence, réalisée chez plus de 10 000 patients par an en France. En dehors de l’urgence, une chirurgie du sinus pilonidal se discute pour traiter des symptômes gênants ou pour éviter le risque de récidive d’abcès. L’indication opératoire doit impérativement tenir compte des facteurs de risque du patient, notamment du tabagisme actif, à risque de complication postopératoire et de récidive. Cette intervention programmée est réalisée chez plus de 30 000 patients par an en France. L’exérèse radicale suivie d’une cicatrisation dirigée est l’option la plus réalisée. Cette stratégie expose à un risque d’échec ou de récidive, touchant au moins 10 % des patients. La fermeture primaire peut réduire le temps de cicatrisation et de convalescence, au prix de complications infectieuses plus fréquentes. La fermeture médiane doit être évitée, au profit d’une fermeture paramédiane ou par lambeau. Les techniques mini-invasives associant l’extraction des corps étrangers, et l’avivement (mécanique, thermique ou chimique) des parois granulomateuses se développent. Elles évitent des soins infirmiers complexes et désagréables, au prix d’un taux de récidive ne semblant pas différent des techniques d’exérèse. Elles ont le mérite d’éviter les situations difficiles de non-cicatrisation ou récidive après chirurgie radicale, responsables d’une altération franche de la qualité de vie. Dans ces situations, le traitement est complexe, et associe une prise en charge globale du patient (sevrage en tabac, traitements anti-infectieux, traitement du surpoids, lutte contre la sédentarité) et souvent une reprise opératoire. Les traitements mini-invasifs, notamment par laser ont toute leur place dans ces situations difficiles.</div></div><div><div>Pilonidal sinus is a common pathology of the intergluteal cleft that can develop into abscess or suppuration. This lesion corresponds histologically to a granuloma that organizes around foreign bodies, most often hairs, and fistulizes to the skin through partially epithelialized orifices. If suppuration and abscess develop, treatment is based either on medical treatment combining analgesics, local antiseptics and sometimes antibiotics, or on emergency incision and drainage in the operating room. This is performed in more than 10,000 patients per year in France. Outside of emergencies, elective surgery for pilonidal sinus is indicated to treat bothersome symptoms or to avoid the risk of recurrent abscess. The surgical indication must take into account the patient's risk factors, particularly active smoking, that increase the risk of post-operative complications and recurrence. Elective intervention is performed on more than 30,000 patients per year in France. Radical excision followed by secondary healing is the most commonly performed option. This strategy carries a risk of failure or recurrence for at least 10% of patients. Primary closure after excision can reduce the time for healing and convalescence, but at the cost of more frequent infectious complications. Midline closure should be avoided, in favor of paramedian or flap closure. Minimally invasive techniques are being developed that combine the extraction of foreign bodies and mechanical debridement or thermal or chemical cautery of the granulomatous walls. They avoid complex and unpleasant nursing care of secondarily healing wounds, at the cost of a recurrence rate equivalent to that from excision techniques. They have the merit of avoiding difficult situations of failure to heal or recurrence after radical excision that are associated with a clear deterioration in the quality of life. The treatment of surgical failures is complex, and combines comprehensive patient care (smoking cessation, anti-infectious treatments, treatment of excess weight, avoidance of a sedentary lifestyle) and often a repeat operation. Minimally invasive treatments, particularly laser treatments, have their place in these difficult situations.</div></div>","PeriodicalId":73567,"journal":{"name":"Journal de chirurgie viscerale","volume":"162 2","pages":"Pages 127-138"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal de chirurgie viscerale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878786X24002262","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le sinus pilonidal est une pathologie fréquente du sillon interfessier pouvant évoluer vers l’abcès ou la suppuration. Cette lésion correspond histologiquement à un granulome organisé autour de corps étrangers, le plus souvent des poils, et fistulisé à la peau par le biais d’orifices partiellement épithélialisés. En cas d’abcès, le traitement repose soit sur un traitement médical associant antalgiques, antiseptiques locaux et parfois antibiotiques, soit sur une mise à plat au bloc opératoire en urgence, réalisée chez plus de 10 000 patients par an en France. En dehors de l’urgence, une chirurgie du sinus pilonidal se discute pour traiter des symptômes gênants ou pour éviter le risque de récidive d’abcès. L’indication opératoire doit impérativement tenir compte des facteurs de risque du patient, notamment du tabagisme actif, à risque de complication postopératoire et de récidive. Cette intervention programmée est réalisée chez plus de 30 000 patients par an en France. L’exérèse radicale suivie d’une cicatrisation dirigée est l’option la plus réalisée. Cette stratégie expose à un risque d’échec ou de récidive, touchant au moins 10 % des patients. La fermeture primaire peut réduire le temps de cicatrisation et de convalescence, au prix de complications infectieuses plus fréquentes. La fermeture médiane doit être évitée, au profit d’une fermeture paramédiane ou par lambeau. Les techniques mini-invasives associant l’extraction des corps étrangers, et l’avivement (mécanique, thermique ou chimique) des parois granulomateuses se développent. Elles évitent des soins infirmiers complexes et désagréables, au prix d’un taux de récidive ne semblant pas différent des techniques d’exérèse. Elles ont le mérite d’éviter les situations difficiles de non-cicatrisation ou récidive après chirurgie radicale, responsables d’une altération franche de la qualité de vie. Dans ces situations, le traitement est complexe, et associe une prise en charge globale du patient (sevrage en tabac, traitements anti-infectieux, traitement du surpoids, lutte contre la sédentarité) et souvent une reprise opératoire. Les traitements mini-invasifs, notamment par laser ont toute leur place dans ces situations difficiles.
Pilonidal sinus is a common pathology of the intergluteal cleft that can develop into abscess or suppuration. This lesion corresponds histologically to a granuloma that organizes around foreign bodies, most often hairs, and fistulizes to the skin through partially epithelialized orifices. If suppuration and abscess develop, treatment is based either on medical treatment combining analgesics, local antiseptics and sometimes antibiotics, or on emergency incision and drainage in the operating room. This is performed in more than 10,000 patients per year in France. Outside of emergencies, elective surgery for pilonidal sinus is indicated to treat bothersome symptoms or to avoid the risk of recurrent abscess. The surgical indication must take into account the patient's risk factors, particularly active smoking, that increase the risk of post-operative complications and recurrence. Elective intervention is performed on more than 30,000 patients per year in France. Radical excision followed by secondary healing is the most commonly performed option. This strategy carries a risk of failure or recurrence for at least 10% of patients. Primary closure after excision can reduce the time for healing and convalescence, but at the cost of more frequent infectious complications. Midline closure should be avoided, in favor of paramedian or flap closure. Minimally invasive techniques are being developed that combine the extraction of foreign bodies and mechanical debridement or thermal or chemical cautery of the granulomatous walls. They avoid complex and unpleasant nursing care of secondarily healing wounds, at the cost of a recurrence rate equivalent to that from excision techniques. They have the merit of avoiding difficult situations of failure to heal or recurrence after radical excision that are associated with a clear deterioration in the quality of life. The treatment of surgical failures is complex, and combines comprehensive patient care (smoking cessation, anti-infectious treatments, treatment of excess weight, avoidance of a sedentary lifestyle) and often a repeat operation. Minimally invasive treatments, particularly laser treatments, have their place in these difficult situations.
到2025年治疗脊髓窦和复发
毛状窦是一种常见的干沟疾病,可发展为脓肿或化脓。组织学上,它是一种肉芽肿,组织在异物周围,通常是毛发,并通过部分上皮化的孔在皮肤上凝固。在脓肿的情况下,治疗要么依靠结合止痛剂、局部杀菌剂,有时还包括抗生素的医疗治疗,要么依靠在紧急手术室进行平整,在法国每年有1万多名患者接受这种治疗。在紧急情况之外,也可以考虑进行颈椎窦手术,以治疗不舒服的症状或避免脓肿复发的风险。手术适应症必须考虑到患者的风险因素,如主动吸烟、术后并发症和复发的风险。在法国,这种有计划的手术每年在3万多名患者中进行。根治性运动和定向愈合是最有效的选择。这种策略有失败或复发的风险,影响至少10%的患者。初级闭合可以减少愈合和恢复时间,但代价是更频繁的感染并发症。应避免中间闭合,而应采用辅助闭合或板条闭合。微创技术结合异物的提取和造粒壁的活化(机械、热或化学)正在发展。它们避免了复杂和不愉快的护理,代价是复发率似乎与运动技术没有什么不同。它们的优点是避免了根治性手术后无法愈合或复发的困难情况,这些情况会导致生活质量的明显改变。在这些情况下,治疗是复杂的,包括对患者的全面管理(戒烟、抗感染治疗、超重治疗、控制久坐不动),通常还包括手术恢复。微创治疗,特别是激光治疗,在这些困难的情况下发挥了作用。一种常见的疾病,可发展为脓肿或化脓性溃疡。这种病变在组织学上与肉芽肿相对应,肉芽肿组织在异物周围,通常是头发,并通过部分上皮化的孔进入皮肤。如果化脓性和脓肿发生,治疗要么基于结合镇痛药、局部防腐剂,有时还包括抗生素的医疗治疗,要么基于手术室的紧急切口和引流。在法国,每年有1万多名患者接受这种治疗。在紧急情况下,建议对支气管鼻窦进行选择性手术,以治疗令人不安的症状或避免复发性脓肿的风险。手术适应症必须考虑到患者的危险因素,特别是积极吸烟,因为吸烟会增加术后并发症和复发的风险。在法国,每年对3万多名患者进行选择性干预。根治性切除,然后是二次治疗,是最常见的选择。这种策略至少有10%的患者有失败或复发的风险。割礼后的初步闭合可以减少愈合和恢复的时间,但以更频繁的感染并发症为代价。应避免中间闭合,赞成护理人员或襟翼闭合。目前正在开发微创技术,将异物的提取与肉芽肿壁的机械清洗或热或化学烧结相结合。他们避免复杂和不愉快的二级愈合伤口的护理,其代价是复发率相当于从切除技术。他们的优点是避免了无法愈合或根治性切除后复发的困难情况,这与生活质量的明显恶化有关。手术失败的治疗是复杂的,结合了全面的病人护理(戒烟,抗感染治疗,超重治疗,避免久坐的生活方式)和经常重复的手术。微创治疗,特别是激光治疗,在这些困难的情况下有一席之地。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal de chirurgie viscerale
Journal de chirurgie viscerale Surgery, Gastroenterology
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
51 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信