Mushfiqul Anwar Siraji, Fahria Karim, Christopher J Soto, Shamsul Haque
{"title":"The Bangla Big Five Inventory-2: a comprehensive psychometric validation.","authors":"Mushfiqul Anwar Siraji, Fahria Karim, Christopher J Soto, Shamsul Haque","doi":"10.1038/s41598-025-90264-0","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The Big Five Inventory-2 (BFI-2) is a widely recognized tool for assessing personality traits across five domains and fifteen facets. However, its psychometric properties in non-Western cultures like Bangladesh remain unexplored. This study aimed to validate the Bangla BFI-2 (BFI-2-B) within a Bangladeshi community sample to provide a culturally adapted personality assessment tool. A cross-sectional survey was conducted on 1,095 participants, where 646 participants (59%; 358 female; Age<sub>mean</sub> = 24.25 years, SD = 4.47) passed all attention checks. Participants responded to a demographic questionnaire, Bangla Big Five-2 (BFI-2-B), and Bangla NEO Five-Factor Inventory (NEO FFI). The domain-level structural validity was analyzed using Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM). A series of five different latent models were tested by Confirmatory Factor Analysis (CFA) for facet-level structural validity. Full Measurement invariance across gender, education level, and language were tested. The item quality was assessed using Item Response Theory analysis (IRT). Convergent and discriminant validity were assessed by correlating the BFI-2-B domains with the NEO-FFI. The BFI-2-B demonstrated high internal consistency across domains (> 0.70) and facets (> 0.60; except energy level, intellectual curiosity, and respectfulness). ESEM confirmed structural validity at the domain level (CFI & TLI = 0.96). CFA analysis revealed that at the facet level, a three-facet structure with an acquiescence factor yielded the most acceptable fit (CFI& TLI ≥ 0.95; RMSEA ≤ 0.06; SRMR ≤ 0.08). Full measurement invariance was established across gender and educational levels, but only weak invariance was found across languages, indicating linguistic challenges. The similar domains of BFI-2-B and NEO-FFI had strong correlations (r ≥ 0.59), and distinct domains exhibited low correlations, indicating strong convergent and discriminant validity. IRT analysis showed that most items had high to moderate discrimination. The BFI-2-B is a reliable and valid tool for assessing personality in the Bangladeshi context, with robust psychometric properties across domains and most facets. Addressing linguistic nuances and testing in more diverse samples can further enhance its cross-cultural applicability.The stage 1 protocol for this Registered Report was accepted in principle on 24/09/24. The protocol, as accepted by the journal, can be found at: 10.17605/OSF.IO/7DTQG.</p>","PeriodicalId":21811,"journal":{"name":"Scientific Reports","volume":"15 1","pages":"11008"},"PeriodicalIF":3.9000,"publicationDate":"2025-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11958739/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific Reports","FirstCategoryId":"103","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1038/s41598-025-90264-0","RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The Big Five Inventory-2 (BFI-2) is a widely recognized tool for assessing personality traits across five domains and fifteen facets. However, its psychometric properties in non-Western cultures like Bangladesh remain unexplored. This study aimed to validate the Bangla BFI-2 (BFI-2-B) within a Bangladeshi community sample to provide a culturally adapted personality assessment tool. A cross-sectional survey was conducted on 1,095 participants, where 646 participants (59%; 358 female; Agemean = 24.25 years, SD = 4.47) passed all attention checks. Participants responded to a demographic questionnaire, Bangla Big Five-2 (BFI-2-B), and Bangla NEO Five-Factor Inventory (NEO FFI). The domain-level structural validity was analyzed using Exploratory Structural Equation Modeling (ESEM). A series of five different latent models were tested by Confirmatory Factor Analysis (CFA) for facet-level structural validity. Full Measurement invariance across gender, education level, and language were tested. The item quality was assessed using Item Response Theory analysis (IRT). Convergent and discriminant validity were assessed by correlating the BFI-2-B domains with the NEO-FFI. The BFI-2-B demonstrated high internal consistency across domains (> 0.70) and facets (> 0.60; except energy level, intellectual curiosity, and respectfulness). ESEM confirmed structural validity at the domain level (CFI & TLI = 0.96). CFA analysis revealed that at the facet level, a three-facet structure with an acquiescence factor yielded the most acceptable fit (CFI& TLI ≥ 0.95; RMSEA ≤ 0.06; SRMR ≤ 0.08). Full measurement invariance was established across gender and educational levels, but only weak invariance was found across languages, indicating linguistic challenges. The similar domains of BFI-2-B and NEO-FFI had strong correlations (r ≥ 0.59), and distinct domains exhibited low correlations, indicating strong convergent and discriminant validity. IRT analysis showed that most items had high to moderate discrimination. The BFI-2-B is a reliable and valid tool for assessing personality in the Bangladeshi context, with robust psychometric properties across domains and most facets. Addressing linguistic nuances and testing in more diverse samples can further enhance its cross-cultural applicability.The stage 1 protocol for this Registered Report was accepted in principle on 24/09/24. The protocol, as accepted by the journal, can be found at: 10.17605/OSF.IO/7DTQG.
期刊介绍:
We publish original research from all areas of the natural sciences, psychology, medicine and engineering. You can learn more about what we publish by browsing our specific scientific subject areas below or explore Scientific Reports by browsing all articles and collections.
Scientific Reports has a 2-year impact factor: 4.380 (2021), and is the 6th most-cited journal in the world, with more than 540,000 citations in 2020 (Clarivate Analytics, 2021).
•Engineering
Engineering covers all aspects of engineering, technology, and applied science. It plays a crucial role in the development of technologies to address some of the world''s biggest challenges, helping to save lives and improve the way we live.
•Physical sciences
Physical sciences are those academic disciplines that aim to uncover the underlying laws of nature — often written in the language of mathematics. It is a collective term for areas of study including astronomy, chemistry, materials science and physics.
•Earth and environmental sciences
Earth and environmental sciences cover all aspects of Earth and planetary science and broadly encompass solid Earth processes, surface and atmospheric dynamics, Earth system history, climate and climate change, marine and freshwater systems, and ecology. It also considers the interactions between humans and these systems.
•Biological sciences
Biological sciences encompass all the divisions of natural sciences examining various aspects of vital processes. The concept includes anatomy, physiology, cell biology, biochemistry and biophysics, and covers all organisms from microorganisms, animals to plants.
•Health sciences
The health sciences study health, disease and healthcare. This field of study aims to develop knowledge, interventions and technology for use in healthcare to improve the treatment of patients.