{"title":"Uraemic syndrome following acute renal failure in horses","authors":"G. van Galen","doi":"10.1111/eve.14125","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This clinical commentary accompanies the case report from Fernandes and Robin (<span>2025</span>) that describes an interesting case with multiple metabolic problems including acute renal failure (ARF), metabolic encephalopathy, uraemic syndrome and hyperammonaemia. The aim of this commentary is to review the definition and extrarenal effects of the uraemic syndrome in acute kidney injury (AKI) and ARF. As little data are available on horses, a descriptive comparison is made across species.</p><p><i>Azotaemia</i> is a pure biochemical abnormality, that is defined as the elevation or buildup of nitrogenous products and other secondary waste products within the body because of reduced renal function (Tyagi & Aeddula, <span>2025</span>). When the severity of azotaemia increases, and it becomes manifested with clinical signs, this is called <i>uraemia</i> (Tyagi & Aeddula, <span>2025</span>). Uraemia literally means ‘urine in the blood’. The increasing concentration of waste metabolites can lead to toxic levels (these are then called uraemic toxins - UTs), which can have widespread effects throughout the body because of their deleterious effects on cell metabolism and function (Schott, <span>2010b</span>). <i>Uraemic syndrome</i> describes the combination of clinical signs that develop consequently (Schott, <span>2010b</span>; Tyagi & Aeddula, <span>2025</span>).</p><p><i>Acute kidney injury (AKI)</i> means that the kidney has sustained acute damage leading to a sudden decrease in the kidney's excretory function. AKI covers the whole spectrum ranging from mild non-azotaemic kidney injury to advanced renal failure with severe uraemia (Segev et al., <span>2024</span>; van Galen et al., <span>2024</span>).</p><p>On a cellular level UTs cause endoplasmic reticulum and mitochondrial stress and reduced mitochondrial respiration (Andre et al., <span>2023</span>). They also cause activation of the aryl hydrocarbon receptor and nuclear factor kappa B (NF-κB), reactive oxygen species production and the mitogen-activated protein kinase (MAPK), extracellular signal-regulated kinase (ERK) and transforming growth factor β (TGF-β) signalling pathways. These effects lead to a pro-inflammatory state, cellular dysfunction and apoptosis (Andre et al., <span>2023</span>).</p><p>Some 150 molecules are considered to be <i>UTs</i> and are believed to contribute to the uraemic syndrome when their concentrations increase following a decline in renal function (Andre et al., <span>2023</span>). The most well-known UTs are blood urea nitrogen (BUN), serum creatinine, ammonia, uric acid, phenol, guanidino compounds and products of intestinal metabolism (secondary methylamines, polyamines and tryptophan breakdown products such as indole, skatole, indoleacetic acid; Lee & Downing, <span>1981</span>; Schott, <span>2010b</span>). Although some UTs are inversely correlated with renal function (glomerular filtration rate or serum creatinine concentrations; Ebrahimi et al., <span>2025</span>), some are not (Andre et al., <span>2023</span>; Veldeman et al., <span>2019</span>).</p><p>However, more molecular changes are occurring in the circulation. It is well-known that decreased renal function also leads to <i>electrolyte and acid-base imbalances</i>. Furthermore, <i>abnormalities in trace minerals</i> can develop such as aluminium toxicity and zinc deficiency (Schott, <span>2010a</span>, <span>2010b</span>). Abnormal metabolism, tissue insensitivity, clearance and production of hormones also accompany the decline in renal function, leading to <i>hormonal problems</i> such as secondary hyperthyroidism (hypersecretion to re-establish homeostasis) and insulin insensitivity (Schott, <span>2010a</span>, <span>2010b</span>).</p><p>More recently, human studies and animal models have demonstrated that the damaged kidney releases a large number of <i>inflammatory mediators</i> and <i>cell debris</i> into the circulation (Faubel & Edelstein, <span>2016</span>).</p><p>All these molecules that are building up or released into the circulation, not just the UTs, can have effects on distant organs and contribute to the uraemic syndrome. The term uraemic syndrome is therefore used to describe the clinical signs that are associated with uraemia, however, not necessarily only caused by UTs.</p><p>Azotaemia, uraemia and uraemic syndrome can develop with acute and chronic renal disease. Uraemia and uraemic syndrome <i>typically develop with failure</i> (the more serious end of the spectrum of acute kidney injury (AKI) or chronic kidney disease (CKD); van Galen et al., <span>2024</span>) as the azotaemia needs to be severe enough for clinical signs to develop.</p><p>Uraemic syndrome is well-described and commonly seen in horses with <i>chronic renal failure</i> (CRF) (Schott, <span>2010b</span>). The chronicity of the condition causes prolonged exposure of tissues to the UTs and other above-mentioned mediators, and a multitude of clinical signs becomes gradually apparent over time as they further accumulate. Acute-on-chronic events can cause acute exacerbations of the clinical syndrome.</p><p>The uraemic syndrome can also be witnessed in <i>ARF</i>. The syndrome is then often more difficult to recognise because classical clinical signs such as lethargy and reduced appetite are non-specific and usually also relate to the inciting or underlying disease process. There is currently limited data on uraemic syndrome in horses with ARF, however, there are some case reports such as the report from Fernandes and Robin (<span>2025</span>) and Bouchard et al. (<span>1994</span>), anecdotal evidence and strong evidence from human medicine (Andre et al., <span>2023</span>; Caillard et al., <span>2022</span>; Veldeman et al., <span>2019</span>; Wang et al., <span>2019</span>). Also, in my personal experience, the syndrome can be seen in horses with ARF. The milder and less apparent clinical signs can perhaps be explained by the fact that in people plasma concentrations of UTs mostly are lower with AKI than with CKD (Caillard et al., <span>2022</span>; Chan & Liu, <span>2024</span>; Veldeman et al., <span>2019</span>; Wang et al., <span>2019</span>), some UTs are not increasing in all patients with ARF and some increase only transiently (Andre et al., <span>2023</span>; Veldeman et al., <span>2019</span>; Wang et al., <span>2019</span>). These kinetics are likely similar in horses. However, diet significantly affects the concentrations of UTs in people (Czaja-Stolc et al., <span>2025</span>) and thus the equine diet being very different, could possibly instigate different UT patterns and therefore clinical signs. In some horses with ARF with a very steep reduction of renal function, the syndrome can become more recognisable. In my experience, this can be associated with an acute and severe onset of uraemic clinical signs, fulminant disease progression and poor outcome. This rapid onset witnessed in some horses corresponds with the findings that deleterious effects from UTs were already seen in human cells after a 30 min–1H exposure (Andre et al., <span>2023</span>).</p><p>In people, small animals and horses, clinical signs and complications can also be seen with <i>non-azotaemic or mildly azotaemic AKI without uraemia</i> (grade 1 or grade 2 AKI), albeit often very subtle or subclinical. Thus, the conclusion is that they occur over the entire spectrum of AKI from non-azotaemic to severe uraemic failure, and not only when uraemia develops. Certain UTs and other above-mentioned mediators can namely increase before serum creatinine and/or BUN concentrations are above the reference range and before one can truly speak of uraemia (Mulders et al., <span>2025</span>).</p><p>As clinical signs are not solely caused by UTs, but merely associated with uraemia, and clinical signs can occur because of UTs but without uraemia, the use of the term uraemic syndrome can lead to confusion and misunderstanding and its use is typically restricted to most severe situations. To avoid oversimplification and misperceptions and to cover the whole spectrum, it is suggested by the author to simply talk about clinical signs associated with renal disease.</p><p>In the last 20 years, <i>several complications involving distant organs</i> have started to be appreciated in people with AKI, alongside the long-recognised complications such as electrolyte disturbances, fluid overload and uraemic bleeding (Faubel & Edelstein, <span>2016</span>). Actually, AKI affects basically every organ in the body, with the possibility to cause multi-organ damage and dysfunction (MODS), and eventually multi-organ failure (MOF) and loss of homeostatic control over essential body functions. As a matter of fact, ARF is accompanied by extrarenal organ failure in most human patients (Mehta et al., <span>2004</span>). <i>AKI should, therefore, be considered a systemic disease</i>. These complications are partially caused by a direct toxic effect of UTs, but also inflammatory mediators and cell debris released from the damaged kidney, and the fluid, electrolyte and acid-base disturbances cause significant deleterious effects to distant organs (Chan & Liu, <span>2024</span>; Faubel & Edelstein, <span>2016</span>). Furthermore, affected organs can in turn contribute to the damage to other organs. Although the pathophysiology of distant organ damage and dysfunction is currently not fully understood, it is considered <i>multi-factorial</i> (Caillard et al., <span>2022</span>; Chan & Liu, <span>2024</span>; Faubel & Edelstein, <span>2016</span>).</p><p>The most common organ systems that are affected by AKI are listed below:</p><p>Interestingly, UTs also have a negative effect on the kidney. They play a critical role in the transition from AKI to CKD, as they establish a pro-inflammatory and pro-fibrotic environment in the kidney (Andre et al., <span>2023</span>). Therefore, they are a consequence of ARF and CRF, but also a driving force for the kidneys to progress from AKI into CRF (Andre et al., <span>2023</span>).</p><p>AKI has an effect on outcome in people (Mehta et al., <span>2004</span>), small animals (Segev et al., <span>2024</span>) and horses (van Galen et al., <span>2024</span>). The recent small animal consensus statement (Segev et al., <span>2024</span>) and the equine consensus statement (van Galen et al., <span>2024</span>) both agree on the fact that although the degree of azotaemia or serum creatinine concentration in AKI reflects the severity of injury and carries a prognostic value, it does not define the potential for reversibility. In recent years it has become more apparent that the effects on distant organs are now believed to contribute greatly to AKI mortality in people (Faubel & Edelstein, <span>2016</span>; Mehta et al., <span>2002</span>, <span>2004</span>) and small animals (Segev et al., <span>2024</span>). No data is currently available on this in horses.</p><p>Some UTs have been demonstrated to have a direct impact on morbidity and mortality in people. For example, higher levels of indoxyl sulfate, a protein-bound UT, have been associated with mortality (Wang et al., <span>2019</span>) and an increased risk of heart failure events (Zwaenepoel et al., <span>2024</span>).</p><p>In conclusion, some of the extrarenal effects of the uraemic syndrome that are well described in people, cats and dogs are also recognised in horses. Many are not or poorly described in equine literature with mainly anecdotal evidence or small case series. However, following scientific evidence from small animals and humans, they are likely to occur in horses, but remain currently underrecognised as it can be difficult to know whether they are a consequence of AKI or caused by the underlying disease that often also can cause distant organ damage with MODS or MOF. However, the equine diet differs significantly from human, canine and feline diets and could impact the production of UTs and reduce the incidence of extrarenal effects. Still, equine clinicians should look out for these signs, especially in severe AKI cases. Future research and retrospective case studies and case reports will hopefully aid in improving the description and determination of their significance in equine medicine.</p><p>This case report of Fernandes and Robin (<span>2025</span>) is a clear example of how severe AKI with high levels of UTs (BUN, serum creatinine and ammonia) and disturbances in fluid balance, electrolyte and acid base can lead to complex pathology in multiple organs. This horse had clear evidence of gastrointestinal and neurological consequences. This case also is a good demonstration that although serum creatinine was very high (1651 micromol/L) full recovery can happen with therapeutic support. Already after the first day of treatment, there was a significant reduction of serum creatinine concentrations. As previously described in horses, if within 72 h of starting treatment, adequate urine production and decreasing creatinine are observed, the prognosis can be favourable (Groover et al., <span>2006</span>; van Galen et al., <span>2024</span>). However, full recovery of animals with AKI can take up to months (Segev et al., <span>2024</span>; van Galen et al., <span>2024</span>).</p><p><b>G. van Galen:</b> Conceptualization; data curation; investigation; writing – original draft; writing – review and editing.</p><p>None.</p><p>No conflicts of interest have been declared.</p><p>Ethical approval was not required for this clinical commentary.</p>","PeriodicalId":11786,"journal":{"name":"Equine Veterinary Education","volume":"37 5","pages":"235-240"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2025-02-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/eve.14125","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Equine Veterinary Education","FirstCategoryId":"97","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/eve.14125","RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"VETERINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This clinical commentary accompanies the case report from Fernandes and Robin (2025) that describes an interesting case with multiple metabolic problems including acute renal failure (ARF), metabolic encephalopathy, uraemic syndrome and hyperammonaemia. The aim of this commentary is to review the definition and extrarenal effects of the uraemic syndrome in acute kidney injury (AKI) and ARF. As little data are available on horses, a descriptive comparison is made across species.
Azotaemia is a pure biochemical abnormality, that is defined as the elevation or buildup of nitrogenous products and other secondary waste products within the body because of reduced renal function (Tyagi & Aeddula, 2025). When the severity of azotaemia increases, and it becomes manifested with clinical signs, this is called uraemia (Tyagi & Aeddula, 2025). Uraemia literally means ‘urine in the blood’. The increasing concentration of waste metabolites can lead to toxic levels (these are then called uraemic toxins - UTs), which can have widespread effects throughout the body because of their deleterious effects on cell metabolism and function (Schott, 2010b). Uraemic syndrome describes the combination of clinical signs that develop consequently (Schott, 2010b; Tyagi & Aeddula, 2025).
Acute kidney injury (AKI) means that the kidney has sustained acute damage leading to a sudden decrease in the kidney's excretory function. AKI covers the whole spectrum ranging from mild non-azotaemic kidney injury to advanced renal failure with severe uraemia (Segev et al., 2024; van Galen et al., 2024).
On a cellular level UTs cause endoplasmic reticulum and mitochondrial stress and reduced mitochondrial respiration (Andre et al., 2023). They also cause activation of the aryl hydrocarbon receptor and nuclear factor kappa B (NF-κB), reactive oxygen species production and the mitogen-activated protein kinase (MAPK), extracellular signal-regulated kinase (ERK) and transforming growth factor β (TGF-β) signalling pathways. These effects lead to a pro-inflammatory state, cellular dysfunction and apoptosis (Andre et al., 2023).
Some 150 molecules are considered to be UTs and are believed to contribute to the uraemic syndrome when their concentrations increase following a decline in renal function (Andre et al., 2023). The most well-known UTs are blood urea nitrogen (BUN), serum creatinine, ammonia, uric acid, phenol, guanidino compounds and products of intestinal metabolism (secondary methylamines, polyamines and tryptophan breakdown products such as indole, skatole, indoleacetic acid; Lee & Downing, 1981; Schott, 2010b). Although some UTs are inversely correlated with renal function (glomerular filtration rate or serum creatinine concentrations; Ebrahimi et al., 2025), some are not (Andre et al., 2023; Veldeman et al., 2019).
However, more molecular changes are occurring in the circulation. It is well-known that decreased renal function also leads to electrolyte and acid-base imbalances. Furthermore, abnormalities in trace minerals can develop such as aluminium toxicity and zinc deficiency (Schott, 2010a, 2010b). Abnormal metabolism, tissue insensitivity, clearance and production of hormones also accompany the decline in renal function, leading to hormonal problems such as secondary hyperthyroidism (hypersecretion to re-establish homeostasis) and insulin insensitivity (Schott, 2010a, 2010b).
More recently, human studies and animal models have demonstrated that the damaged kidney releases a large number of inflammatory mediators and cell debris into the circulation (Faubel & Edelstein, 2016).
All these molecules that are building up or released into the circulation, not just the UTs, can have effects on distant organs and contribute to the uraemic syndrome. The term uraemic syndrome is therefore used to describe the clinical signs that are associated with uraemia, however, not necessarily only caused by UTs.
Azotaemia, uraemia and uraemic syndrome can develop with acute and chronic renal disease. Uraemia and uraemic syndrome typically develop with failure (the more serious end of the spectrum of acute kidney injury (AKI) or chronic kidney disease (CKD); van Galen et al., 2024) as the azotaemia needs to be severe enough for clinical signs to develop.
Uraemic syndrome is well-described and commonly seen in horses with chronic renal failure (CRF) (Schott, 2010b). The chronicity of the condition causes prolonged exposure of tissues to the UTs and other above-mentioned mediators, and a multitude of clinical signs becomes gradually apparent over time as they further accumulate. Acute-on-chronic events can cause acute exacerbations of the clinical syndrome.
The uraemic syndrome can also be witnessed in ARF. The syndrome is then often more difficult to recognise because classical clinical signs such as lethargy and reduced appetite are non-specific and usually also relate to the inciting or underlying disease process. There is currently limited data on uraemic syndrome in horses with ARF, however, there are some case reports such as the report from Fernandes and Robin (2025) and Bouchard et al. (1994), anecdotal evidence and strong evidence from human medicine (Andre et al., 2023; Caillard et al., 2022; Veldeman et al., 2019; Wang et al., 2019). Also, in my personal experience, the syndrome can be seen in horses with ARF. The milder and less apparent clinical signs can perhaps be explained by the fact that in people plasma concentrations of UTs mostly are lower with AKI than with CKD (Caillard et al., 2022; Chan & Liu, 2024; Veldeman et al., 2019; Wang et al., 2019), some UTs are not increasing in all patients with ARF and some increase only transiently (Andre et al., 2023; Veldeman et al., 2019; Wang et al., 2019). These kinetics are likely similar in horses. However, diet significantly affects the concentrations of UTs in people (Czaja-Stolc et al., 2025) and thus the equine diet being very different, could possibly instigate different UT patterns and therefore clinical signs. In some horses with ARF with a very steep reduction of renal function, the syndrome can become more recognisable. In my experience, this can be associated with an acute and severe onset of uraemic clinical signs, fulminant disease progression and poor outcome. This rapid onset witnessed in some horses corresponds with the findings that deleterious effects from UTs were already seen in human cells after a 30 min–1H exposure (Andre et al., 2023).
In people, small animals and horses, clinical signs and complications can also be seen with non-azotaemic or mildly azotaemic AKI without uraemia (grade 1 or grade 2 AKI), albeit often very subtle or subclinical. Thus, the conclusion is that they occur over the entire spectrum of AKI from non-azotaemic to severe uraemic failure, and not only when uraemia develops. Certain UTs and other above-mentioned mediators can namely increase before serum creatinine and/or BUN concentrations are above the reference range and before one can truly speak of uraemia (Mulders et al., 2025).
As clinical signs are not solely caused by UTs, but merely associated with uraemia, and clinical signs can occur because of UTs but without uraemia, the use of the term uraemic syndrome can lead to confusion and misunderstanding and its use is typically restricted to most severe situations. To avoid oversimplification and misperceptions and to cover the whole spectrum, it is suggested by the author to simply talk about clinical signs associated with renal disease.
In the last 20 years, several complications involving distant organs have started to be appreciated in people with AKI, alongside the long-recognised complications such as electrolyte disturbances, fluid overload and uraemic bleeding (Faubel & Edelstein, 2016). Actually, AKI affects basically every organ in the body, with the possibility to cause multi-organ damage and dysfunction (MODS), and eventually multi-organ failure (MOF) and loss of homeostatic control over essential body functions. As a matter of fact, ARF is accompanied by extrarenal organ failure in most human patients (Mehta et al., 2004). AKI should, therefore, be considered a systemic disease. These complications are partially caused by a direct toxic effect of UTs, but also inflammatory mediators and cell debris released from the damaged kidney, and the fluid, electrolyte and acid-base disturbances cause significant deleterious effects to distant organs (Chan & Liu, 2024; Faubel & Edelstein, 2016). Furthermore, affected organs can in turn contribute to the damage to other organs. Although the pathophysiology of distant organ damage and dysfunction is currently not fully understood, it is considered multi-factorial (Caillard et al., 2022; Chan & Liu, 2024; Faubel & Edelstein, 2016).
The most common organ systems that are affected by AKI are listed below:
Interestingly, UTs also have a negative effect on the kidney. They play a critical role in the transition from AKI to CKD, as they establish a pro-inflammatory and pro-fibrotic environment in the kidney (Andre et al., 2023). Therefore, they are a consequence of ARF and CRF, but also a driving force for the kidneys to progress from AKI into CRF (Andre et al., 2023).
AKI has an effect on outcome in people (Mehta et al., 2004), small animals (Segev et al., 2024) and horses (van Galen et al., 2024). The recent small animal consensus statement (Segev et al., 2024) and the equine consensus statement (van Galen et al., 2024) both agree on the fact that although the degree of azotaemia or serum creatinine concentration in AKI reflects the severity of injury and carries a prognostic value, it does not define the potential for reversibility. In recent years it has become more apparent that the effects on distant organs are now believed to contribute greatly to AKI mortality in people (Faubel & Edelstein, 2016; Mehta et al., 2002, 2004) and small animals (Segev et al., 2024). No data is currently available on this in horses.
Some UTs have been demonstrated to have a direct impact on morbidity and mortality in people. For example, higher levels of indoxyl sulfate, a protein-bound UT, have been associated with mortality (Wang et al., 2019) and an increased risk of heart failure events (Zwaenepoel et al., 2024).
In conclusion, some of the extrarenal effects of the uraemic syndrome that are well described in people, cats and dogs are also recognised in horses. Many are not or poorly described in equine literature with mainly anecdotal evidence or small case series. However, following scientific evidence from small animals and humans, they are likely to occur in horses, but remain currently underrecognised as it can be difficult to know whether they are a consequence of AKI or caused by the underlying disease that often also can cause distant organ damage with MODS or MOF. However, the equine diet differs significantly from human, canine and feline diets and could impact the production of UTs and reduce the incidence of extrarenal effects. Still, equine clinicians should look out for these signs, especially in severe AKI cases. Future research and retrospective case studies and case reports will hopefully aid in improving the description and determination of their significance in equine medicine.
This case report of Fernandes and Robin (2025) is a clear example of how severe AKI with high levels of UTs (BUN, serum creatinine and ammonia) and disturbances in fluid balance, electrolyte and acid base can lead to complex pathology in multiple organs. This horse had clear evidence of gastrointestinal and neurological consequences. This case also is a good demonstration that although serum creatinine was very high (1651 micromol/L) full recovery can happen with therapeutic support. Already after the first day of treatment, there was a significant reduction of serum creatinine concentrations. As previously described in horses, if within 72 h of starting treatment, adequate urine production and decreasing creatinine are observed, the prognosis can be favourable (Groover et al., 2006; van Galen et al., 2024). However, full recovery of animals with AKI can take up to months (Segev et al., 2024; van Galen et al., 2024).
G. van Galen: Conceptualization; data curation; investigation; writing – original draft; writing – review and editing.
None.
No conflicts of interest have been declared.
Ethical approval was not required for this clinical commentary.
这篇临床评论伴随着Fernandes和Robin(2025)的病例报告,该报告描述了一个有趣的病例,该病例具有多种代谢问题,包括急性肾功能衰竭(ARF)、代谢性脑病、尿毒综合征和高氨血症。本文的目的是回顾急性肾损伤(AKI)和ARF中尿毒症综合征的定义和外肾效应。由于关于马的数据很少,因此进行了跨物种的描述性比较。氮血症是一种纯粹的生化异常,它被定义为由于肾功能下降而导致体内含氮产物和其他二次废物的升高或积聚(Tyagi &;Aeddula, 2025)。当氮血症的严重程度增加,并表现出临床症状时,称为尿毒症(Tyagi &;Aeddula, 2025)。尿毒症的字面意思是“血液中的尿液”。废物代谢物浓度的增加可导致毒性水平(这些被称为尿毒症毒素- ut),由于其对细胞代谢和功能的有害影响,可在整个身体中产生广泛影响(Schott, 2010b)。尿毒综合征描述了由此产生的临床症状的组合(Schott, 2010b;Tyagi,Aeddula, 2025)。急性肾损伤(AKI)是指肾脏受到持续的急性损伤,导致肾脏排泄功能突然下降。AKI涵盖了从轻度非氮化肾损伤到晚期肾功能衰竭合并严重尿毒症的整个范围(Segev et al., 2024;van Galen et al., 2024)。在细胞水平上,ut引起内质网和线粒体应激,并减少线粒体呼吸(Andre et al, 2023)。它们还会激活芳烃受体和核因子κB (NF-κB)、活性氧的产生和丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)、细胞外信号调节激酶(ERK)和转化生长因子β (TGF-β)信号通路。这些作用导致促炎状态、细胞功能障碍和细胞凋亡(Andre et al., 2023)。大约有150种分子被认为是ut,当它们的浓度随着肾功能下降而增加时,被认为是导致尿毒症综合征的原因(Andre et al., 2023)。最著名的ut是血尿素氮(BUN)、血清肌酐、氨、尿酸、苯酚、胍类化合物和肠道代谢产物(次级甲胺、多胺和色氨酸分解产物,如吲哚、苯甲醇、吲哚乙酸;李,唐宁,1981;Schott, 2010 b)。尽管一些ut与肾功能呈负相关(肾小球滤过率或血清肌酐浓度;Ebrahimi et al., 2025),有些则不然(Andre et al., 2023;Veldeman et al., 2019)。然而,更多的分子变化正在循环中发生。众所周知,肾功能下降也会导致电解质和酸碱失衡。此外,微量矿物质的异常可能导致铝中毒和锌缺乏(Schott, 2010a, 2010b)。代谢异常、组织不敏感、激素的清除和产生也伴随着肾功能的下降,导致继发性甲状腺功能亢进(分泌过多以重建体内平衡)和胰岛素不敏感等激素问题(Schott, 2010a, 2010b)。最近,人体研究和动物模型表明,受损的肾脏会释放大量炎症介质和细胞碎片进入循环系统(Faubel &;埃德尔斯坦,2016)。所有这些积聚或释放到血液循环中的分子,不仅仅是ut,会对远处器官产生影响,并导致尿毒症综合征。因此,术语尿毒症综合征用于描述与尿毒症相关的临床症状,然而,不一定只是由ut引起的。氮血症、尿毒症和尿毒症综合征可伴发急性和慢性肾脏疾病。尿毒症和尿毒症综合征通常与肾功能衰竭(急性肾损伤(AKI)或慢性肾病(CKD)谱系中较严重的一端)一起发展;van Galen et al., 2024),因为氮血症需要严重到足以产生临床症状。尿毒综合征在患有慢性肾衰竭(CRF)的马中很常见(Schott, 2010b)。这种疾病的慢性导致组织长期暴露于ut和其他上述介质,并且随着时间的推移,随着它们的进一步积累,许多临床症状逐渐变得明显。急性对慢性事件可引起临床综合征的急性加重。在ARF中也可以看到尿毒症综合征。由于嗜睡和食欲下降等典型临床症状是非特异性的,通常也与诱发或潜在疾病过程有关,因此该综合征往往更难识别。 目前关于ARF马的尿毒综合征的数据有限,然而,有一些病例报告,如Fernandes和Robin(2025)和Bouchard等人(1994)的报告,轶事证据和来自人类医学的有力证据(Andre等人,2023;Caillard et al., 2022;Veldeman等人,2019;Wang等人,2019)。此外,根据我的个人经验,这种综合征可以在患有ARF的马身上看到。较轻且不明显的临床症状可能是由于AKI患者血浆中ut浓度大多低于CKD患者(Caillard et al., 2022;陈,刘,2024;Veldeman等人,2019;Wang et al., 2019),在所有ARF患者中,有些ut并没有增加,有些只是短暂的增加(Andre et al., 2023;Veldeman等人,2019;Wang等人,2019)。这些动力学在马身上可能是相似的。然而,饮食会显著影响人体内UT的浓度(Czaja-Stolc等人,2025),因此马的饮食非常不同,可能会引发不同的UT模式,从而导致临床症状。在一些肾功能急剧下降的ARF马匹中,该综合征可以变得更容易识别。根据我的经验,这可能与急性和严重的尿毒症临床症状、暴发性疾病进展和预后不良有关。在一些马身上观察到的这种快速发作与在暴露30分钟- 1小时后已经在人类细胞中观察到ut的有害影响的发现相一致(Andre et al., 2023)。在人、小动物和马中,无尿毒症的非氮血症或轻度氮血症AKI(1级或2级AKI)也可出现临床症状和并发症,尽管通常非常微妙或亚临床。因此,结论是它们发生在AKI的整个谱系中,从非氮化到严重的尿毒症衰竭,而不仅仅是在尿毒症发生时。某些ut和其他上述介质在血清肌酐和/或BUN浓度高于参考范围之前,在真正可以谈论尿毒症之前,即可以增加(Mulders等,2025)。由于临床症状不仅仅是由ut引起的,而仅仅与尿毒症有关,并且临床症状可能因为ut而没有尿毒症而发生,因此使用“尿毒症综合征”一词可能导致混淆和误解,其使用通常仅限于最严重的情况。为了避免过度简化和误解,并涵盖整个范围,作者建议简单地谈论与肾脏疾病相关的临床症状。在过去的20年里,一些涉及远端器官的并发症开始在AKI患者中得到重视,以及长期公认的并发症,如电解质紊乱、液体超载和尿毒性出血(Faubel &;埃德尔斯坦,2016)。事实上,AKI基本上影响到身体的每一个器官,有可能导致多器官损伤和功能障碍(MODS),最终导致多器官功能衰竭(MOF)和对身体基本功能的稳态控制丧失。事实上,在大多数人类患者中,ARF都伴有肾外器官衰竭(Mehta et al., 2004)。因此,AKI应被视为一种全身性疾病。这些并发症部分是由ut的直接毒性作用引起的,但也有炎症介质和受损肾脏释放的细胞碎片,以及液体、电解质和酸碱紊乱对远处器官造成严重的有害影响(Chan &;刘,2024;Faubel,埃德尔斯坦,2016)。此外,受影响的器官反过来又会对其他器官造成损害。虽然远端器官损伤和功能障碍的病理生理学目前尚未完全了解,但它被认为是多因素的(Caillard et al., 2022;陈,刘,2024;Faubel,埃德尔斯坦,2016)。受AKI影响的最常见器官系统如下:有趣的是,ut对肾脏也有负面影响。它们在从AKI到CKD的转变中起着关键作用,因为它们在肾脏中建立了促炎和促纤维化的环境(Andre et al., 2023)。因此,它们是ARF和CRF的结果,也是肾脏从AKI进展为CRF的驱动力(Andre et al., 2023)。AKI对人(Mehta et al., 2004)、小动物(Segev et al., 2024)和马(van Galen et al., 2024)的预后有影响。最近的小动物共识声明(Segev et al., 2024)和马共识声明(van Galen et al., 2024)都同意这样一个事实,即尽管AKI中氮血症或血清肌酐浓度的程度反映了损伤的严重程度并具有预后价值,但它并不能定义可逆性的潜力。近年来,越来越明显的是,对远端器官的影响现在被认为是导致AKI死亡率的主要原因(Faubel &;埃德尔斯坦,2016;Mehta等人。 (Segev et al., 2002, 2004)和小动物(Segev et al., 2024)。目前还没有关于马的数据。一些ut已被证明对人们的发病率和死亡率有直接影响。例如,较高水平的硫酸吲哚酯(一种蛋白质结合的UT)与死亡率(Wang等人,2019)和心力衰竭事件风险增加有关(Zwaenepoel等人,2024)。总之,在人、猫和狗身上描述得很好的尿毒症综合征的一些外部影响在马身上也得到了证实。许多没有或在马文献中描述不佳,主要是轶事证据或小病例系列。然而,根据来自小动物和人类的科学证据,它们可能发生在马身上,但目前仍未得到充分认识,因为很难知道它们是AKI的后果还是由潜在疾病引起的,后者通常也会导致MODS或MOF引起远端器官损伤。然而,马的饮食与人类、狗和猫的饮食有很大不同,可能会影响ut的产生,并减少外部影响的发生。尽管如此,马临床医生应该注意这些迹象,特别是在严重的AKI病例中。未来的研究和回顾性的案例研究和病例报告将有助于改善描述和确定其在马医学中的意义。Fernandes和Robin(2025)的病例报告清楚地表明,伴有高水平ut (BUN、血清肌酐和氨)以及体液平衡、电解质和酸碱紊乱的严重AKI可导致多器官的复杂病理。这匹马有明显的胃肠道和神经系统疾病。该病例也很好地证明,虽然血清肌酐很高(1651微mol/L),但在治疗支持下可以完全恢复。治疗第一天后,血清肌酐浓度显著降低。如前所述,如果在开始治疗的72小时内,观察到尿量充足和肌酐下降,预后可能是有利的(Groover等人,2006;van Galen et al., 2024)。然而,AKI动物的完全康复可能需要长达数月的时间(Segev et al., 2024;van Galen et al., 2024)。van Galen:概念化;数据管理;调查;写作——原稿;无。无利益冲突声明。这项临床评论不需要伦理批准。
期刊介绍:
Equine Veterinary Education (EVE) is the official journal of post-graduate education of both the British Equine Veterinary Association (BEVA) and the American Association of Equine Practitioners (AAEP).
Equine Veterinary Education is a monthly, peer-reviewed, subscription-based journal, integrating clinical research papers, review articles and case reports from international sources, covering all aspects of medicine and surgery relating to equids. These papers facilitate the dissemination and implementation of new ideas and techniques relating to clinical veterinary practice, with the ultimate aim of promoting best practice. New developments are placed in perspective, encompassing new concepts and peer commentary. The target audience is veterinarians primarily engaged in the practise of equine medicine and surgery. The educational value of a submitted article is one of the most important criteria that are assessed when deciding whether to accept it for publication. Articles do not necessarily need to contain original or novel information but we welcome submission of this material. The educational value of an article may relate to articles published with it (e.g. a Case Report may not have direct educational value but an associated Clinical Commentary or Review Article published alongside it will enhance the educational value).