Sina Gräber , Christoph Lutter , Volker Schöffl , Ina Beeretz , Andrzej Jasina
{"title":"Checkliste: Epiphysenfugenverletzungen im Sportklettern","authors":"Sina Gräber , Christoph Lutter , Volker Schöffl , Ina Beeretz , Andrzej Jasina","doi":"10.1016/j.orthtr.2025.01.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Im Sportklettern ist die Verletzung der dorsalen Epiphysenfuge der proximalen Mittelphalanx die häufigste Verletzung im Jugendbereich. Zumeist handelt es sich hierbei um Salter Harris III Frakturen, die durch repetitive Mikrotraumata entstehen. Es kommt zur Überlastung der dorsalen Epiphysenfuge durch intensives Training. Als Risikofaktoren gelten Grifftechniken mit aufgestellter Fingerposition (sog. <em>Crimp)</em> und das Trainingsgerät <em>Campus board</em>.</div><div>Das rechtzeitige Erkennen sowie die konsequente Therapie einer Epiphysenfugenverletzung sind entscheidend um Folgeschäden wie asymmetrisches Wachstum oder einen Wachstumstop zu verhindern. Die konservative Therapie mittels sofortiger Kletterpause und frühfunktioneller Behandlung führt im Regelfall zu sehr guten Ergebnissen.</div></div><div><div>In sport climbing, injuries to the dorsal epiphysial growth plate of the proximal middle phalanx are the most common injuries in adolescents. In most cases, these are Salter Harris III fractures caused by repetitive microtrauma. The dorsal part of the growth plate is affected by those overuse injuries as a result of intensive training. The <em>crimp</em> grip technique and the <em>campus board</em> training device are considered high-risk.</div><div>Timely recognition and consistent treatment of an epiphyseal growth plate injury are crucial to prevent asymmetrical growth or growth arrest. Conservative treatment by means of an immediate break from climbing and early functional treatment generally leads to very good results.</div></div>","PeriodicalId":38801,"journal":{"name":"Sports Orthopaedics and Traumatology","volume":"41 1","pages":"Pages 59-63"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sports Orthopaedics and Traumatology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0949328X25000018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Health Professions","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Im Sportklettern ist die Verletzung der dorsalen Epiphysenfuge der proximalen Mittelphalanx die häufigste Verletzung im Jugendbereich. Zumeist handelt es sich hierbei um Salter Harris III Frakturen, die durch repetitive Mikrotraumata entstehen. Es kommt zur Überlastung der dorsalen Epiphysenfuge durch intensives Training. Als Risikofaktoren gelten Grifftechniken mit aufgestellter Fingerposition (sog. Crimp) und das Trainingsgerät Campus board.
Das rechtzeitige Erkennen sowie die konsequente Therapie einer Epiphysenfugenverletzung sind entscheidend um Folgeschäden wie asymmetrisches Wachstum oder einen Wachstumstop zu verhindern. Die konservative Therapie mittels sofortiger Kletterpause und frühfunktioneller Behandlung führt im Regelfall zu sehr guten Ergebnissen.
In sport climbing, injuries to the dorsal epiphysial growth plate of the proximal middle phalanx are the most common injuries in adolescents. In most cases, these are Salter Harris III fractures caused by repetitive microtrauma. The dorsal part of the growth plate is affected by those overuse injuries as a result of intensive training. The crimp grip technique and the campus board training device are considered high-risk.
Timely recognition and consistent treatment of an epiphyseal growth plate injury are crucial to prevent asymmetrical growth or growth arrest. Conservative treatment by means of an immediate break from climbing and early functional treatment generally leads to very good results.