“Turklang” Linguistic Knowledge Graph for Creation of Tools for Teaching Turkic Languages

IF 0.5 Q4 COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS
A. R. Gatiatullin, N. A. Prokopyev
{"title":"“Turklang” Linguistic Knowledge Graph for Creation of Tools for Teaching Turkic Languages","authors":"A. R. Gatiatullin,&nbsp;N. A. Prokopyev","doi":"10.3103/S0005105525700153","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article presents elements of the “Turklang” linguistic knowledge graph developed at the Institute of Applied Semiotics of the Academy of Sciences of Tatarstan and used as a basis for creating a number of linguistic resources and tools: the “Turkic Morpheme” portal, the “Tugan Tel” electronic corpus of the Tatar language, linguistic processors. Creating an educational environment requires subject-oriented knowledge graphs, for which methods of general and open graphs are not suitable. This paper describes linguistic knowledge graphs, which reflect, on the one hand, potential capabilities of Turkic languages, and on the other hand, examples of actual use in texts. Peculiarity of these knowledge graphs is that they contain linguistic units of different linguistic levels and concepts corresponding to meanings of these linguistic units, which are built into a single model of the linguistic knowledge graph. Structure of this knowledge graph allows to formulate the content of a training course, build an individual educational trajectory, as well as create tests and tools of automated answer grading as part of knowledge control when teaching Turkic languages. This makes it possible to subsequently develop, based on these graphs, training programs taking into account the structural and functional features of the Turkic languages and also contributes to the implementation of individual goals of students.</p>","PeriodicalId":42995,"journal":{"name":"AUTOMATIC DOCUMENTATION AND MATHEMATICAL LINGUISTICS","volume":"58 3 supplement","pages":"S95 - S101"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2025-03-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AUTOMATIC DOCUMENTATION AND MATHEMATICAL LINGUISTICS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://link.springer.com/article/10.3103/S0005105525700153","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article presents elements of the “Turklang” linguistic knowledge graph developed at the Institute of Applied Semiotics of the Academy of Sciences of Tatarstan and used as a basis for creating a number of linguistic resources and tools: the “Turkic Morpheme” portal, the “Tugan Tel” electronic corpus of the Tatar language, linguistic processors. Creating an educational environment requires subject-oriented knowledge graphs, for which methods of general and open graphs are not suitable. This paper describes linguistic knowledge graphs, which reflect, on the one hand, potential capabilities of Turkic languages, and on the other hand, examples of actual use in texts. Peculiarity of these knowledge graphs is that they contain linguistic units of different linguistic levels and concepts corresponding to meanings of these linguistic units, which are built into a single model of the linguistic knowledge graph. Structure of this knowledge graph allows to formulate the content of a training course, build an individual educational trajectory, as well as create tests and tools of automated answer grading as part of knowledge control when teaching Turkic languages. This makes it possible to subsequently develop, based on these graphs, training programs taking into account the structural and functional features of the Turkic languages and also contributes to the implementation of individual goals of students.

Abstract Image

创建突厥语教学工具的 "突厥语 "语言知识图谱
本文介绍了鞑靼斯坦科学院应用符号学研究所开发的 "Turklang "语言知识图谱的要素,并以此为基础创建了一系列语言资源和工具:"突厥语词素 "门户网站、鞑靼语电子语料库 "Tugan Tel"、语言处理器。创建教育环境需要以学科为导向的知识图谱,而一般图谱和开放图谱的方法并不适用。本文描述的语言知识图谱一方面反映了突厥语的潜在能力,另一方面也是文本中实际使用的例子。这些知识图谱的特殊性在于它们包含不同语言层次的语言单位和与这些语言单位的含义相对应的概念,这些概念被构建成语言知识图谱的单一模型。这种知识图谱的结构允许制定培训课程的内容,建立个人教育轨迹,以及创建测试和自动答案评分工具,作为突厥语教学中知识控制的一部分。这样就可以在这些图谱的基础上,根据突厥语的结构和功能特点制定培训计划,同时也有助于实现学生的个人目标。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
AUTOMATIC DOCUMENTATION AND MATHEMATICAL LINGUISTICS
AUTOMATIC DOCUMENTATION AND MATHEMATICAL LINGUISTICS COMPUTER SCIENCE, INFORMATION SYSTEMS-
自引率
40.00%
发文量
18
期刊介绍: Automatic Documentation and Mathematical Linguistics  is an international peer reviewed journal that covers all aspects of automation of information processes and systems, as well as algorithms and methods for automatic language analysis. Emphasis is on the practical applications of new technologies and techniques for information analysis and processing.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信