Traitement de la cystite simple en pharmacie d’officine : regards croisés de pharmaciens d’officine et d’étudiants en 6e année de pharmacie dans le contexte de la dispensation sous protocole

C. Thurot , J. Clarenne , F. Dupuis , I. Badran , A. Lestrille , C. Mongaret , J. Gravoulet , F. Slimano
{"title":"Traitement de la cystite simple en pharmacie d’officine : regards croisés de pharmaciens d’officine et d’étudiants en 6e année de pharmacie dans le contexte de la dispensation sous protocole","authors":"C. Thurot ,&nbsp;J. Clarenne ,&nbsp;F. Dupuis ,&nbsp;I. Badran ,&nbsp;A. Lestrille ,&nbsp;C. Mongaret ,&nbsp;J. Gravoulet ,&nbsp;F. Slimano","doi":"10.1016/j.phacli.2024.10.011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La prise en charge des cystites par les pharmaciens d’officine répond à un besoin de santé publique. L’appropriation de la mise en place de la dispensation sous protocole par les acteurs de terrain est primordiale pour la réussite du dispositif. L’objectif de ce travail était d’explorer l’attitude et les difficultés exprimées par les pharmaciens et étudiants vis-à-vis de la prise en charge de la cystite simple en officine dans le contexte actuel.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Étude multicentrique transversale à destination des pharmaciens d’officine et des étudiants en pharmacie en sixième année. Trois questionnaires, conçus par sept pharmaciens, étaient envoyés. Ils s’intéressaient à leur attitude face aux sollicitations des patientes, leur intérêt vis-à-vis de la dispensation sous protocole, l’identification des facteurs de risque de complications et leur comportement face à des mises en situation.</div></div><div><h3>Résultats et discussion</h3><div>La quasi-totalité des répondants avait déjà fait face à des demandes d’antibiotique sans prescription pour une cystite simple, 50 % des pharmaciens y avaient déjà consenti. 88,5 % des pharmaciens souhaitaient mettre en œuvre la dispensation sous protocole. Vingt-cinq pour cent des répondants considéraient qu’un dialogue avec la patiente permettait d’identifier les facteurs de risque de complication. Le contexte temporel de la sollicitation avait un impact sur leur choix de délivrance. Les différences entre pharmaciens et étudiants soulignaient l’impact de l’expérience et de la formation initiale récente. La dispensation sous protocole semble pouvoir apporter des solutions afin d’améliorer la prise en charge de la cystite simple sans lever tous les obstacles, notamment règlementaires, pour sa mise en pratique.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The management of cystitis by community pharmacists based on advanced practices (dispensing antibiotic without a medical prescription) is supposed to meet a public health need. The adoption and successful of these new practices need that those involved in the field take ownership. The aim of this study was to explore the perceptions and attitudes of community pharmacists and pharmacy students towards the management of cystitis in community pharmacies in the current context and perspective of advanced practices.</div></div><div><h3>Method</h3><div>A cross-sectional multicentric study involving community pharmacists and pharmacy students in their sixth-year internship was performed. Three questionnaires (one/month) designed by pharmacists were sent by email. These focused on the attitude of dealing with patients suffering from cystitis, their interest in the advanced practice, the identification of risk factors for complications, and their behavior in real-life situations.</div></div><div><h3>Results and discussion</h3><div>Almost all of the respondents had already dealt with requests for antibiotics for cystitis without medical prescription, and 50% of pharmacists had already agreed to do so. In all, 88.5% of pharmacists wanted to implement the considered advanced practice. Twenty-five percent of respondents considered that a dialogue with the patient allows to identify risk factors for complications. The time frame in which the request was made had an impact on their choice of dispensing. The differences between pharmacists and students highlighted the impact of experience and recent initial training. This new advanced practice seems to be able to provide solutions for cystitis management without removing all the barriers especially in term of regulation.</div></div>","PeriodicalId":100870,"journal":{"name":"Le Pharmacien Clinicien","volume":"60 1","pages":"Pages 59-69"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Le Pharmacien Clinicien","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2772953224005495","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

La prise en charge des cystites par les pharmaciens d’officine répond à un besoin de santé publique. L’appropriation de la mise en place de la dispensation sous protocole par les acteurs de terrain est primordiale pour la réussite du dispositif. L’objectif de ce travail était d’explorer l’attitude et les difficultés exprimées par les pharmaciens et étudiants vis-à-vis de la prise en charge de la cystite simple en officine dans le contexte actuel.

Méthode

Étude multicentrique transversale à destination des pharmaciens d’officine et des étudiants en pharmacie en sixième année. Trois questionnaires, conçus par sept pharmaciens, étaient envoyés. Ils s’intéressaient à leur attitude face aux sollicitations des patientes, leur intérêt vis-à-vis de la dispensation sous protocole, l’identification des facteurs de risque de complications et leur comportement face à des mises en situation.

Résultats et discussion

La quasi-totalité des répondants avait déjà fait face à des demandes d’antibiotique sans prescription pour une cystite simple, 50 % des pharmaciens y avaient déjà consenti. 88,5 % des pharmaciens souhaitaient mettre en œuvre la dispensation sous protocole. Vingt-cinq pour cent des répondants considéraient qu’un dialogue avec la patiente permettait d’identifier les facteurs de risque de complication. Le contexte temporel de la sollicitation avait un impact sur leur choix de délivrance. Les différences entre pharmaciens et étudiants soulignaient l’impact de l’expérience et de la formation initiale récente. La dispensation sous protocole semble pouvoir apporter des solutions afin d’améliorer la prise en charge de la cystite simple sans lever tous les obstacles, notamment règlementaires, pour sa mise en pratique.

Introduction

The management of cystitis by community pharmacists based on advanced practices (dispensing antibiotic without a medical prescription) is supposed to meet a public health need. The adoption and successful of these new practices need that those involved in the field take ownership. The aim of this study was to explore the perceptions and attitudes of community pharmacists and pharmacy students towards the management of cystitis in community pharmacies in the current context and perspective of advanced practices.

Method

A cross-sectional multicentric study involving community pharmacists and pharmacy students in their sixth-year internship was performed. Three questionnaires (one/month) designed by pharmacists were sent by email. These focused on the attitude of dealing with patients suffering from cystitis, their interest in the advanced practice, the identification of risk factors for complications, and their behavior in real-life situations.

Results and discussion

Almost all of the respondents had already dealt with requests for antibiotics for cystitis without medical prescription, and 50% of pharmacists had already agreed to do so. In all, 88.5% of pharmacists wanted to implement the considered advanced practice. Twenty-five percent of respondents considered that a dialogue with the patient allows to identify risk factors for complications. The time frame in which the request was made had an impact on their choice of dispensing. The differences between pharmacists and students highlighted the impact of experience and recent initial training. This new advanced practice seems to be able to provide solutions for cystitis management without removing all the barriers especially in term of regulation.
药学中单纯囊性炎的治疗:药学药剂师与六年级药学学生在协议给药背景下的交叉视角
由药剂师管理膀胱炎是一种公共卫生需要。该计划的成功取决于当地行动者对协议下分发的实施的所有权。这项工作的目的是探讨药剂师和学生在当前环境下对单纯膀胱炎的药物管理所表达的态度和困难。针对药学和药学六年级学生的跨学科多中心研究。由七名药剂师设计的三份问卷被发送。他们研究了他们对患者请求的态度,他们对协议下交付的兴趣,他们对并发症风险因素的识别,以及他们对情境的行为。几乎所有的受访者都曾被要求使用非处方抗生素治疗简单的膀胱炎,50%的药剂师已经同意使用。88.5%的药剂师希望实施协议分发。25%的受访者认为,与患者的对话有助于确定并发症的危险因素。投标的时间背景影响了他们的交付选择。药剂师和学生之间的差异突出了经验和最近的初步培训的影响。在不消除其实施的所有障碍(包括监管障碍)的情况下,议定书下的分配似乎可以提供改善单纯膀胱炎管理的解决方案。介绍由社区药剂师根据先进做法(无处方使用抗生素)对膀胱炎进行管理,应满足公共卫生的需要。这些新做法的采用和成功需要那些参与该领域的人承担所有权。本研究的目的是探讨社区药剂师和药学学生在当前环境和先进实践的角度下对社区药房膀胱炎管理的看法和态度。方法:一项涉及社区药剂师和药学学生六年级实习的跨部门多中心研究。药剂师设计的三份问卷(每月一份)通过电子邮件发送。本课程的重点是治疗膀胱炎患者的态度,他们对高级实践的兴趣,并发症的危险因素的识别,以及他们在现实生活情况下的行为。结果和讨论几乎所有的受访者都已经在没有处方的情况下处理了膀胱炎抗生素的请求,50%的药剂师已经同意这样做。总的来说,88.5%的药剂师希望实施所谓的先进做法。25%的受访者认为,与患者的对话可以确定并发症的危险因素。提出请求的时间范围对他们的支出选择产生了影响。本课程的目的是为药剂师和学生提供培训,以提高他们的药学知识。这种新的先进做法似乎能够为膀胱炎管理提供解决方案,而不消除所有障碍,特别是在监管方面。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信