The use of organic binders in monumental terracruda sculpture: Integrating Sanskrit texts with spectroscopic and spectrometric data in the study of Tepe Narenj and Qol-e-tut examples (Kabul, Afghanistan, 5th to 11th centuries CE)

IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY
Mònica López-Prat , Stephane Chaignepain , Irena Kralj Cigić , Lea Legan , Simona Mileto , Domenico Miriello , Noor Agha Noori , Polonca Ropret , Barbara Štuhec , Caroline Tokarski , Alessandra Pecci
{"title":"The use of organic binders in monumental terracruda sculpture: Integrating Sanskrit texts with spectroscopic and spectrometric data in the study of Tepe Narenj and Qol-e-tut examples (Kabul, Afghanistan, 5th to 11th centuries CE)","authors":"Mònica López-Prat ,&nbsp;Stephane Chaignepain ,&nbsp;Irena Kralj Cigić ,&nbsp;Lea Legan ,&nbsp;Simona Mileto ,&nbsp;Domenico Miriello ,&nbsp;Noor Agha Noori ,&nbsp;Polonca Ropret ,&nbsp;Barbara Štuhec ,&nbsp;Caroline Tokarski ,&nbsp;Alessandra Pecci","doi":"10.1016/j.culher.2025.02.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>This work is part of a broader research project aimed at understanding the technology of making Buddhist monumental <em>terracruda</em> (air-dried clay) sculptures and contributing to the design of specific recovery protocols and conservation treatments for archaeological examples. Previous studies have been mainly based on information obtained through the comparative study of traditional knowledge preserved in India and petrographic, mineralogical, chemical and botanical characterization performed on Afghan examples from Buddhist sites of Tepe Narenj and Qol-e-tut (5th to 11th centuries).</div><div>Here the focus is to verify the hypothesis of the addition of possible organic binding substances to elaborate the modelling pastes on the examples of Tepe Narenj and Qol-e-tut, with particular interest in the search for gums, as these compounds had been identified by analyses of other Afghan examples and their use is documented in India today for the finishing layers of the type of sculptures under study.</div><div>So far, the studies that have looked for organic binders have done so with the aim of analysing painting techniques. However, ancient sacred texts (8th - 17th centuries CE) mention a wide use of organic substances also in the preparation of clays. In a pioneering approach aimed at elucidating their presence in the modelling pastes, we used a staggered analytical approach as part of a European IPERION<img>HS project with first, FTIR analyses to verify their inclusion and if possible, their specific groups and secondly, GC–MS analyses to characterize them. Finally, we used a structural analytical approach based on MALDI-TOF mass spectrometry to study the polysaccharides and access their taxonomic information.</div><div>The results suggest that multiple organic binders were added, and the use of gums has been confirmed. Although this represents only a first step in the study of the use of organic binders in the modelling pastes and plasters of monumental <em>terracruda</em> sculpture, the results appear to be consistent with the complex processes described in ancient sacred literature related to their preparation.</div></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"73 ","pages":"Pages 62-72"},"PeriodicalIF":3.5000,"publicationDate":"2025-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cultural Heritage","FirstCategoryId":"103","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1296207425000299","RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This work is part of a broader research project aimed at understanding the technology of making Buddhist monumental terracruda (air-dried clay) sculptures and contributing to the design of specific recovery protocols and conservation treatments for archaeological examples. Previous studies have been mainly based on information obtained through the comparative study of traditional knowledge preserved in India and petrographic, mineralogical, chemical and botanical characterization performed on Afghan examples from Buddhist sites of Tepe Narenj and Qol-e-tut (5th to 11th centuries).
Here the focus is to verify the hypothesis of the addition of possible organic binding substances to elaborate the modelling pastes on the examples of Tepe Narenj and Qol-e-tut, with particular interest in the search for gums, as these compounds had been identified by analyses of other Afghan examples and their use is documented in India today for the finishing layers of the type of sculptures under study.
So far, the studies that have looked for organic binders have done so with the aim of analysing painting techniques. However, ancient sacred texts (8th - 17th centuries CE) mention a wide use of organic substances also in the preparation of clays. In a pioneering approach aimed at elucidating their presence in the modelling pastes, we used a staggered analytical approach as part of a European IPERIONHS project with first, FTIR analyses to verify their inclusion and if possible, their specific groups and secondly, GC–MS analyses to characterize them. Finally, we used a structural analytical approach based on MALDI-TOF mass spectrometry to study the polysaccharides and access their taxonomic information.
The results suggest that multiple organic binders were added, and the use of gums has been confirmed. Although this represents only a first step in the study of the use of organic binders in the modelling pastes and plasters of monumental terracruda sculpture, the results appear to be consistent with the complex processes described in ancient sacred literature related to their preparation.
有机粘合剂在纪念性terracruda雕塑中的使用:在研究Tepe narendra和Qol-e-tut的例子中整合梵文文本和光谱和光谱数据(公元5至11世纪,阿富汗喀布尔)
这项工作是一个更广泛的研究项目的一部分,该项目旨在了解制作佛教纪念性陶土雕塑(风干粘土)的技术,并为考古实例的具体恢复方案和保护处理的设计做出贡献。以前的研究主要基于对保存在印度的传统知识的比较研究所获得的信息,以及对泰佩纳伦吉和Qol-e-tut佛教遗址(5至11世纪)的阿富汗样品进行的岩石学、矿物学、化学和植物学表征。这里的重点是验证添加可能的有机结合物质的假设,以详细说明特佩纳伦吉和Qol-e-tut的例子,特别感兴趣的是寻找树胶,因为这些化合物已经通过分析其他阿富汗的例子确定,并且它们的使用在印度今天被记录为所研究的雕塑类型的最后一层。到目前为止,寻找有机粘合剂的研究都是为了分析绘画技术。然而,古代的神圣文本(公元8 - 17世纪)提到了有机物质在粘土制备中的广泛使用。为了阐明它们在建模膏体中的存在,我们采用了一种开创性的方法,作为欧洲IPERIONHS项目的一部分,我们首先使用了交错分析方法,通过FTIR分析来验证它们的包含性,如果可能的话,验证它们的特定组,其次使用GC-MS分析来表征它们。最后,采用基于MALDI-TOF质谱的结构分析方法对其进行研究,并获取其分类信息。结果表明,添加了多种有机粘结剂,确定了胶的使用。虽然这只是研究有机粘合剂在纪念性兵马俑造型膏和石膏中使用的第一步,但结果似乎与古代神圣文献中描述的与它们的制备有关的复杂过程一致。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Cultural Heritage
Journal of Cultural Heritage 综合性期刊-材料科学:综合
CiteScore
6.80
自引率
9.70%
发文量
166
审稿时长
52 days
期刊介绍: The Journal of Cultural Heritage publishes original papers which comprise previously unpublished data and present innovative methods concerning all aspects of science and technology of cultural heritage as well as interpretation and theoretical issues related to preservation.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信