Impact du changement climatique chez les enfants atteints d’asthme : à quoi s’attendre ?

Camille Bignier , Constance Maçon , Margot Brisoux , Julia Nezri , Lucile Havet , Clélia Comte , Aurore Le Gall , Angéline Girault , Céline Omeiche , Swati Misra , Apolline Gonsard , Sarah Kraouti , David Drummond
{"title":"Impact du changement climatique chez les enfants atteints d’asthme : à quoi s’attendre ?","authors":"Camille Bignier ,&nbsp;Constance Maçon ,&nbsp;Margot Brisoux ,&nbsp;Julia Nezri ,&nbsp;Lucile Havet ,&nbsp;Clélia Comte ,&nbsp;Aurore Le Gall ,&nbsp;Angéline Girault ,&nbsp;Céline Omeiche ,&nbsp;Swati Misra ,&nbsp;Apolline Gonsard ,&nbsp;Sarah Kraouti ,&nbsp;David Drummond","doi":"10.1016/j.perped.2025.01.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Le changement climatique pourrait affecter les enfants atteints d’asthme via plusieurs mécanismes. L’exposition aux températures extrêmes, chaudes comme froides, induit des bronchoconstrictions et augmente le risque de crises d’asthme. Le réchauffement climatique majore l’exposition aux pollens en augmentant leur concentration atmosphérique et en allongeant les saisons polliniques, ce qui a été associé à une hausse significative des consultations aux urgences et des hospitalisations pour crise d’asthme. Les événements météorologiques extrêmes, comme les ouragans et les inondations, favorisent l’exposition aux moisissures et les crises d’asthme par ce biais. Le changement climatique, via l’augmentation des températures et la stagnation de l’air, aggrave également la pollution atmosphérique, notamment les concentrations d’ozone et de particules fines (PM2,5) connus pour être associés aux hospitalisations pour asthme. Les PM2,5 issus des feux de forêt ont un impact particulièrement marqué. Des interactions entre pollens et polluants amplifient ces effets, la pollution augmentant la production des pollens, leur transport dans les voies aériennes, et leur pénétration à travers l’épithélium endommagé. Face à ces risques, des mesures d’adaptation comme la limitation des activités extérieures lors des pics d’exposition sont nécessaires, parallèlement aux efforts de réduction des émissions de gaz à effet de serre.</div></div><div><div>Climate change can affect children with asthma through several mechanisms. Exposure to extreme temperatures, both hot and cold, induces bronchoconstriction and increases the risk of asthma exacerbations. Global warming increases pollen exposure by lengthening the pollen season and increasing its atmospheric concentration, which has been associated with a significant rise in emergency department visits and hospitalizations for asthma attacks. Extreme weather events, such as hurricanes and floods, promote exposure to molds and subsequent asthma exacerbations. Climate change, through increased temperatures and air stagnation, also worsens air pollution, particularly ozone and fine particulate matter (PM2.5) concentrations known to be associated with asthma hospitalizations. PM2.5 concentrations from forest fires have a particularly significant impact. Interactions between pollen and pollutants amplify these effects, with pollution increasing pollen production, its transport in the airways, and its penetration through the damaged epithelium. In view of these risks, adaptation measures such as limiting outdoor activities during peak exposure periods are necessary alongside efforts to reduce greenhouse gas emissions.</div></div>","PeriodicalId":101006,"journal":{"name":"Perfectionnement en Pédiatrie","volume":"8 1","pages":"Pages 3-8"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perfectionnement en Pédiatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2588932X25000075","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le changement climatique pourrait affecter les enfants atteints d’asthme via plusieurs mécanismes. L’exposition aux températures extrêmes, chaudes comme froides, induit des bronchoconstrictions et augmente le risque de crises d’asthme. Le réchauffement climatique majore l’exposition aux pollens en augmentant leur concentration atmosphérique et en allongeant les saisons polliniques, ce qui a été associé à une hausse significative des consultations aux urgences et des hospitalisations pour crise d’asthme. Les événements météorologiques extrêmes, comme les ouragans et les inondations, favorisent l’exposition aux moisissures et les crises d’asthme par ce biais. Le changement climatique, via l’augmentation des températures et la stagnation de l’air, aggrave également la pollution atmosphérique, notamment les concentrations d’ozone et de particules fines (PM2,5) connus pour être associés aux hospitalisations pour asthme. Les PM2,5 issus des feux de forêt ont un impact particulièrement marqué. Des interactions entre pollens et polluants amplifient ces effets, la pollution augmentant la production des pollens, leur transport dans les voies aériennes, et leur pénétration à travers l’épithélium endommagé. Face à ces risques, des mesures d’adaptation comme la limitation des activités extérieures lors des pics d’exposition sont nécessaires, parallèlement aux efforts de réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Climate change can affect children with asthma through several mechanisms. Exposure to extreme temperatures, both hot and cold, induces bronchoconstriction and increases the risk of asthma exacerbations. Global warming increases pollen exposure by lengthening the pollen season and increasing its atmospheric concentration, which has been associated with a significant rise in emergency department visits and hospitalizations for asthma attacks. Extreme weather events, such as hurricanes and floods, promote exposure to molds and subsequent asthma exacerbations. Climate change, through increased temperatures and air stagnation, also worsens air pollution, particularly ozone and fine particulate matter (PM2.5) concentrations known to be associated with asthma hospitalizations. PM2.5 concentrations from forest fires have a particularly significant impact. Interactions between pollen and pollutants amplify these effects, with pollution increasing pollen production, its transport in the airways, and its penetration through the damaged epithelium. In view of these risks, adaptation measures such as limiting outdoor activities during peak exposure periods are necessary alongside efforts to reduce greenhouse gas emissions.
气候变化对哮喘儿童的影响:我们能期待什么?
气候变化可能通过多种方式影响患有哮喘的儿童。暴露在极端温度下,无论是热的还是冷的,都会导致支气管收缩,增加哮喘发作的风险。全球变暖通过增加空气中花粉的浓度和延长授粉季节,增加了花粉的接触,这与哮喘急诊和住院的显著增加有关。飓风和洪水等极端天气事件会增加霉菌的暴露,从而导致哮喘发作。气候变化,通过气温上升和空气停滞,也加剧了空气污染,包括臭氧和细颗粒物(PM2.5)的浓度,已知与哮喘住院有关。森林火灾产生的PM2.5影响尤其明显。花粉和污染物之间的相互作用放大了这些影响,污染增加了花粉的产生,增加了它们在空气中的运输,增加了它们通过受损上皮细胞的渗透。为了应对这些风险,需要采取适应措施,例如在接触高峰期间限制户外活动,同时努力减少温室气体排放。气候变化可以通过几种机制影响患有哮喘的儿童。暴露在极端温度下,无论是冷热,都会导致支气管收缩,并增加哮喘恶化的风险。全球变暖通过延长花粉季节和增加其大气浓度增加了花粉暴露,这与因哮喘发作而去急诊和住院的人数显著增加有关。极端天气事件,如飓风和洪水,会增加暴露于霉菌和随后的哮喘恶化。气候变化,通过气温上升和空气停滞,也加剧了空气污染,特别是臭氧和细颗粒物(PM2.5)的浓度,已知与哮喘住院有关。森林火灾产生的PM2.5浓度具有特别重大的影响。花粉和污染物之间的相互作用放大了这些影响,污染增加了花粉的产生、在空气中的运输和通过受损上皮的渗透。鉴于这些风险,在努力减少温室气体排放的同时,有必要采取适应措施,例如在暴露高峰期间限制户外活动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信