Évaluation des troubles de sommeil au sein d’une structure d’hémodialyse. Introduction

Georges Kosmadakis
{"title":"Évaluation des troubles de sommeil au sein d’une structure d’hémodialyse. Introduction","authors":"Georges Kosmadakis","doi":"10.1016/j.msom.2025.01.058","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><div>Malgré les améliorations thérapeutiques sur la prise en charge des patients en hémodialyse chronique, les troubles de sommeil restent toujours un problème insuffisamment identifié et traité. Le but de cette étude était l’évaluation des troubles de sommeil au sein d’une structure des soins d’hémodialyse en utilisant l’Index de Qualité de sommeil de Pittsburgh (PSQI).</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Le questionnaire a été volontairement répondu par 165 patients (109H/56F) avec un âge moyen<!--> <!-->±<!--> <!-->écart-type (min, max) de 68,04<!--> <!-->±<!--> <!-->11,79 (26,94) ans. Parmi les répondeurs, 83 dialysent sur le cycle de matin, 71 de l’après-midi et 11 de nuit et 23 dialysent au centre lourd, 142 à une UDM.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Les patients déclarent 6,49<!--> <!-->±<!--> <!-->1,55<!--> <!-->heures de sommeil et 8,01<!--> <!-->±<!--> <!-->1,36<!--> <!-->heures au lit par jour. Concernant la composante de qualité subjective du sommeil, elle est très bonne pour 16,5 %, assez bonne pour 60 %, assez mauvaise pour 17,5 % et très mauvaise pour 5,5 %. Concernant la latence du sommeil, 41 % des patients ont besoin de plus que 30<!--> <!-->min pour dormir. Sur la durée du sommeil, 38,5 % des patients dorment<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->6<!--> <!-->h par jour et 27 %<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->de 5<!--> <!-->h par jour. Sur l’efficacité, elle est mauvaise pour 28,6 % des patients et 26,6 % des patients présentent des troubles de sommeil de moyenne sévérité ou sévères et le même nombre des patients prend régulièrement des somnifères. Parmi les répondeurs, 11,4 % des patients sont en mauvaise forme dans la journée. Sur le score total, 44,2 % des patients déclarent des problèmes de sévérité modérés et sévères. Il n’y avait pas de différence entre les deux sexes ou entre les patients dialysant au centre lourd ou aux UDM pour les paramètres étudiés. Les patients du cycle du matin ont une durée de sommeil significativement moins importante et passent significativement moins de temps au lit que ceux du cycle de l’après-midi mais leur score de sommeil et significativement meilleur (biais de sélection ?).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Les troubles de sommeil restent toujours un problème important pour les patients en hémodialyse chronique.</div></div>","PeriodicalId":100905,"journal":{"name":"Médecine du Sommeil","volume":"22 1","pages":"Page 50"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Médecine du Sommeil","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1769449325000585","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectif

Malgré les améliorations thérapeutiques sur la prise en charge des patients en hémodialyse chronique, les troubles de sommeil restent toujours un problème insuffisamment identifié et traité. Le but de cette étude était l’évaluation des troubles de sommeil au sein d’une structure des soins d’hémodialyse en utilisant l’Index de Qualité de sommeil de Pittsburgh (PSQI).

Méthodes

Le questionnaire a été volontairement répondu par 165 patients (109H/56F) avec un âge moyen ± écart-type (min, max) de 68,04 ± 11,79 (26,94) ans. Parmi les répondeurs, 83 dialysent sur le cycle de matin, 71 de l’après-midi et 11 de nuit et 23 dialysent au centre lourd, 142 à une UDM.

Résultats

Les patients déclarent 6,49 ± 1,55 heures de sommeil et 8,01 ± 1,36 heures au lit par jour. Concernant la composante de qualité subjective du sommeil, elle est très bonne pour 16,5 %, assez bonne pour 60 %, assez mauvaise pour 17,5 % et très mauvaise pour 5,5 %. Concernant la latence du sommeil, 41 % des patients ont besoin de plus que 30 min pour dormir. Sur la durée du sommeil, 38,5 % des patients dorment < 6 h par jour et 27 % < de 5 h par jour. Sur l’efficacité, elle est mauvaise pour 28,6 % des patients et 26,6 % des patients présentent des troubles de sommeil de moyenne sévérité ou sévères et le même nombre des patients prend régulièrement des somnifères. Parmi les répondeurs, 11,4 % des patients sont en mauvaise forme dans la journée. Sur le score total, 44,2 % des patients déclarent des problèmes de sévérité modérés et sévères. Il n’y avait pas de différence entre les deux sexes ou entre les patients dialysant au centre lourd ou aux UDM pour les paramètres étudiés. Les patients du cycle du matin ont une durée de sommeil significativement moins importante et passent significativement moins de temps au lit que ceux du cycle de l’après-midi mais leur score de sommeil et significativement meilleur (biais de sélection ?).

Conclusion

Les troubles de sommeil restent toujours un problème important pour les patients en hémodialyse chronique.
血液透析结构中睡眠障碍的评估。引言
尽管慢性血液透析患者的治疗有所改善,但睡眠障碍仍然是一个未充分认识和治疗的问题。本研究的目的是使用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)评估血液透析护理结构中的睡眠障碍。MéthodesLe自愿回答了问卷165票(109H / 56F)与一个中年患者±标准差(max) min, 68.04±(11.79% 26,94)83岁。当中,答录机dialysent周期早上、下午和11章71 23日夜dialysent沉重、142项UDM核心。患者报告每天睡眠6.49±1.55小时,卧床8.01±1.36小时。至于睡眠的主观质量成分,16.5%非常好,60%相当好,17.5%相当差,5.5%非常差。在睡眠延迟方面,41%的患者需要超过30分钟的睡眠时间。在睡眠期间,38.5%的患者处于睡眠状态。每天6小时,占27%每天5小时。在疗效方面,28.6%的患者表现不佳,26.6%的患者有中度或重度睡眠障碍,同样数量的患者经常服用安眠药。在受访者中,11.4%的患者白天身体状况不佳。在总分中,44.2%的患者报告有中度到严重的问题。在研究的参数中,男女之间或重度中心透析患者和UDM患者之间没有差异。上午周期的患者睡眠时间明显少于下午周期的患者,卧床时间明显少于下午周期的患者,但他们的睡眠得分明显更好(选择偏差?)结论:睡眠障碍仍然是慢性血液透析患者的一个主要问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信