Gripe

B. Lina
{"title":"Gripe","authors":"B. Lina","doi":"10.1016/S1636-5410(24)49922-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>En países de nuestro entorno, la gripe es una infección respiratoria invernal causada por los virus gripales de tipo A y B, que se desarrolla de forma epidémica. De modo excepcional, un virus de la gripe de tipo A zoonótico puede emerger del reservorio animal y provocar una pandemia. El carácter regular y repetitivo de las epidemias de gripe está relacionado con el hecho de que estos virus ARN son capaces de evolucionar de forma continua mediante un mecanismo conocido como cambio antigénico. Este cambio, analizado especialmente por la vigilancia nacional e internacional, se refleja en los cambios observados en las glucoproteínas de superficie del virus y, en particular, en los epítopos reconocidos por los anticuerpos neutralizantes, principales dianas de la respuesta inmunitaria. Estos virus son altamente patógenos, aunque la mayoría de los millones de casos observados cada año en Francia son infecciones simples, sin complicaciones. Sin embargo, en algunos pacientes con factores de riesgo claramente identificados, la gripe puede provocar una morbilidad y una mortalidad elevadas. La gripe puede diagnosticarse con rapidez utilizando técnicas para detectar el virus en las vías respiratorias superiores (y en ocasiones inferiores), ya sea mediante pruebas rápidas o pruebas moleculares (reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa). Estos diagnósticos se realizan tanto para los casos comunitarios como para los casos hospitalizados. El tratamiento de estas infecciones es sintomático y se combina con un tratamiento antiviral específico, en particular para las personas frágiles. La vacunación anual es el medio individual y colectivo más eficaz para reducir el impacto de la gripe.</div></div>","PeriodicalId":100460,"journal":{"name":"EMC - Tratado de Medicina","volume":"29 1","pages":"Pages 1-11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Tratado de Medicina","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1636541024499224","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En países de nuestro entorno, la gripe es una infección respiratoria invernal causada por los virus gripales de tipo A y B, que se desarrolla de forma epidémica. De modo excepcional, un virus de la gripe de tipo A zoonótico puede emerger del reservorio animal y provocar una pandemia. El carácter regular y repetitivo de las epidemias de gripe está relacionado con el hecho de que estos virus ARN son capaces de evolucionar de forma continua mediante un mecanismo conocido como cambio antigénico. Este cambio, analizado especialmente por la vigilancia nacional e internacional, se refleja en los cambios observados en las glucoproteínas de superficie del virus y, en particular, en los epítopos reconocidos por los anticuerpos neutralizantes, principales dianas de la respuesta inmunitaria. Estos virus son altamente patógenos, aunque la mayoría de los millones de casos observados cada año en Francia son infecciones simples, sin complicaciones. Sin embargo, en algunos pacientes con factores de riesgo claramente identificados, la gripe puede provocar una morbilidad y una mortalidad elevadas. La gripe puede diagnosticarse con rapidez utilizando técnicas para detectar el virus en las vías respiratorias superiores (y en ocasiones inferiores), ya sea mediante pruebas rápidas o pruebas moleculares (reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa). Estos diagnósticos se realizan tanto para los casos comunitarios como para los casos hospitalizados. El tratamiento de estas infecciones es sintomático y se combina con un tratamiento antiviral específico, en particular para las personas frágiles. La vacunación anual es el medio individual y colectivo más eficaz para reducir el impacto de la gripe.
抱怨
在我们周围的国家,流感是一种由甲型和乙型流感病毒引起的冬季呼吸道感染,并以流行的形式发展。在特殊情况下,人畜共患甲型流感病毒可从动物宿主中出现并引起大流行。流感流行的规律性和重复性与这样一个事实有关,即这些RNA病毒能够通过一种称为抗原变化的机制持续进化。国家和国际监测对这一变化进行了特别分析,这反映在病毒表面糖蛋白的变化中,特别是中和抗体识别的表型变化中,中和抗体是免疫反应的主要目标。这些病毒具有高致病性,尽管在法国每年观察到的数百万例病例中,大多数是简单的感染,没有并发症。然而,在一些风险因素已明确确定的患者中,流感可导致高发病率和死亡率。使用上呼吸道(有时是下呼吸道)的病毒检测技术,无论是通过快速检测还是分子检测(聚合酶链反应和逆转录酶),都可以迅速诊断流感。对社区病例和住院病例都进行了这些诊断。对这些感染的治疗是对症的,并结合特定的抗病毒治疗,特别是对脆弱的人。每年接种疫苗是减少流感影响的最有效的个人和集体手段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信