The Readability, Actionability, and Accessibility of Hemorrhoid-Focused Online Patient Education Materials: Are We Adequately Addressing Patient Concerns?

IF 3.2 2区 医学 Q2 GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY
Isabel K Eng, Formosa Chen, Marcia M Russell, Folasade P May, Amanda Labora, Daniela Salinas, Tara A Russell
{"title":"The Readability, Actionability, and Accessibility of Hemorrhoid-Focused Online Patient Education Materials: Are We Adequately Addressing Patient Concerns?","authors":"Isabel K Eng, Formosa Chen, Marcia M Russell, Folasade P May, Amanda Labora, Daniela Salinas, Tara A Russell","doi":"10.1097/DCR.0000000000003691","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Hemorrhoidal disease is highly prevalent in the United States and frequently queried online. Unfortunately, health education webpages often lack reliable information.</p><p><strong>Objective: </strong>To evaluate whether online hemorrhoid education materials in English and Spanish meet national recommendations for readability, actionability, and accessibility, and provide critical clinical guidance on when to seek medical care.</p><p><strong>Design: </strong>Using three search engines (Bing, Google, Yahoo), we selected the top 30 results for formal medical and colloquial English and Spanish search terms regarding hemorrhoids. We assessed readability using validated scoring systems for readability in English and Spanish to report median reading levels and assessed Health Literacy Performance on a six-point checklist in three categories: accessibility, actionability, and critical clinical guidance.</p><p><strong>Settings: </strong>University of California Los Angeles.</p><p><strong>Main outcome measures: </strong>Readability and health literacy performance.</p><p><strong>Results: </strong>After removing duplicates, 90-95 webpages generated from formal English, Spanish, and colloquial English terms remained. There was minimal overlap of results from the formal and colloquial English searches. Median reading levels were first-year university for formal and colloquial English webpages, and eleventh grade for Spanish webpages. 43.2%, 48.4%, and 18.2% of formal English, Spanish, and colloquial English websites, respectively, had minimal Health Literacy Performance. Health Literacy Performance criteria that were met least often were printability and providing specific, actionable goals for patients to implement.</p><p><strong>Limitations: </strong>Our study represents searches completed at one point in time utilizing specific terms. Colloquial search terms were generated via survey with convenience sampling and may not be representative of all possible searches used by patients seeking information on hemorrhoidal disease.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Most English and Spanish hemorrhoid-focused webpages failed to provide appropriate patient education, as they exceeded the recommended sixth-grade reading level, lacked actionable recommendations, were not accessible, and failed to provide critical clinical guidance. Online resources are essential for patients of all health literacy levels; improvement is critical to reduce healthcare disparities. See Video Abstract.</p>","PeriodicalId":11299,"journal":{"name":"Diseases of the Colon & Rectum","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2025-02-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Diseases of the Colon & Rectum","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1097/DCR.0000000000003691","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: Hemorrhoidal disease is highly prevalent in the United States and frequently queried online. Unfortunately, health education webpages often lack reliable information.

Objective: To evaluate whether online hemorrhoid education materials in English and Spanish meet national recommendations for readability, actionability, and accessibility, and provide critical clinical guidance on when to seek medical care.

Design: Using three search engines (Bing, Google, Yahoo), we selected the top 30 results for formal medical and colloquial English and Spanish search terms regarding hemorrhoids. We assessed readability using validated scoring systems for readability in English and Spanish to report median reading levels and assessed Health Literacy Performance on a six-point checklist in three categories: accessibility, actionability, and critical clinical guidance.

Settings: University of California Los Angeles.

Main outcome measures: Readability and health literacy performance.

Results: After removing duplicates, 90-95 webpages generated from formal English, Spanish, and colloquial English terms remained. There was minimal overlap of results from the formal and colloquial English searches. Median reading levels were first-year university for formal and colloquial English webpages, and eleventh grade for Spanish webpages. 43.2%, 48.4%, and 18.2% of formal English, Spanish, and colloquial English websites, respectively, had minimal Health Literacy Performance. Health Literacy Performance criteria that were met least often were printability and providing specific, actionable goals for patients to implement.

Limitations: Our study represents searches completed at one point in time utilizing specific terms. Colloquial search terms were generated via survey with convenience sampling and may not be representative of all possible searches used by patients seeking information on hemorrhoidal disease.

Conclusions: Most English and Spanish hemorrhoid-focused webpages failed to provide appropriate patient education, as they exceeded the recommended sixth-grade reading level, lacked actionable recommendations, were not accessible, and failed to provide critical clinical guidance. Online resources are essential for patients of all health literacy levels; improvement is critical to reduce healthcare disparities. See Video Abstract.

以痔疮为中心的在线患者教育材料的可读性、可操作性和可访问性:我们是否充分解决了患者的担忧?
背景:痔疮病在美国非常普遍,经常在网上查询。不幸的是,健康教育网页往往缺乏可靠的信息。目的:评估英语和西班牙语在线痔疮教育材料是否符合国家推荐的可读性、可操作性和可访问性,并为何时寻求医疗保健提供关键的临床指导。设计:使用三个搜索引擎(Bing, b谷歌,Yahoo),我们选择了关于痔疮的正式医学和口语英语和西班牙语搜索词的前30个结果。我们使用经过验证的英语和西班牙语可读性评分系统来评估可读性,以报告中位数阅读水平,并根据6点检查表评估健康素养表现,分为三类:可访问性、可操作性和关键临床指导。背景:加州大学洛杉矶分校。主要结果测量:可读性和健康素养表现。结果:删除重复后,保留了90-95个由正式英语、西班牙语和口语英语术语生成的网页。正式英语和口语化英语的搜索结果几乎没有重叠。中等阅读水平是大学一年级的正式英语和口语网页,西班牙语网页是11年级。正式英语、西班牙语和口语英语网站的健康素养表现分别为43.2%、48.4%和18.2%。卫生素养绩效标准最不常满足的是可打印性和为患者提供具体的、可操作的目标。局限性:我们的研究代表了使用特定术语在某个时间点完成的搜索。口语搜索词是通过方便抽样的调查产生的,可能不能代表患者寻求痔疮疾病信息的所有可能搜索。结论:大多数以痔疮为主题的英语和西班牙语网页未能提供适当的患者教育,因为它们超过了推荐的六年级阅读水平,缺乏可操作的建议,不可访问,并且未能提供关键的临床指导。在线资源对所有卫生知识水平的患者都至关重要;改善对减少医疗保健差距至关重要。参见视频摘要。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
4.50
自引率
7.70%
发文量
572
审稿时长
3-8 weeks
期刊介绍: Diseases of the Colon & Rectum (DCR) is the official journal of the American Society of Colon and Rectal Surgeons (ASCRS) dedicated to advancing the knowledge of intestinal disorders by providing a forum for communication amongst their members. The journal features timely editorials, original contributions and technical notes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信