Insights into language acquisition challenges of Russian and Ukrainian immigrant children

IF 2.7 4区 心理学 Q2 PSYCHOLOGY, EXPERIMENTAL
Nihat Bayat , Umay Hazar Deniz , Güçlü Şekercioğlu
{"title":"Insights into language acquisition challenges of Russian and Ukrainian immigrant children","authors":"Nihat Bayat ,&nbsp;Umay Hazar Deniz ,&nbsp;Güçlü Şekercioğlu","doi":"10.1016/j.actpsy.2025.104806","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>This research aims to identify the challenges and barriers in language acquisition faced by preschool children who migrated to Turkey due to the full-scale invasion of Russia in Ukraine, and to present the solutions of parents and teachers. This instrumental case study involves 15 children aged 4–5, 5 teachers, and 10 parents, with data gathered through interviews and observations. The findings revealed that children made fundamental errors across various language aspects, from phonetics to syntax. The research identified multiple barriers to second language learning for immigrant children, originating from the children themselves, their parents, teachers, preschool and policy. Teachers used strategies like bilingual translation, encouraging speaking, setting rules, providing feedback, and using the native language, but often relied on ineffective ad hoc solutions, while parents employed various coping mechanisms. Additionally, the study revealed a lack of adequate infrastructure and policy support to meet the language learning needs of immigrant children. National policies addressing the linguistic needs of immigrant children must be developed swiftly, especially in urgent situations. These policies should include a curriculum component for teaching the host country's language as a second language and provide comprehensive guidance programs for teachers and parents to ensure effective implementation.</div></div>","PeriodicalId":7141,"journal":{"name":"Acta Psychologica","volume":"254 ","pages":"Article 104806"},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2025-02-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Psychologica","FirstCategoryId":"102","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0001691825001192","RegionNum":4,"RegionCategory":"心理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"PSYCHOLOGY, EXPERIMENTAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This research aims to identify the challenges and barriers in language acquisition faced by preschool children who migrated to Turkey due to the full-scale invasion of Russia in Ukraine, and to present the solutions of parents and teachers. This instrumental case study involves 15 children aged 4–5, 5 teachers, and 10 parents, with data gathered through interviews and observations. The findings revealed that children made fundamental errors across various language aspects, from phonetics to syntax. The research identified multiple barriers to second language learning for immigrant children, originating from the children themselves, their parents, teachers, preschool and policy. Teachers used strategies like bilingual translation, encouraging speaking, setting rules, providing feedback, and using the native language, but often relied on ineffective ad hoc solutions, while parents employed various coping mechanisms. Additionally, the study revealed a lack of adequate infrastructure and policy support to meet the language learning needs of immigrant children. National policies addressing the linguistic needs of immigrant children must be developed swiftly, especially in urgent situations. These policies should include a curriculum component for teaching the host country's language as a second language and provide comprehensive guidance programs for teachers and parents to ensure effective implementation.
透视俄罗斯和乌克兰移民儿童的语言习得挑战
本研究旨在找出由于俄罗斯在乌克兰的全面入侵而移民到土耳其的学龄前儿童在语言习得方面面临的挑战和障碍,并提出家长和教师的解决方案。本工具性案例研究涉及15名4-5岁儿童,5名教师和10名家长,通过访谈和观察收集数据。研究结果显示,孩子们在语言的各个方面都犯了根本性的错误,从语音到句法。研究发现了移民儿童学习第二语言的多重障碍,这些障碍来自儿童本身、他们的父母、教师、幼儿园和政策。教师使用双语翻译、鼓励发言、制定规则、提供反馈和使用母语等策略,但往往依赖于无效的临时解决方案,而家长则采用各种应对机制。此外,该研究还发现,缺乏足够的基础设施和政策支持来满足移民儿童的语言学习需求。必须迅速制定解决移民儿童语言需求的国家政策,特别是在紧急情况下。这些政策应包括将东道国语言作为第二语言进行教学的课程组成部分,并为教师和家长提供全面的指导方案,以确保有效实施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Acta Psychologica
Acta Psychologica PSYCHOLOGY, EXPERIMENTAL-
CiteScore
3.00
自引率
5.60%
发文量
274
审稿时长
36 weeks
期刊介绍: Acta Psychologica publishes original articles and extended reviews on selected books in any area of experimental psychology. The focus of the Journal is on empirical studies and evaluative review articles that increase the theoretical understanding of human capabilities.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信