Évaluation par le BRACE Questionnaire de la qualité de vie des adolescents traités par corset pour une scoliose idiopathique. Analyse de la pratique des masseurs-kinésithérapeutes
{"title":"Évaluation par le BRACE Questionnaire de la qualité de vie des adolescents traités par corset pour une scoliose idiopathique. Analyse de la pratique des masseurs-kinésithérapeutes","authors":"Thaïs Barbier , Anne Briot , Clément Boulard","doi":"10.1016/j.kine.2024.12.124","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La scoliose idiopathique est une pathologie chronique qui modifie l’équilibre du rachis. La qualité de vie est un élément majeur dans le suivi des adolescents atteints de cette pathologie traitée par corset. Or, il existe peu de questionnaires de qualité de vie spécifiques à ce traitement. Le <em>Brace Questionnaire</em> (BrQ) est le seul outil traduit et validé en Français.</div></div><div><h3>Objectif</h3><div>Évaluer la pratique des masseurs-kinésithérapeutes (MK) libéraux concernant l’évaluation de la qualité de vie chez les adolescents atteints de scoliose idiopathique traités par corset au moyen du BrQ.</div></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><div>Enquête par questionnaire auprès des MK libéraux français qui suivent des adolescents atteints de scoliose idiopathique traités par corset.</div></div><div><h3>Résultat</h3><div>Un thérapeute sur 42 utilisait le BrQ et 88 % n’utilisaient pas d’outils d’évaluation chiffrée de la qualité de vie alors que, pour 67 % des répondants, elle constituait un élément majeur.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Le BrQ a fait ses preuves, mais reste peu connu des MK libéraux, bien qu’ils aient conscience de l’importance de la qualité de vie des adolescents atteints de scoliose idiopathique.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>NA.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Idiopathic scoliosis is a chronic pathology affecting the balance of the spine. Quality of life is a major factor in the management of adolescents with this condition, who are treated with a corset. However, there are few quality of life questionnaires specific to this treatment. The Brace Questionnaire (BrQ) is the only tool translated and validated in French.</div></div><div><h3>Objective</h3><div>To evaluate the practice of physiotherapists in evaluating quality of life of adolescents with idiopathic scoliosis treated with corsets, using the BrQ.</div></div><div><h3>Material and method</h3><div>Questionnaire survey of French physiotherapists caring for adolescents with idiopathic scoliosis treated with corsets.</div></div><div><h3>Results</h3><div>One therapist out of 42 used the BrQ, and 88% did not use any quantified assessment tool for quality of life, even if quality of life was a major consideration for 67% of respondents.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The BrQ has proved its worth, but remains little known to physiotherapists interviewed, despite their awareness of the importance of quality of life for these patients.</div></div><div><h3>Level of evidence</h3><div>NA.</div></div>","PeriodicalId":35491,"journal":{"name":"Kinesitherapie","volume":"25 278","pages":"Pages 16-19"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kinesitherapie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1779012324005059","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Introduction
La scoliose idiopathique est une pathologie chronique qui modifie l’équilibre du rachis. La qualité de vie est un élément majeur dans le suivi des adolescents atteints de cette pathologie traitée par corset. Or, il existe peu de questionnaires de qualité de vie spécifiques à ce traitement. Le Brace Questionnaire (BrQ) est le seul outil traduit et validé en Français.
Objectif
Évaluer la pratique des masseurs-kinésithérapeutes (MK) libéraux concernant l’évaluation de la qualité de vie chez les adolescents atteints de scoliose idiopathique traités par corset au moyen du BrQ.
Matériel et méthode
Enquête par questionnaire auprès des MK libéraux français qui suivent des adolescents atteints de scoliose idiopathique traités par corset.
Résultat
Un thérapeute sur 42 utilisait le BrQ et 88 % n’utilisaient pas d’outils d’évaluation chiffrée de la qualité de vie alors que, pour 67 % des répondants, elle constituait un élément majeur.
Conclusion
Le BrQ a fait ses preuves, mais reste peu connu des MK libéraux, bien qu’ils aient conscience de l’importance de la qualité de vie des adolescents atteints de scoliose idiopathique.
Niveau de preuve
NA.
Introduction
Idiopathic scoliosis is a chronic pathology affecting the balance of the spine. Quality of life is a major factor in the management of adolescents with this condition, who are treated with a corset. However, there are few quality of life questionnaires specific to this treatment. The Brace Questionnaire (BrQ) is the only tool translated and validated in French.
Objective
To evaluate the practice of physiotherapists in evaluating quality of life of adolescents with idiopathic scoliosis treated with corsets, using the BrQ.
Material and method
Questionnaire survey of French physiotherapists caring for adolescents with idiopathic scoliosis treated with corsets.
Results
One therapist out of 42 used the BrQ, and 88% did not use any quantified assessment tool for quality of life, even if quality of life was a major consideration for 67% of respondents.
Conclusion
The BrQ has proved its worth, but remains little known to physiotherapists interviewed, despite their awareness of the importance of quality of life for these patients.
期刊介绍:
Kinésithérapie, la revue adresse aux praticiens et aux étudiants qui veulent lire des informations accessibles et utiles. Ce est la première revue francophone paramédicale à être indexée dans une base de données internationale - Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature : CINAHL.