Beyond sentence grammar: Persian directives in interaction

IF 1.8 1区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Reza Kazemian , Mohammad Amouzadeh , Bernd Heine , Hadaegh Rezaei
{"title":"Beyond sentence grammar: Persian directives in interaction","authors":"Reza Kazemian ,&nbsp;Mohammad Amouzadeh ,&nbsp;Bernd Heine ,&nbsp;Hadaegh Rezaei","doi":"10.1016/j.pragma.2024.12.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>This paper examines Persian directives through the lens of interactive grammar, aiming to categorize and explore their various types. While the existing model provides valuable analytical tools, it falls short in explaining the plethora of directive data examined in this study. As an initial stride towards broadening the cross-linguistic applicability of interactive grammar, particularly in the realm of directive categorization, this study proposes a more elaborate classification. The Persian directives are categorized into two main groups: primary and secondary, with the latter further subdivided into imperative-derived, adverb-derived, vocative-derived, and nominal directives. Additionally, a fresh perspective is cast on the Persian double-verb imperative, transcending the traditional view of serial verb constructions and elucidating its unique features and functions. The taxonomy of Persian directives posited in this study not only enhances the granularity of the overarching model but also paves the way for its expanded cross-linguistic utility. This detailed classification opens avenues for corpus-based studies to glean deeper insights and aids in the development of more explicit annotation schemes, empowering researchers with some clear-cut categories of directives.</div></div>","PeriodicalId":16899,"journal":{"name":"Journal of Pragmatics","volume":"236 ","pages":"Pages 40-59"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pragmatics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S037821662400242X","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper examines Persian directives through the lens of interactive grammar, aiming to categorize and explore their various types. While the existing model provides valuable analytical tools, it falls short in explaining the plethora of directive data examined in this study. As an initial stride towards broadening the cross-linguistic applicability of interactive grammar, particularly in the realm of directive categorization, this study proposes a more elaborate classification. The Persian directives are categorized into two main groups: primary and secondary, with the latter further subdivided into imperative-derived, adverb-derived, vocative-derived, and nominal directives. Additionally, a fresh perspective is cast on the Persian double-verb imperative, transcending the traditional view of serial verb constructions and elucidating its unique features and functions. The taxonomy of Persian directives posited in this study not only enhances the granularity of the overarching model but also paves the way for its expanded cross-linguistic utility. This detailed classification opens avenues for corpus-based studies to glean deeper insights and aids in the development of more explicit annotation schemes, empowering researchers with some clear-cut categories of directives.
超越句子语法:交互中的波斯语指令
本文从交互语法的角度考察了波斯语指令,旨在对它们的各种类型进行分类和探索。虽然现有的模型提供了有价值的分析工具,但它不足以解释本研究中检查的过多的指令数据。作为扩大交互语法跨语言适用性的第一步,特别是在指示分类领域,本研究提出了一个更详细的分类。波斯语指令分为两大类:初级指令和次级指令,后者进一步细分为祈使句衍生、副词衍生、呼求词衍生和名义指令。此外,本文还对波斯语双动祈使语进行了全新的研究,超越了传统的连续动词结构的观点,阐明了其独特的特点和功能。本研究中提出的波斯语指令分类不仅增强了总体模型的粒度,而且为其扩展的跨语言实用程序铺平了道路。这种详细的分类为基于语料库的研究开辟了途径,以收集更深入的见解,并有助于开发更明确的注释方案,赋予研究人员一些明确的指令类别。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.90
自引率
18.80%
发文量
219
期刊介绍: Since 1977, the Journal of Pragmatics has provided a forum for bringing together a wide range of research in pragmatics, including cognitive pragmatics, corpus pragmatics, experimental pragmatics, historical pragmatics, interpersonal pragmatics, multimodal pragmatics, sociopragmatics, theoretical pragmatics and related fields. Our aim is to publish innovative pragmatic scholarship from all perspectives, which contributes to theories of how speakers produce and interpret language in different contexts drawing on attested data from a wide range of languages/cultures in different parts of the world. The Journal of Pragmatics also encourages work that uses attested language data to explore the relationship between pragmatics and neighbouring research areas such as semantics, discourse analysis, conversation analysis and ethnomethodology, interactional linguistics, sociolinguistics, linguistic anthropology, media studies, psychology, sociology, and the philosophy of language. Alongside full-length articles, discussion notes and book reviews, the journal welcomes proposals for high quality special issues in all areas of pragmatics which make a significant contribution to a topical or developing area at the cutting-edge of research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信