Lucas Arrais Campos, Terhi Kaikkonen, Kaisa Ylitervo, Leena Ylikontiola, Anna- Sofia Silvola
{"title":"Translation, cross-cultural adaptation, and psychometric properties of the Finnish version of the Malocclusion Impact Questionnaire (MIQ).","authors":"Lucas Arrais Campos, Terhi Kaikkonen, Kaisa Ylitervo, Leena Ylikontiola, Anna- Sofia Silvola","doi":"10.2340/aos.v84.42833","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>This study aimed to translate and adapt the Malocclusion Impact Questionnaire (MIQ) into Finnish; to estimate its psychometric properties when applied to Finnish adolescents; and to estimate the effect of demographic characteristics on the perceived impact of malocclusion.</p><p><strong>Methods: </strong>The Finnish version of MIQ (MIQ-Fi) was established through translation, back-translation, and a pilot study. Psychometric properties were estimated using factorial validity (confirmatory factor analysis [CFA]), convergent validity (Average Variance Extracted [AVE]), and reliability (αordinal and ω). Structural Equation Model estimated the effect of demographic characteristics on malocclusion impact.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 268 Finnish adolescents participated in the study (mean age = 13.4 [standard deviation, SD = 1.5] years, 48.5% girls). MIQ-Fi factor model presented an adequate fit to the data after refinements (CFA: comparative fit index [CFI] = 0.96, Tucker-Lewis index [TLI] = 0.95, standardized root mean square residual [SRMR] = 0.08, exclusion of 4 items and 1 correlation between items error). Convergent validity (AVE = 0.61) and reliability (αordinal and ω ≥ 0.90) were adequate. Gender and self-reported need for orthodontic treatment had moderate effects on malocclusion impact (βstandardized = 0.36 and 0.30, respectively, p < 0.01), while other demographic characteristics had weak effects (βstandardized < |0.18|, p < 0.04).</p><p><strong>Conclusion: </strong>MIQ-Fi demonstrated adequate psychometric properties and can measure malocclusion impact in Finnish adolescents. Demographic characteristics had weak to moderate effect on the malocclusion impact.</p>","PeriodicalId":7313,"journal":{"name":"Acta Odontologica Scandinavica","volume":"84 ","pages":"54-64"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2025-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11808814/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Odontologica Scandinavica","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2340/aos.v84.42833","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"DENTISTRY, ORAL SURGERY & MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Objectives: This study aimed to translate and adapt the Malocclusion Impact Questionnaire (MIQ) into Finnish; to estimate its psychometric properties when applied to Finnish adolescents; and to estimate the effect of demographic characteristics on the perceived impact of malocclusion.
Methods: The Finnish version of MIQ (MIQ-Fi) was established through translation, back-translation, and a pilot study. Psychometric properties were estimated using factorial validity (confirmatory factor analysis [CFA]), convergent validity (Average Variance Extracted [AVE]), and reliability (αordinal and ω). Structural Equation Model estimated the effect of demographic characteristics on malocclusion impact.
Results: A total of 268 Finnish adolescents participated in the study (mean age = 13.4 [standard deviation, SD = 1.5] years, 48.5% girls). MIQ-Fi factor model presented an adequate fit to the data after refinements (CFA: comparative fit index [CFI] = 0.96, Tucker-Lewis index [TLI] = 0.95, standardized root mean square residual [SRMR] = 0.08, exclusion of 4 items and 1 correlation between items error). Convergent validity (AVE = 0.61) and reliability (αordinal and ω ≥ 0.90) were adequate. Gender and self-reported need for orthodontic treatment had moderate effects on malocclusion impact (βstandardized = 0.36 and 0.30, respectively, p < 0.01), while other demographic characteristics had weak effects (βstandardized < |0.18|, p < 0.04).
Conclusion: MIQ-Fi demonstrated adequate psychometric properties and can measure malocclusion impact in Finnish adolescents. Demographic characteristics had weak to moderate effect on the malocclusion impact.