The incorporation of languaging tasks into pragmatics training for L2 teachers: The case of a Spanish graduate teaching assistant

IF 3.3 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Li Yang
{"title":"The incorporation of languaging tasks into pragmatics training for L2 teachers: The case of a Spanish graduate teaching assistant","authors":"Li Yang","doi":"10.1177/13621688241309459","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"To enhance the visibility of pragmatics in second language (L2) teacher education, this study observed the development of a Spanish-speaking graduate teaching assistant (GTA) regarding his pragmatic knowledge and reflections on potential application during a 12-week pragmatics seminar at a US public university. The Spanish GTA taught the language as the teacher of record while participating in the training. From a sociocultural perspective, the training provided the GTA with exposure to and explanations of academic concepts across three modules: pragmatics, cross-cultural pragmatics, and instructional pragmatics. The participant also had the opportunity to engage in two languaging tasks, either privately (via written reflection reports) or inter-psychologically (through dialogic verbalized reflections). The results suggest that the Spanish GTA developed an improved conceptual understanding of pragmatics, enhanced awareness of cross-cultural pragmatics, and increased readiness to apply these concepts in teaching over time. The participant perceived his engagement in the two languaging tasks as a rewarding experience, as indicated by his verbalized reflections. Lastly, suggestions for modifying the languaging tasks and effectively incorporating them into pragmatics training were discussed.","PeriodicalId":47852,"journal":{"name":"Language Teaching Research","volume":"44 1","pages":""},"PeriodicalIF":3.3000,"publicationDate":"2025-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Teaching Research","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13621688241309459","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

To enhance the visibility of pragmatics in second language (L2) teacher education, this study observed the development of a Spanish-speaking graduate teaching assistant (GTA) regarding his pragmatic knowledge and reflections on potential application during a 12-week pragmatics seminar at a US public university. The Spanish GTA taught the language as the teacher of record while participating in the training. From a sociocultural perspective, the training provided the GTA with exposure to and explanations of academic concepts across three modules: pragmatics, cross-cultural pragmatics, and instructional pragmatics. The participant also had the opportunity to engage in two languaging tasks, either privately (via written reflection reports) or inter-psychologically (through dialogic verbalized reflections). The results suggest that the Spanish GTA developed an improved conceptual understanding of pragmatics, enhanced awareness of cross-cultural pragmatics, and increased readiness to apply these concepts in teaching over time. The participant perceived his engagement in the two languaging tasks as a rewarding experience, as indicated by his verbalized reflections. Lastly, suggestions for modifying the languaging tasks and effectively incorporating them into pragmatics training were discussed.
将语言任务纳入第二语言教师的语用训练:以一名西班牙语研究生助教为例
为了提高语用学在第二语言教师教育中的可见度,本研究在美国一所公立大学为期12周的语用学研讨会上观察了一位讲西班牙语的研究生助教(GTA)在语用学知识和潜在应用方面的发展。西班牙GTA在参加培训时作为记录教师教授该语言。从社会文化的角度来看,培训为GTA提供了三个模块的学术概念的接触和解释:语用学,跨文化语用学和教学语用学。参与者也有机会参与两项语言任务,要么是私下的(通过书面反思报告),要么是心理上的(通过对话语言反思)。结果表明,随着时间的推移,西班牙语用学的概念理解得到了改善,跨文化语用学的意识得到了增强,并且越来越愿意将这些概念应用于教学。参与者认为他在两个语言任务中的参与是一种有益的经历,正如他的语言反思所表明的那样。最后,对如何修改语言任务并将其有效地纳入语用训练提出了建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
13.20
自引率
7.10%
发文量
116
期刊介绍: Language Teaching Research is a peer-reviewed journal that publishes research within the area of second or foreign language teaching. Although articles are written in English, the journal welcomes studies dealing with the teaching of languages other than English as well. The journal is a venue for studies that demonstrate sound research methods and which report findings that have clear pedagogical implications. A wide range of topics in the area of language teaching is covered, including: -Programme -Syllabus -Materials design -Methodology -The teaching of specific skills and language for specific purposes Thorough investigation and research ensures this journal is: -International in focus, publishing work from countries worldwide -Interdisciplinary, encouraging work which seeks to break down barriers that have isolated language teaching professionals from others concerned with pedagogy -Innovative, seeking to stimulate new avenues of enquiry, including ''action'' research
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信