Learnings from ten years away from “home” as a South American immunologist in Ireland

IF 3.2 4区 医学 Q3 CELL BIOLOGY
Natalia Muñoz-Wolf
{"title":"Learnings from ten years away from “home” as a South American immunologist in Ireland","authors":"Natalia Muñoz-Wolf","doi":"10.1111/imcb.12849","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Pursuing an international scientific career is a fantastic opportunity for personal and professional growth, but it also poses unique challenges, which can be particularly daunting for researchers coming from resource-limited countries. Drawing from personal experience, this article provides insights into navigating the transition to working abroad in academia and developing a sustainable career while integrating into a new culture. From predeparture preparations to achieving career independence, I discuss practical aspects of crafting tailored applications to contact potential advisers, contemplating visa-related challenges, establishing collaborations and emphasizing the value of finding appropriate mentorship to help you adapt to new cultural and professional environments. The article also underscores the importance of resilience, adaptability and redefining career success as a dynamic, nonlinear process. I present an original perspective on career planning, inspired by maritime voyage planning, to address the complexities of balancing personal and professional life, particularly during transitional periods. This approach, which combines four key stages of planning, namely, appraisal, planning, execution and monitoring, serves as a model for early-career researchers to navigate the unpredictable tides of academic work and personal life abroad with the goal of sustaining progress and well-being. These reflections aim to empower scientists preparing for or adapting to international research environments, fostering resilience and adaptability for long-term success abroad.</p>","PeriodicalId":179,"journal":{"name":"Immunology & Cell Biology","volume":"103 3","pages":"270-274"},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2025-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/imcb.12849","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Immunology & Cell Biology","FirstCategoryId":"2","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/imcb.12849","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CELL BIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Pursuing an international scientific career is a fantastic opportunity for personal and professional growth, but it also poses unique challenges, which can be particularly daunting for researchers coming from resource-limited countries. Drawing from personal experience, this article provides insights into navigating the transition to working abroad in academia and developing a sustainable career while integrating into a new culture. From predeparture preparations to achieving career independence, I discuss practical aspects of crafting tailored applications to contact potential advisers, contemplating visa-related challenges, establishing collaborations and emphasizing the value of finding appropriate mentorship to help you adapt to new cultural and professional environments. The article also underscores the importance of resilience, adaptability and redefining career success as a dynamic, nonlinear process. I present an original perspective on career planning, inspired by maritime voyage planning, to address the complexities of balancing personal and professional life, particularly during transitional periods. This approach, which combines four key stages of planning, namely, appraisal, planning, execution and monitoring, serves as a model for early-career researchers to navigate the unpredictable tides of academic work and personal life abroad with the goal of sustaining progress and well-being. These reflections aim to empower scientists preparing for or adapting to international research environments, fostering resilience and adaptability for long-term success abroad.

Abstract Image

作为一名南美免疫学家,在爱尔兰远离“家乡”十年的学习。
追求国际科学事业是个人和专业成长的绝佳机会,但它也带来了独特的挑战,这对于来自资源有限国家的科学家来说可能特别令人生畏。根据个人经验,本文提供了如何在适应新文化的同时,顺利过渡到国外学术界工作,并发展可持续的职业生涯的见解。从出发前的准备到实现职业独立,我讨论了制作量身定制的申请的实际方面,以联系潜在的顾问,考虑签证相关的挑战,建立合作,并强调找到合适的导师的价值,以帮助你适应新的文化和专业环境。文章还强调了弹性、适应性以及将职业成功重新定义为一个动态、非线性过程的重要性。受航海规划的启发,我提出了一个关于职业规划的原创观点,以解决平衡个人生活和职业生活的复杂性,特别是在过渡时期。这种方法结合了计划的四个关键阶段,即评估、计划、执行和监测,为早期职业研究人员提供了一种模式,帮助他们在国外学术工作和个人生活的不可预测的浪潮中导航,目标是保持进步和幸福。这些反思的目的是使科学家能够为国际研究环境做准备或适应,培养在国外取得长期成功的韧性和适应性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Immunology & Cell Biology
Immunology & Cell Biology 医学-免疫学
CiteScore
7.50
自引率
2.50%
发文量
98
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: The Australasian Society for Immunology Incorporated (ASI) was created by the amalgamation in 1991 of the Australian Society for Immunology, formed in 1970, and the New Zealand Society for Immunology, formed in 1975. The aim of the Society is to encourage and support the discipline of immunology in the Australasian region. It is a broadly based Society, embracing clinical and experimental, cellular and molecular immunology in humans and animals. The Society provides a network for the exchange of information and for collaboration within Australia, New Zealand and overseas. ASI members have been prominent in advancing biological and medical research worldwide. We seek to encourage the study of immunology in Australia and New Zealand and are active in introducing young scientists to the discipline.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信