Robotic pancreaticoduodenectomy for portal annular pancreas: how to do it.

IF 1.7 4区 医学 Q2 SURGERY
Surgery Today Pub Date : 2025-07-01 Epub Date: 2024-12-23 DOI:10.1007/s00595-024-02976-x
Jun Ishida, Hirochika Toyama, Yoshihide Nanno, Takuya Mizumoto, Shohei Komatsu, Hiroaki Yanagimoto, Masahiro Kido, Takumi Fukumoto
{"title":"Robotic pancreaticoduodenectomy for portal annular pancreas: how to do it.","authors":"Jun Ishida, Hirochika Toyama, Yoshihide Nanno, Takuya Mizumoto, Shohei Komatsu, Hiroaki Yanagimoto, Masahiro Kido, Takumi Fukumoto","doi":"10.1007/s00595-024-02976-x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Portal annular pancreas (PAP) is an uncommon anomaly in which the pancreatic parenchyma surrounds the portal or superior mesenteric vein. An adequate operative approach is necessary to prevent clinically relevant postoperative pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy for PAP. We herein report a case of robotic pancreaticoduodenectomy for PAP. In PAP, dissection of the retroportal parenchyma is the most important aspect of surgery. Adequate retraction of the portal system using vessel loops allows for a safe dissection and transection of the retroportal parenchyma. The robotic approach has some advantages for dissecting the retroportal parenchyma. The magnified three-dimensional view helps the surgeon distinguish the nerve plexus from the pancreatic parenchyma. The caudal view allows for direct dissection of the retroportal parenchyma from the superior mesenteric artery. Dissection can easily be performed using articulated forceps. Owing to these advantages, robotic pancreaticoduodenectomy can be safely performed for PAP.</p>","PeriodicalId":22163,"journal":{"name":"Surgery Today","volume":" ","pages":"1004-1007"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2025-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Surgery Today","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s00595-024-02976-x","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/12/23 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Portal annular pancreas (PAP) is an uncommon anomaly in which the pancreatic parenchyma surrounds the portal or superior mesenteric vein. An adequate operative approach is necessary to prevent clinically relevant postoperative pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy for PAP. We herein report a case of robotic pancreaticoduodenectomy for PAP. In PAP, dissection of the retroportal parenchyma is the most important aspect of surgery. Adequate retraction of the portal system using vessel loops allows for a safe dissection and transection of the retroportal parenchyma. The robotic approach has some advantages for dissecting the retroportal parenchyma. The magnified three-dimensional view helps the surgeon distinguish the nerve plexus from the pancreatic parenchyma. The caudal view allows for direct dissection of the retroportal parenchyma from the superior mesenteric artery. Dissection can easily be performed using articulated forceps. Owing to these advantages, robotic pancreaticoduodenectomy can be safely performed for PAP.

机器人胰十二指肠切除术治疗门静脉环胰腺:如何做。
门静脉环胰腺(PAP)是一种少见的异常,胰腺实质包围门静脉或肠系膜上静脉。适当的手术入路是预防PAP术后胰十二指肠切除术后临床相关胰瘘的必要措施。我们在此报告一例机器人胰十二指肠切除术的PAP。在PAP中,门后实质的解剖是手术中最重要的方面。利用血管袢对门静脉系统进行适当的回缩,可以安全剥离和横断门静脉后实质。机器人入路对于门后实质的解剖有一定的优势。放大的三维图像帮助外科医生区分神经丛和胰腺实质。尾侧位允许从肠系膜上动脉直接剥离门静脉后实质。使用关节钳可以很容易地进行解剖。由于这些优点,机器人胰十二指肠切除术可以安全地进行PAP。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Surgery Today
Surgery Today 医学-外科
CiteScore
4.90
自引率
4.00%
发文量
208
审稿时长
1 months
期刊介绍: Surgery Today is the official journal of the Japan Surgical Society. The main purpose of the journal is to provide a place for the publication of high-quality papers documenting recent advances and new developments in all fields of surgery, both clinical and experimental. The journal welcomes original papers, review articles, and short communications, as well as short technical reports("How to do it"). The "How to do it" section will includes short articles on methods or techniques recommended for practical surgery. Papers submitted to the journal are reviewed by an international editorial board. Field of interest: All fields of surgery.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信