L’expérience française des bisphosphonates (BPs) dans l’ostéomyélite chronique multifocale récurrente (OCMR) chez l’enfant : une cohorte de 30 patients suivis sur une moyenne de 4 ans

Q4 Medicine
S. Remtoula , U. Justin , M. Robert , P. Dusser
{"title":"L’expérience française des bisphosphonates (BPs) dans l’ostéomyélite chronique multifocale récurrente (OCMR) chez l’enfant : une cohorte de 30 patients suivis sur une moyenne de 4 ans","authors":"S. Remtoula ,&nbsp;U. Justin ,&nbsp;M. Robert ,&nbsp;P. Dusser","doi":"10.1016/j.rhum.2024.10.367","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>L’ostéomyélite chronique multifocale récurrente (OCMR) est une maladie inflammatoire rare, traitée en première intention par des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). En cas de résistance aux AINS, les anti-TNF-α et bisphosphonates (BPs) sont utilisés, malgré l’absence d’autorisation de mise sur le marché (AMM) pour cette indication. Cette étude vise à évaluer la réponse clinicobiologique et radiologique aux BPs à 12<!--> <!-->±<!--> <!-->3 mois et lors de la dernière visite de suivi, et à identifier des facteurs prédictifs de réponse. L’évaluation de la tolérance des BPs constitue un objectif secondaire.</div></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><div>Il s’agit d’une étude rétrospective monocentrique menée chez des enfants (&lt;<!--> <!-->16 ans) atteints d’OCMR et suivis au CHU Kremlin-Bicêtre entre 2010 et 2023. Les données clinicobiologiques, radiologiques et thérapeutiques ont été recueillies lors de l’introduction des BPs (T1), à 12<!--> <!-->±<!--> <!-->3 mois (T2), et à la dernière visite de suivi (T3). La rémission complète était définie par l’absence de douleur, de syndrome inflammatoire et de lésions IRM. Une analyse multivariée a été réalisée pour identifier les facteurs prédictifs de réponse aux BPs (<span><span>Tableau 1</span></span> et <span><span>Tableau 2</span></span>).</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Trente patients (âge moyen 10,9 ans ; ratio F/G<!--> <!-->=<!--> <!-->1,73 : 1) ont été inclus. La plupart (80 %) présentaient des douleurs inflammatoires touchant principalement les membres inférieurs (66,7 %) et le rachis (40 %), avec en moyenne 2,7 localisations. Neuf patients (30 %) présentaient des fractures vertébrales. À T2, 15 % des patients étaient en rémission complète, taux qui augmentait à 33,3 % à T3. Toutefois, une amélioration significative de l’intensité de la douleur a été observée à T2 et T3, avec une rémission clinique totale chez 46,7 % des patients à T2 et 66,7 % à T3. Les IRM n’ont pas montré de diminution notable des lésions. En analyse multivariée, le nombre de cures de BPs était lié à une réduction de la douleur et du syndrome inflammatoire, mais pas à une diminution des lésions IRM. Les effets secondaires comprenaient un syndrome pseudo-grippal et une hypocalcémie asymptomatique.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Notre cohorte, la plus large en France sur l’OCMR, confirme l’efficacité des BPs sur la douleur, comme démontré dans d’autres maladies telles que l’ostéogenèse imparfaite et la maladie de Paget. De plus, des études de cohortes rétrospectives sur l’OCMR ont également montré une efficacité sur la douleur <span><span>[1]</span></span>, mais avec des durées de suivi plus courtes, généralement entre (15–52) mois. Cependant, les résultats radiologiques restent variables <span><span>[1]</span></span>, <span><span>[2]</span></span>. La comparaison entre études est compliquée par l’absence de critères d’activité standardisés et des schémas thérapeutiques non homogènes. Bien que notre étude apporte des données précieuses, ses limites incluent son caractère rétrospectif et l’absence de groupe contrôle, ce qui doit être pris en compte dans l’interprétation des résultats.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Les BPs semblent être indiqués dans le traitement de l’OCMR, particulièrement pour la gestion de la douleur et des fractures vertébrales. Toutefois, leur impact sur les lésions radiologiques reste incertain à long terme, soulevant des questions sur les objectifs thérapeutiques dans le contexte du « treat to target ».</div></div>","PeriodicalId":38943,"journal":{"name":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","volume":"91 ","pages":"Pages A74-A75"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-11-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue du Rhumatisme (Edition Francaise)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1169833024005957","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

L’ostéomyélite chronique multifocale récurrente (OCMR) est une maladie inflammatoire rare, traitée en première intention par des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). En cas de résistance aux AINS, les anti-TNF-α et bisphosphonates (BPs) sont utilisés, malgré l’absence d’autorisation de mise sur le marché (AMM) pour cette indication. Cette étude vise à évaluer la réponse clinicobiologique et radiologique aux BPs à 12 ± 3 mois et lors de la dernière visite de suivi, et à identifier des facteurs prédictifs de réponse. L’évaluation de la tolérance des BPs constitue un objectif secondaire.

Matériels et méthodes

Il s’agit d’une étude rétrospective monocentrique menée chez des enfants (< 16 ans) atteints d’OCMR et suivis au CHU Kremlin-Bicêtre entre 2010 et 2023. Les données clinicobiologiques, radiologiques et thérapeutiques ont été recueillies lors de l’introduction des BPs (T1), à 12 ± 3 mois (T2), et à la dernière visite de suivi (T3). La rémission complète était définie par l’absence de douleur, de syndrome inflammatoire et de lésions IRM. Une analyse multivariée a été réalisée pour identifier les facteurs prédictifs de réponse aux BPs (Tableau 1 et Tableau 2).

Résultats

Trente patients (âge moyen 10,9 ans ; ratio F/G = 1,73 : 1) ont été inclus. La plupart (80 %) présentaient des douleurs inflammatoires touchant principalement les membres inférieurs (66,7 %) et le rachis (40 %), avec en moyenne 2,7 localisations. Neuf patients (30 %) présentaient des fractures vertébrales. À T2, 15 % des patients étaient en rémission complète, taux qui augmentait à 33,3 % à T3. Toutefois, une amélioration significative de l’intensité de la douleur a été observée à T2 et T3, avec une rémission clinique totale chez 46,7 % des patients à T2 et 66,7 % à T3. Les IRM n’ont pas montré de diminution notable des lésions. En analyse multivariée, le nombre de cures de BPs était lié à une réduction de la douleur et du syndrome inflammatoire, mais pas à une diminution des lésions IRM. Les effets secondaires comprenaient un syndrome pseudo-grippal et une hypocalcémie asymptomatique.

Discussion

Notre cohorte, la plus large en France sur l’OCMR, confirme l’efficacité des BPs sur la douleur, comme démontré dans d’autres maladies telles que l’ostéogenèse imparfaite et la maladie de Paget. De plus, des études de cohortes rétrospectives sur l’OCMR ont également montré une efficacité sur la douleur [1], mais avec des durées de suivi plus courtes, généralement entre (15–52) mois. Cependant, les résultats radiologiques restent variables [1], [2]. La comparaison entre études est compliquée par l’absence de critères d’activité standardisés et des schémas thérapeutiques non homogènes. Bien que notre étude apporte des données précieuses, ses limites incluent son caractère rétrospectif et l’absence de groupe contrôle, ce qui doit être pris en compte dans l’interprétation des résultats.

Conclusion

Les BPs semblent être indiqués dans le traitement de l’OCMR, particulièrement pour la gestion de la douleur et des fractures vertébrales. Toutefois, leur impact sur les lésions radiologiques reste incertain à long terme, soulevant des questions sur les objectifs thérapeutiques dans le contexte du « treat to target ».
法国使用双膦酸盐(BPs)治疗儿童慢性多灶性复发性骨髓炎(CMRO)的经验:对一组 30 名患者进行了平均 4 年的随访
导言:慢性多灶性复发性骨髓炎(CMRMO)是一种罕见的炎症性疾病,主要采用非甾体抗炎药(NSAIDs)治疗。在对非甾体抗炎药产生耐药性的情况下,可使用抗肿瘤坏死因子-α和双膦酸盐(BPs),尽管此类药物尚未获得市场授权(MA)。本研究旨在评估 12±3 个月和最后一次随访时对 BPs 的临床生物学和放射学反应,并确定预测反应的因素。材料和方法这是一项单中心回顾性研究,研究对象是2010年至2023年期间在克里姆林宫-比塞特尔大学医院接受随访的RMSO患儿(11-16岁)。临床生物学、放射学和治疗数据收集于开始使用 BPs 时(T1)、12 ± 3 个月时(T2)和最后一次随访时(T3)。完全缓解的定义是没有疼痛、炎症综合征和磁共振成像病变。结果纳入了 30 名患者(平均年龄 10.9 岁;男女比例 = 1.73:1)。大多数患者(80%)表现为炎症性疼痛,主要影响下肢(66.7%)和脊柱(40%),平均影响 2.7 个部位。九名患者(30%)有脊椎骨折。在 T2 阶段,15% 的患者病情完全缓解,而在 T3 阶段,这一比例上升至 33.3%。然而,在 T2 和 T3 阶段,疼痛强度明显改善,T2 阶段有 46.7% 的患者临床症状完全缓解,T3 阶段有 66.7% 的患者临床症状完全缓解。核磁共振扫描显示病灶没有明显减少。在多变量分析中,BPs 的疗程数与疼痛和炎症综合征的减轻有关,但与 MRI 病灶的减轻无关。我们的队列是法国最大的 OCMR 队列,证实了 BPs 对疼痛的疗效,这一点在成骨不全症和 Paget 病等其他疾病中也得到了证实。此外,OCMR 的回顾性队列研究也显示了对疼痛的疗效[1],但随访时间较短,一般在(15-52)个月之间。然而,放射学结果仍不尽相同[1]、[2]。由于缺乏标准化的活动标准和非同质化的治疗方案,研究之间的比较变得复杂。尽管我们的研究提供了有价值的数据,但其局限性包括其回顾性和缺乏对照组,在解释结果时必须考虑到这一点。然而,从长远来看,它们对放射学病变的影响仍不确定,这就对 "靶向治疗 "的治疗目标提出了疑问。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
122
审稿时长
56 days
期刊介绍: Revue de la Société française de rhumatologie, la Revue du rhumatisme publie des articles originaux, des éditoriaux, des revues generales, des faits cliniques, des notes techniques, des lettres à la rédaction, concernant les maladies des articulations, des os et du rachis. En outre, quatre fois par an, des monographies traitent de sujets importants dans la spécialité, sous forme de mises au point de qualité
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信