What Is Technical About Technical Editing?

IF 1.6 2区 文学 Q2 COMMUNICATION
Joanna Schreiber
{"title":"What Is Technical About Technical Editing?","authors":"Joanna Schreiber","doi":"10.1109/TPC.2024.3463349","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: This article reflects on the nature of technical editing alongside descriptive data from editors and editing instructors. Literature review: Technical editing is rarely the focus of scholarship in the field, and broader studies in emerging content trends and project management practices rarely address implications for technical editing. Studies that have touched on technical editing have also noted emerging roles, but the implications of these roles remain underexplored. Though editing has long been a prominent course in technical and professional communication (TPC) programs, little scholarship is devoted to developing pedagogies. Research questions: 1. What are the features of technical editing in industry and in the classroom? 2. What tasks, subject matter, topics, and roles are associated with technical editing in the classroom and in industry? Research methodology: I present survey data from editors and editing instructors from a larger study on trends in technical and professional editing. In this article, I focus on the types of content that editors take on, the types of editing that they do, the industries in which they work, and their job titles. Alongside these data, I present data from editing teachers, including the topics and roles that they include in their courses. Results and conclusions: The field has an important role to play in theorizing professional and technical editing, including attending to quality as a distinguishing characteristic, drawing from and shaping other TPC knowledge domains, and directly addressing accessibility. I conclude by identifying avenues for future research in technical editing and the ways in which we might think more critically about how we use and define technical editing in the classroom and the workplace.","PeriodicalId":46950,"journal":{"name":"IEEE Transactions on Professional Communication","volume":"67 4","pages":"437-454"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2024-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IEEE Transactions on Professional Communication","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://ieeexplore.ieee.org/document/10726632/","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: This article reflects on the nature of technical editing alongside descriptive data from editors and editing instructors. Literature review: Technical editing is rarely the focus of scholarship in the field, and broader studies in emerging content trends and project management practices rarely address implications for technical editing. Studies that have touched on technical editing have also noted emerging roles, but the implications of these roles remain underexplored. Though editing has long been a prominent course in technical and professional communication (TPC) programs, little scholarship is devoted to developing pedagogies. Research questions: 1. What are the features of technical editing in industry and in the classroom? 2. What tasks, subject matter, topics, and roles are associated with technical editing in the classroom and in industry? Research methodology: I present survey data from editors and editing instructors from a larger study on trends in technical and professional editing. In this article, I focus on the types of content that editors take on, the types of editing that they do, the industries in which they work, and their job titles. Alongside these data, I present data from editing teachers, including the topics and roles that they include in their courses. Results and conclusions: The field has an important role to play in theorizing professional and technical editing, including attending to quality as a distinguishing characteristic, drawing from and shaping other TPC knowledge domains, and directly addressing accessibility. I conclude by identifying avenues for future research in technical editing and the ways in which we might think more critically about how we use and define technical editing in the classroom and the workplace.
技术编辑的技术性体现在哪里?
背景:本文结合编辑和编辑指导教师提供的描述性数据,对技术编辑的性质进行了反思。文献回顾:技术编辑很少成为该领域学术研究的重点,对新兴内容趋势和项目管理实践的广泛研究也很少涉及对技术编辑的影响。涉及技术编辑的研究也注意到了新出现的角色,但这些角色的影响仍未得到充分探讨。尽管长期以来,编辑一直是技术与专业交流(TPC)课程中的一门重要课程,但很少有学术研究致力于开发教学法。研究问题1.行业和课堂中的技术编辑有哪些特点?2.2. 课堂和行业中与技术编辑相关的任务、主题、话题和角色有哪些?研究方法:我介绍了一项关于技术和专业编辑趋势的大型研究中来自编辑和编辑指导教师的调查数据。在这篇文章中,我重点讨论了编辑所承担的内容类型、他们所做的编辑工作类型、他们所从事的行业以及他们的职称。除了这些数据之外,我还介绍了编辑教师的数据,包括他们在课程中所包含的主题和角色。结果和结论:该领域在专业技术编辑理论化方面可以发挥重要作用,包括将质量作为一个显著特征,借鉴和塑造其他 TPC 知识领域,以及直接解决可访问性问题。最后,我指出了技术编辑领域未来的研究方向,以及我们如何在课堂和工作场所更批判性地思考如何使用和定义技术编辑。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.20
自引率
11.80%
发文量
45
期刊介绍: The IEEE Transactions on Professional Communication is a peer-reviewed journal devoted to applied research on professional communication—including but not limited to technical and business communication. Papers should address the research interests and needs of technical communicators, engineers, scientists, information designers, editors, linguists, translators, managers, business professionals, and others from around the globe who practice, conduct research on, and teach others about effective professional communication. The Transactions publishes original, empirical research that addresses one of these contexts: The communication practices of technical professionals, such as engineers and scientists The practices of professional communicators who work in technical or business environments Evidence-based methods for teaching and practicing professional and technical communication.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信