La greffe de pancréas et d’îlots pancréatiques : guide pour les infirmières

Abstract

Introduction

Le pancréas, crucial pour la digestion et la régulation de la glycémie, est dysfonctionnel chez les diabétiques de type 1 en raison de la destruction auto-immune des cellules β. Une des options pour remédier à ce déficit est la transplantation, qu’elle soit pancréas organe ou greffe d’îlots pancréatiques.

Rôle des infirmières

Les infirmières jouent un rôle dans le service d’hospitalisation du patient, mais également pendant la procédure opératoire de prélèvement et de greffe.

Résultats

La greffe de pancréas améliore la survie et la qualité de vie, mais comporte des risques de thrombose et de rejet. La greffe d’îlots améliore le contrôle glycémique avec moins de risques de complications sévères, bien que moins de patients atteignent une indépendance complète en insuline.

Conclusion

Les transplantations pancréatiques sont une avancée pour les patients atteints de diabète de type 1 sévère, les infirmières jouant un rôle crucial dans le succès de ces interventions.

Introduction

The pancreas, crucial for digestion and blood glucose regulation, is dysfunctional in type 1 diabetics due to the autoimmune destruction of β cells. One option to address this deficit is transplantation, whether it be a whole pancreas or islet cell graft.

Role of nurses

Nurses play a role in the patient's hospitalization, as well as during the procurement and transplantation procedures.

Results

Pancreas transplantation improves survival and quality of life but carries risks of thrombosis and rejection. Islet cell transplantation enhances glycemic control with fewer severe complications, though fewer patients achieve complete insulin independence.

Conclusion

Pancreatic transplants are an advancement for patients with severe type 1 diabetes, with nurses playing a crucial role in the success of these interventions.