Effets à long terme du sirolimus sur les malformations vasculaires à flux lent: données réelles de l’étude observationnelle multicentrique française SIROLO

C. Maillet , O. Boccara , S. Mallet , D. Bessis , C. Léauté-Labrèze , S. Prey , L. Guibaud , A. Bisdorff , A. Dompmartin , J. Mazereeuw-Hautier , C. Chiaverini , T. Hubiche , B. Bertille , C. Chopinet , A.C. Bursztejn , H. Aubert , M. Severino Freire , S. Leducq , M. Tardieu , A. Joly , A. Maruani
{"title":"Effets à long terme du sirolimus sur les malformations vasculaires à flux lent: données réelles de l’étude observationnelle multicentrique française SIROLO","authors":"C. Maillet ,&nbsp;O. Boccara ,&nbsp;S. Mallet ,&nbsp;D. Bessis ,&nbsp;C. Léauté-Labrèze ,&nbsp;S. Prey ,&nbsp;L. Guibaud ,&nbsp;A. Bisdorff ,&nbsp;A. Dompmartin ,&nbsp;J. Mazereeuw-Hautier ,&nbsp;C. Chiaverini ,&nbsp;T. Hubiche ,&nbsp;B. Bertille ,&nbsp;C. Chopinet ,&nbsp;A.C. Bursztejn ,&nbsp;H. Aubert ,&nbsp;M. Severino Freire ,&nbsp;S. Leducq ,&nbsp;M. Tardieu ,&nbsp;A. Joly ,&nbsp;A. Maruani","doi":"10.1016/j.fander.2024.09.489","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>Le sirolimus est un traitement des malformations vasculaires de bas débit (MVBD). L’étude SIROLO visait à évaluer les effets à long terme et la prise en charge en vraie vie du sirolimus oral pour les MVBD en examinant les données de 15 centres français.</div></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><div>Les participants ont été inclus rétrospectivement s’ils présentaient une MVBD qui avait été traitée par sirolimus pendant au moins 3 ans au total, en continu ou pas. Les données sur les objectifs de traitement lors du début du sirolimus, l’efficacité rapportée par les investigateurs, la tolérance, les posologies et l’arrêt du traitement ont été recueillies.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Cette cohorte comprenait 67 patients atteints de divers types de MVBD, d’âge moyen 19,6 ans<!--> <!-->±<!--> <!-->écart-type (ET) de 12,5 ans, dont 35 enfants (52,2%). Il a été constaté une hétérogénéité des objectifs de traitement prédéfinis, le plus fréquent étant l’arrêt de la douleur. La durée moyenne du traitement était de 5,4 ans<!--> <!-->±<!--> <!-->ET 1,7. La concentration plasmatique moyenne de sirolimus était de 6,4<!--> <!-->ng/ml<!--> <!-->±<!--> <!-->ET 3,7 au cours des 6 premiers mois et avait tendance à diminuer avec le temps (concentration moyenne au cours des 6 derniers mois: 4,2<!--> <!-->±<!--> <!-->3,2<!--> <!-->ng/ml), probablement pour cibler la posologie minimale efficace. Dans l’ensemble, le sirolimus était considéré par les investigateurs comme d’une efficacité continue sur les saignements, les ulcérations et la douleur, et moins efficace pour réduire le volume. Il était considéré comme bien toléré, bien que 6 événements indésirables sérieux aient été rapportés, principalement des infections respiratoires. Dans l’ensemble, 11 patients (16,4%) ont connu au moins une période d’arrêt temporaire, entraînant une réapparition des symptômes et de la reprise du sirolimus en un temps moyen de 6,4 mois<!--> <!-->±<!--> <!-->ET 9,6. Huit patients (11,9%) sont passés à l’alpélisib en raison de l’efficacité insuffisante du sirolimus.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Les objectifs du sirolimus et l’efficacité auto-déclarée se concentraient principalement sur la réduction des symptômes plutôt que sur la guérison des MVBD. Les résultats concordent avec l’essai PERFORMUS, montrant une réduction partielle du volume dans les malformations lymphatiques (ML) et une amélioration des symptômes et de la qualité de vie. Les concentrations plasmatiques de sirolimus variaient de 2 à 15<!--> <!-->ng/ml, avec une tendance à la réduction au fil du temps, adaptée à la tolérance des patients. Les infections respiratoires étaient les effets indésirables graves les plus fréquents dans notre cohorte, ce qui concorde avec l’étude de Rössler et al. Deux patientes ont développé des kystes ovariens, ce qui a aussi été observé dans l’essai SUISSE ADPKD et qui pourrait être dû à une signalisation proliférative amplifiée via la voie de la phosphatidylinositol 3-kinase dans les follicules ovariens. En cas d’arrêt du sirolimus, 8 patients ont switché vers l’alpélisib. Des essais sont en cours pour évaluer l’alpélisib dans les PROS et les ML. L’interprétation des données est biaisée en raison de l’évaluation subjective et de la nature rétrospective de l’étude. De plus, l’hétérogénéité des MVBD pourrait induire une variabilité des résultats.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Cette étude en vie réelle apporte des réponses aux questions fréquemment posées par les patients avant l’initiation du sirolimus pour les MVBD, telles que la persistance de l’efficacité dans le temps, les effets secondaires à long terme et le délai de réapparition en cas d’arrêt.</div></div>","PeriodicalId":100088,"journal":{"name":"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC","volume":"4 8","pages":"Pages A69-A70"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales de Dermatologie et de Vénéréologie - FMC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667062324007499","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction

Le sirolimus est un traitement des malformations vasculaires de bas débit (MVBD). L’étude SIROLO visait à évaluer les effets à long terme et la prise en charge en vraie vie du sirolimus oral pour les MVBD en examinant les données de 15 centres français.

Matériel et méthodes

Les participants ont été inclus rétrospectivement s’ils présentaient une MVBD qui avait été traitée par sirolimus pendant au moins 3 ans au total, en continu ou pas. Les données sur les objectifs de traitement lors du début du sirolimus, l’efficacité rapportée par les investigateurs, la tolérance, les posologies et l’arrêt du traitement ont été recueillies.

Résultats

Cette cohorte comprenait 67 patients atteints de divers types de MVBD, d’âge moyen 19,6 ans ± écart-type (ET) de 12,5 ans, dont 35 enfants (52,2%). Il a été constaté une hétérogénéité des objectifs de traitement prédéfinis, le plus fréquent étant l’arrêt de la douleur. La durée moyenne du traitement était de 5,4 ans ± ET 1,7. La concentration plasmatique moyenne de sirolimus était de 6,4 ng/ml ± ET 3,7 au cours des 6 premiers mois et avait tendance à diminuer avec le temps (concentration moyenne au cours des 6 derniers mois: 4,2 ± 3,2 ng/ml), probablement pour cibler la posologie minimale efficace. Dans l’ensemble, le sirolimus était considéré par les investigateurs comme d’une efficacité continue sur les saignements, les ulcérations et la douleur, et moins efficace pour réduire le volume. Il était considéré comme bien toléré, bien que 6 événements indésirables sérieux aient été rapportés, principalement des infections respiratoires. Dans l’ensemble, 11 patients (16,4%) ont connu au moins une période d’arrêt temporaire, entraînant une réapparition des symptômes et de la reprise du sirolimus en un temps moyen de 6,4 mois ± ET 9,6. Huit patients (11,9%) sont passés à l’alpélisib en raison de l’efficacité insuffisante du sirolimus.

Discussion

Les objectifs du sirolimus et l’efficacité auto-déclarée se concentraient principalement sur la réduction des symptômes plutôt que sur la guérison des MVBD. Les résultats concordent avec l’essai PERFORMUS, montrant une réduction partielle du volume dans les malformations lymphatiques (ML) et une amélioration des symptômes et de la qualité de vie. Les concentrations plasmatiques de sirolimus variaient de 2 à 15 ng/ml, avec une tendance à la réduction au fil du temps, adaptée à la tolérance des patients. Les infections respiratoires étaient les effets indésirables graves les plus fréquents dans notre cohorte, ce qui concorde avec l’étude de Rössler et al. Deux patientes ont développé des kystes ovariens, ce qui a aussi été observé dans l’essai SUISSE ADPKD et qui pourrait être dû à une signalisation proliférative amplifiée via la voie de la phosphatidylinositol 3-kinase dans les follicules ovariens. En cas d’arrêt du sirolimus, 8 patients ont switché vers l’alpélisib. Des essais sont en cours pour évaluer l’alpélisib dans les PROS et les ML. L’interprétation des données est biaisée en raison de l’évaluation subjective et de la nature rétrospective de l’étude. De plus, l’hétérogénéité des MVBD pourrait induire une variabilité des résultats.

Conclusion

Cette étude en vie réelle apporte des réponses aux questions fréquemment posées par les patients avant l’initiation du sirolimus pour les MVBD, telles que la persistance de l’efficacité dans le temps, les effets secondaires à long terme et le délai de réapparition en cas d’arrêt.
西罗莫司对慢流血管畸形的长期影响:法国多中心观察研究 SIROLO 的实际数据
导言西罗莫司是一种治疗低流量血管畸形(LFVM)的药物。SIROLO 研究旨在通过研究 15 个法国中心的数据,评估口服西罗莫司治疗低流量血管畸形的长期效果和实际管理情况。结果队列中包括67名各种类型的MVBD患者,平均年龄(19.6±标准差(SD))为12.5岁,其中包括35名儿童(52.2%)。预设的治疗目标存在差异,最常见的是缓解疼痛。平均治疗时间为 5.4 年(标准差为 1.7 年)。头6个月西罗莫司的平均血浆浓度为6.4纳克/毫升(± SD 3.7),随着时间的推移呈下降趋势(最后6个月的平均浓度为4.2纳克/毫升(± SD 3.2)),这可能是为了达到最低有效剂量。总的来说,研究人员认为西罗莫司对出血、溃疡和疼痛有持续疗效,但对减少血容量效果较差。研究人员认为西罗莫司的耐受性良好,但报告了 6 例严重不良事件,主要是呼吸道感染。总体而言,有 11 名患者(16.4%)至少经历过一次暂时停药,导致症状复发,并在平均 6.4 个月(± SD 9.6)的时间内恢复使用西罗莫司。8名患者(11.9%)因西罗莫司疗效不佳而改用阿来替尼。讨论西罗莫司的目标和自我报告的疗效主要集中在减轻症状上,而不是治愈MVBD。结果与PERFORMUS试验一致,显示淋巴畸形(LM)部分体积缩小,症状和生活质量得到改善。西罗莫司的血浆浓度从2到15纳克/毫升不等,随着时间的推移呈下降趋势,这与患者的耐受性相适应。呼吸道感染是我们队列中最常见的严重不良事件,这与罗斯勒等人的研究一致。两名患者出现了卵巢囊肿,这在SUISSE ADPKD试验中也有观察到,可能是由于卵巢滤泡中通过磷脂酰肌醇3-激酶途径的增殖信号增强所致。停用西罗莫司后,8 名患者改用阿来替尼。目前正在进行试验,以评估阿来替尼在 PROS 和 ML 中的应用。由于研究的主观评估和回顾性质,对数据的解释存在偏差。结论这项真实的研究为患者在开始使用西罗莫司治疗MVBD前经常提出的问题提供了答案,如长期疗效的持续性、长期副作用以及停药后再次出现副作用的时间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信