Directive clinique N° 456 : Dépistage prénatal des anomalies chromosomiques fœtales.

IF 2 Q2 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Franҫois Audibert, Karen Wou, Nanette Okun, Isabelle De Bie, R Douglas Wilson
{"title":"Directive clinique N° 456 : Dépistage prénatal des anomalies chromosomiques fœtales.","authors":"Franҫois Audibert, Karen Wou, Nanette Okun, Isabelle De Bie, R Douglas Wilson","doi":"10.1016/j.jogc.2024.102695","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectif: </strong>Examiner les possibilités de dépistage prénatal des aneuploïdies et fournir des lignes directrices cliniques actualisées aux prestataires de soins de la reproduction.</p><p><strong>Population cible: </strong>Personnes enceintes qui reçoivent des conseils sur le dépistage prénatal et qui donnent leur consentement éclairé. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La mise en application des recommandations de la présente directive devrait améliorer la compétence des cliniciens pour conseiller les patientes sur les options de dépistage prénatal et leur donner accès aux interventions indiquées. Compte tenu de la diversité des options disponibles pour le dépistage prénatal, dont la fiabilité, le coût et la disponibilité varient d'un bout à l'autre du Canada, il est primordial d'offrir des conseils appropriés pour permettre aux personnes enceintes canadiennes de faire un choix éclairé. Le dépistage prénatal peut être source d'anxiété, et les décisions relatives aux examens de diagnostic prénatal sont complexes compte tenu du risque de perte fœtale. DONNéES PROBANTES: La littérature publiée avant la fin de juillet 2023 a été colligée par des recherches dans les bases de données Medline, PubMed et Cochrane Library au moyen de termes (prenatal diagnosis, amniocentesis, chorionic villi sampling, non-invasive prenatal screening) et mots clés (prenatal screening, prenatal genetic counselling) pertinents et validés. Les seuls résultats retenus proviennent de revues systématiques, d'essais cliniques randomisés ou comparatifs et d'études observationnelles publiés en anglais entre janvier 1995 et juillet 2023. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation). Voir l'annexe A (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: Professionnels de la santé impliqués dans le dépistage prénatal, y compris les omnipraticiens, les obstétriciens, les sages-femmes, les spécialistes en médecine fœto-maternelle, les généticiens et les radiologues. RéSUMé DES MéDIAS SOCIAUX: Le test génomique prénatal non invasif est la méthode la plus fiable pour détecter les aneuploïdies majeures. Il n'est pas universellement disponible dans le système de santé publique et comporte certaines limites.</p>","PeriodicalId":16688,"journal":{"name":"Journal of obstetrics and gynaecology Canada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2024-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of obstetrics and gynaecology Canada","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.jogc.2024.102695","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Objectif: Examiner les possibilités de dépistage prénatal des aneuploïdies et fournir des lignes directrices cliniques actualisées aux prestataires de soins de la reproduction.

Population cible: Personnes enceintes qui reçoivent des conseils sur le dépistage prénatal et qui donnent leur consentement éclairé. BéNéFICES, RISQUES ET COûTS: La mise en application des recommandations de la présente directive devrait améliorer la compétence des cliniciens pour conseiller les patientes sur les options de dépistage prénatal et leur donner accès aux interventions indiquées. Compte tenu de la diversité des options disponibles pour le dépistage prénatal, dont la fiabilité, le coût et la disponibilité varient d'un bout à l'autre du Canada, il est primordial d'offrir des conseils appropriés pour permettre aux personnes enceintes canadiennes de faire un choix éclairé. Le dépistage prénatal peut être source d'anxiété, et les décisions relatives aux examens de diagnostic prénatal sont complexes compte tenu du risque de perte fœtale. DONNéES PROBANTES: La littérature publiée avant la fin de juillet 2023 a été colligée par des recherches dans les bases de données Medline, PubMed et Cochrane Library au moyen de termes (prenatal diagnosis, amniocentesis, chorionic villi sampling, non-invasive prenatal screening) et mots clés (prenatal screening, prenatal genetic counselling) pertinents et validés. Les seuls résultats retenus proviennent de revues systématiques, d'essais cliniques randomisés ou comparatifs et d'études observationnelles publiés en anglais entre janvier 1995 et juillet 2023. MéTHODES DE VALIDATION: Les auteurs ont évalué la qualité des données probantes et la force des recommandations en utilisant le cadre méthodologique GRADE (Grading of Recommendations, Assessment, Development, and Evaluation). Voir l'annexe A (tableau A1 pour les définitions et tableau A2 pour l'interprétation des recommandations fortes et faibles). PROFESSIONNELS CONCERNéS: Professionnels de la santé impliqués dans le dépistage prénatal, y compris les omnipraticiens, les obstétriciens, les sages-femmes, les spécialistes en médecine fœto-maternelle, les généticiens et les radiologues. RéSUMé DES MéDIAS SOCIAUX: Le test génomique prénatal non invasif est la méthode la plus fiable pour détecter les aneuploïdies majeures. Il n'est pas universellement disponible dans le système de santé publique et comporte certaines limites.

临床指南第 456 号:胎儿染色体异常产前筛查。
目标:回顾产前非整倍体筛查的方案,为生殖保健提供者提供最新的临床指南。目标人群:接受产前筛查咨询并知情同意的孕妇。收益、风险和成本:实施本指南中的建议可提高临床医生向患者提供产前筛查建议的能力,并提供适当的干预措施。鉴于产前筛查的选择多种多样,而加拿大各地的产前筛查在可靠性、成本和可用性方面也不尽相同,因此必须提供适当的建议,使加拿大孕妇能够做出明智的选择。产前筛查可能会让人焦虑不安,而且鉴于胎儿丢失的风险,产前诊断检查的决定也很复杂。筛选数据:通过使用相关的有效术语(产前诊断、羊膜腔穿刺术、绒毛取样、无创产前筛查)和关键词(产前筛查、产前遗传咨询)搜索 Medline、PubMed 和 Cochrane 图书馆数据库,对 2023 年 7 月底之前发表的文献进行了整理。唯一保留的结果来自 1995 年 1 月至 2023 年 7 月间用英语发表的系统综述、随机或对照临床试验以及观察性研究。验证方法:作者采用 GRADE(建议、评估、发展和评价分级)方法框架评估了证据的质量和建议的力度。参见附录 A(表 A1 为定义,表 A2 为强建议和弱建议的解释)。相关专业人员:参与产前筛查的医疗专业人员,包括全科医生、产科医生、助产士、母胎医学专家、遗传学家和放射科医生。社会媒体摘要:无创产前基因组检测是检测主要非整倍体的最可靠方法。这种方法在公共卫生系统中并不普及,而且存在一定的局限性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.30
自引率
5.60%
发文量
302
审稿时长
32 days
期刊介绍: Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada (JOGC) is Canada"s peer-reviewed journal of obstetrics, gynaecology, and women"s health. Each monthly issue contains original research articles, reviews, case reports, commentaries, and editorials on all aspects of reproductive health. JOGC is the original publication source of evidence-based clinical guidelines, committee opinions, and policy statements that derive from standing or ad hoc committees of the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada. JOGC is included in the National Library of Medicine"s MEDLINE database, and abstracts from JOGC are accessible on PubMed.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信