{"title":"Comparison of radiation-shielding curtains for endoscopic retrograde cholangiopancreatography staff.","authors":"Hiroki Ishii,Koichi Chida,Yohei Inaba,Shu Onodera,Masahiro Sai,Masayuki Zuguchi","doi":"10.1088/1361-6498/ad7a06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Occupational radiation exposure to the eye lens of medical staff during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) should be kept low so as not to exceed annual dose limits. Dose should be low to avoid tissue reactions and minimizing stochastic effects. It is known that the head and neck of the staff are exposed to more scattered radiation in an over-couch tube system than in a C-arm system (under-couch tube). However, this is only true when radiation-shielding curtains are not used. This study aimed to compare the protection radiation to the occupationally exposed worker between a lead curtain mounted on a C-arm system and an ERCP-specific lead curtain mounted on an over-couch tube system. A phantom study simulating a typical setting for ERCP procedures was conducted, and the scattered radiation dose at four staff positions were measured. It was found that scattered radiation doses were higher in the C-arm with a lead curtain than in the over-couch tube with an ERCP-specific lead curtain at all positions measured in this study. It was concluded that the over-couch tube system with an ERCP-specific lead curtain would reduce the staff eye dose by less than one-third compared to the C-arm system with a lead curtain. For the C-arm system, it is necessary to consider more effective radiation protection measures for the upper body of the staff, such as a ceiling-suspended lead screen or another novel shielding that do not interfere with procedures.","PeriodicalId":50068,"journal":{"name":"Journal of Radiological Protection","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2024-09-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Radiological Protection","FirstCategoryId":"93","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1088/1361-6498/ad7a06","RegionNum":4,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Occupational radiation exposure to the eye lens of medical staff during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) should be kept low so as not to exceed annual dose limits. Dose should be low to avoid tissue reactions and minimizing stochastic effects. It is known that the head and neck of the staff are exposed to more scattered radiation in an over-couch tube system than in a C-arm system (under-couch tube). However, this is only true when radiation-shielding curtains are not used. This study aimed to compare the protection radiation to the occupationally exposed worker between a lead curtain mounted on a C-arm system and an ERCP-specific lead curtain mounted on an over-couch tube system. A phantom study simulating a typical setting for ERCP procedures was conducted, and the scattered radiation dose at four staff positions were measured. It was found that scattered radiation doses were higher in the C-arm with a lead curtain than in the over-couch tube with an ERCP-specific lead curtain at all positions measured in this study. It was concluded that the over-couch tube system with an ERCP-specific lead curtain would reduce the staff eye dose by less than one-third compared to the C-arm system with a lead curtain. For the C-arm system, it is necessary to consider more effective radiation protection measures for the upper body of the staff, such as a ceiling-suspended lead screen or another novel shielding that do not interfere with procedures.
在进行内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)时,医务人员眼睛晶状体受到的职业辐照应保持在较低水平,以免超过年度剂量限制。剂量要低,以避免组织反应并尽量减少随机效应。众所周知,与 C 臂系统(under-couch 管)相比,工作人员的头部和颈部会受到更多的散射辐射。然而,只有在不使用辐射屏蔽帘的情况下才会出现这种情况。本研究旨在比较安装在 C 臂系统上的铅帘和安装在软管上系统上的 ERCP 专用铅帘对职业暴露工人的保护辐射。研究模拟了ERCP手术的典型环境,并测量了四个工作人员位置的散射辐射剂量。结果发现,在本研究测量的所有位置上,带有铅帘的 C 型臂的散射辐射剂量均高于带有 ERCP 专用铅帘的过囊管。结论是,与带有铅帘的 C 型臂系统相比,带有 ERCP 专用铅帘的过囊管系统可将工作人员的眼部剂量减少不到三分之一。对于 C 型臂系统,有必要考虑对工作人员的上半身采取更有效的辐射防护措施,如悬挂在天花板上的铅幕或其他不影响手术的新型屏蔽。
期刊介绍:
Journal of Radiological Protection publishes articles on all aspects of radiological protection, including non-ionising as well as ionising radiations. Fields of interest range from research, development and theory to operational matters, education and training. The very wide spectrum of its topics includes: dosimetry, instrument development, specialized measuring techniques, epidemiology, biological effects (in vivo and in vitro) and risk and environmental impact assessments.
The journal encourages publication of data and code as well as results.