Coopération interprofessionnelle entre ostéopathes et pédiatres

Gianni Marangelli , Paola Tavernier , Pierre-Luc L’Hermite
{"title":"Coopération interprofessionnelle entre ostéopathes et pédiatres","authors":"Gianni Marangelli ,&nbsp;Paola Tavernier ,&nbsp;Pierre-Luc L’Hermite","doi":"10.1016/j.perped.2024.07.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Les ostéopathes peuvent être sollicités pour la prise en charge de nourrissons et enfants en France. Certains ostéopathes consultent directement en maternité cependant la majorité exerce en cabinet libéral. Les parents s’y rendent de leur propre initiative ou sont adressés par des professionnels de santé comme les pédiatres. Les ostéopathes sont des praticiens de premiers recours et il n’est pas nécessaire d’avoir une ordonnance ou un certificat préalable de la part d’un médecin pour obtenir un rendez-vous. Le champ de compétences des ostéopathes concerne les troubles fonctionnels impliquant des motifs de consultation variés qui sont susceptibles de concerner les sphères orthopédiques, oto-rhino-laryngologiques (ORL), maxillo-faciales, digestives et neurovégétatives. Les plus fréquents sont : la plagiocéphalie, les asymétries posturales et torticolis, les troubles de succion, les reflux et les coliques du nourrisson. Les ostéopathes ont l’obligation de réaliser un diagnostic d’opportunité, c’est-à-dire repérer des symptômes et signes d’alerte justifiant une consultation médicale avant leur intervention. Après sa prise en charge, le pédiatre peut également adresser ses patients à un ostéopathe pour les indications conformes à son champ de compétence. La communication entre les ostéopathes et les professionnels de la santé de l’enfant est primordiale notamment via l’usage du carnet de santé. Une analyse scientifique des pratiques ostéopathiques en France doit être encouragée afin d’argumenter l’implication de ces praticiens dans les motifs de recours évoqués.</p></div><div><p>Osteopaths may be involved in the care of infants and children in France. Some osteopaths offer consultations directly in maternity hospitals, but most of them work in private practice. Parents consult osteopaths on their own initiative or are referred by health professionals such as pediatricians. Osteopaths are primary care practitioners, and it is not necessary to have a prescription or a referral from a doctor to obtain an appointment. The field of expertise of osteopaths concerns functional disorders involving varied reasons for consultation, which are likely to relate to the orthopedic, otolaryngological (ENT), maxillofacial, digestive, and autonomic systems. The most common are plagiocephaly, postural asymmetries and torticollis, sucking disorders, gastroesophageal reflux, and infant colic. Osteopaths have the obligation to carry out a differential diagnosis, that is, to identify symptoms and warning signs justifying a medical consultation before their intervention. Pediatricians can also refer patients to an osteopath for indications consistent with their field of expertise. Communication between osteopaths and other professionals is essential in the care of the child. This is achieved in particular through the use of the health record. A scientific analysis of osteopathic practices in France should be encouraged in order to support the involvement of these practitioners for the aforementioned indications.</p></div>","PeriodicalId":101006,"journal":{"name":"Perfectionnement en Pédiatrie","volume":"7 3","pages":"Pages 198-202"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perfectionnement en Pédiatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2588932X24001426","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Les ostéopathes peuvent être sollicités pour la prise en charge de nourrissons et enfants en France. Certains ostéopathes consultent directement en maternité cependant la majorité exerce en cabinet libéral. Les parents s’y rendent de leur propre initiative ou sont adressés par des professionnels de santé comme les pédiatres. Les ostéopathes sont des praticiens de premiers recours et il n’est pas nécessaire d’avoir une ordonnance ou un certificat préalable de la part d’un médecin pour obtenir un rendez-vous. Le champ de compétences des ostéopathes concerne les troubles fonctionnels impliquant des motifs de consultation variés qui sont susceptibles de concerner les sphères orthopédiques, oto-rhino-laryngologiques (ORL), maxillo-faciales, digestives et neurovégétatives. Les plus fréquents sont : la plagiocéphalie, les asymétries posturales et torticolis, les troubles de succion, les reflux et les coliques du nourrisson. Les ostéopathes ont l’obligation de réaliser un diagnostic d’opportunité, c’est-à-dire repérer des symptômes et signes d’alerte justifiant une consultation médicale avant leur intervention. Après sa prise en charge, le pédiatre peut également adresser ses patients à un ostéopathe pour les indications conformes à son champ de compétence. La communication entre les ostéopathes et les professionnels de la santé de l’enfant est primordiale notamment via l’usage du carnet de santé. Une analyse scientifique des pratiques ostéopathiques en France doit être encouragée afin d’argumenter l’implication de ces praticiens dans les motifs de recours évoqués.

Osteopaths may be involved in the care of infants and children in France. Some osteopaths offer consultations directly in maternity hospitals, but most of them work in private practice. Parents consult osteopaths on their own initiative or are referred by health professionals such as pediatricians. Osteopaths are primary care practitioners, and it is not necessary to have a prescription or a referral from a doctor to obtain an appointment. The field of expertise of osteopaths concerns functional disorders involving varied reasons for consultation, which are likely to relate to the orthopedic, otolaryngological (ENT), maxillofacial, digestive, and autonomic systems. The most common are plagiocephaly, postural asymmetries and torticollis, sucking disorders, gastroesophageal reflux, and infant colic. Osteopaths have the obligation to carry out a differential diagnosis, that is, to identify symptoms and warning signs justifying a medical consultation before their intervention. Pediatricians can also refer patients to an osteopath for indications consistent with their field of expertise. Communication between osteopaths and other professionals is essential in the care of the child. This is achieved in particular through the use of the health record. A scientific analysis of osteopathic practices in France should be encouraged in order to support the involvement of these practitioners for the aforementioned indications.

骨科医生和儿科医生之间的跨专业合作
在法国,骨科医生可能会应邀为婴儿和儿童提供治疗。有些骨科医生直接在产科病房提供咨询服务,但大多数骨科医生都是私人执业。家长可以自行前来,也可以由儿科医生等医疗专业人员转介。骨科医生是一线执业医师,预约时无需医生处方或事先开具证明。骨科医生的专业领域包括功能性疾病,涉及各种就诊原因,可能与骨科、耳鼻喉科、颌面科、消化科和神经肌肉科有关。最常见的有:头畸形、姿势不对称和扭转颈椎病、吸吮问题、反流和婴儿腹绞痛。骨科医生有义务进行机会诊断,即在进行干预之前,确定有理由进行医疗咨询的症状和警示信号。儿科医生也可根据其专业领域内的适应症将病人转诊给骨科医生。骨科医师与儿童保健专业人员之间的沟通至关重要,尤其是通过使用健康记录。在法国,骨科医生可以参与婴幼儿的护理工作。一些骨科医生直接在妇产医院提供咨询,但他们大多在私人诊所工作。家长可以主动咨询骨科医生,也可以由儿科医生等医疗专业人员转介。骨科医生是初级保健医生,无需医生处方或转介即可获得预约。骨科医生的专业领域涉及功能性失调,就诊原因多种多样,可能与骨科、耳鼻喉科、颌面部、消化系统和自律神经系统有关。最常见的是颅面畸形、姿势不对称和扭颈症、吸吮障碍、胃食管反流和婴儿腹绞痛。整骨疗法医生有义务进行鉴别诊断,即在进行干预之前,确定有理由进行医疗咨询的症状和警告信号。儿科医生也可以根据其专业领域的适应症将患者转诊给骨科医生。骨科医生与其他专业人员之间的沟通对于儿童的治疗至关重要。尤其是通过使用健康记录来实现这一点。应鼓励对法国的整骨疗法进行科学分析,以支持这些医生参与上述适应症的治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信