The Entangled History of Ale-Quillén: Imagining the Indigenous Woman in Nineteenth-Century Chile

IF 0.3 3区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Michelle Prain-Brice, Jennifer Hayward
{"title":"The Entangled History of Ale-Quillén: Imagining the Indigenous Woman in Nineteenth-Century Chile","authors":"Michelle Prain-Brice, Jennifer Hayward","doi":"10.1353/vpr.2023.a937152","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the <i>Star of Chile</i> as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.</p></p>","PeriodicalId":44337,"journal":{"name":"Victorian Periodicals Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-09-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Victorian Periodicals Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/vpr.2023.a937152","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:

This essay examines the cultural transfer of the Ale-Quillén myth through nineteenth-century Chilean and Anglo-Chilean print culture, illuminating the shifting narratives surrounding Chile's Indigenous Mapuche people. Originating as a tragic romance justifying Chilean military expansion, the myth was reimagined by the Anglo-Chilean newspaper the Star of Chile as a New Woman bildungsroman that omitted the original tale's settler-colonial context. These variant accounts expose Chile's internal conflicts over Indigenous representation, as well as broader Anglo-Chilean perspectives on settler colonialism. Through the lens of entangled history, the essay argues that these narratives ultimately erase Mapuche Indigeneity by appropriating and romanticizing Indigenous voices.

阿莱-奎伦的纠缠不清的历史:十九世纪智利土著妇女的想象
摘要:这篇文章通过十九世纪智利和英裔智利人的印刷文化研究了阿莱-奎伦神话的文化转移,揭示了围绕智利土著马普切人的叙事的变化。该神话最初是为智利军事扩张辩护的悲剧爱情故事,后被英裔智利人的报纸《智利之星》改编为新女性的童话故事,省略了原故事的殖民定居背景。这些不同的描述揭示了智利在土著代表权问题上的内部冲突,以及盎格鲁-智利对殖民者殖民主义的广泛看法。通过纠缠不清的历史视角,文章认为这些叙事通过挪用和浪漫化土著人的声音,最终抹杀了马普切人的土著性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Victorian Periodicals Review
Victorian Periodicals Review HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信