Principios del tratamiento de la infección ósea

J. Gaudias, J.-Y. Jenny
{"title":"Principios del tratamiento de la infección ósea","authors":"J. Gaudias,&nbsp;J.-Y. Jenny","doi":"10.1016/S2211-033X(24)49330-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Hoy en día, la infección osteoarticular es esencialmente una infección del hueso y del material tras una osteosíntesis y una infección del hueso, de la articulación y del material tras una artroplastia. Poco frecuentes en la práctica individual, estas infecciones siguen siendo complejas para muchos cirujanos. Su tratamiento se ve facilitado por la existencia de protocolos y el acceso a reuniones de consulta multidisciplinaria creadas por la red de centros de referencia para infecciones óseas y articulares complejas. Cualquiera que sea la forma clínica, la clave del éxito del tratamiento es realizar el diagnóstico correcto: un diagnóstico positivo de infección, un diagnóstico microbiológico, la duración prevista de la infección, la estabilidad del implante, el estado de las lesiones óseas y de los tejidos blandos y la localización precisa y completa de la infección. La clínica es primordial y las pruebas de imagen deben facilitar el diagnóstico microbiológico, guiando la aguja de punción, y ayudar a la limpieza quirúrgica, determinando la extensión de las lesiones antes de la intervención. El tratamiento de estas infecciones es medicoquirúrgico, en el que la cirugía desempeña un papel clave para garantizar un diagnóstico microbiológico fiable y reducir el inóculo bacteriano, mientras que la antibioticoterapia sistémica es sistemática. La infección ósea secundaria en osteosíntesis y hueso estable requiere la eliminación de cualquier resto de material y la limpieza del hueso. Si el hueso no es estable pero la consolidación es posible porque el material es estable, una intervención de limpieza puede esperar a la consolidación antes de curar definitivamente la infección. Si el material es inestable o la seudoartrosis es indudable, la limpieza debe ir acompañada de un cambio de osteosíntesis. El diagnóstico rápido de una infección precoz tras una artroplastia requiere una sinovectomía y la sustitución inmediata de las piezas móviles. En otros casos, la sustitución completa de los implantes es la norma; la reconstrucción en un tiempo se está convirtiendo cada vez más en el procedimiento de elección si es posible un tratamiento multidisciplinario en tiempo real.</p></div>","PeriodicalId":100451,"journal":{"name":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","volume":"16 3","pages":"Pages 1-11"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Técnicas Quirúrgicas - Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211033X24493304","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Hoy en día, la infección osteoarticular es esencialmente una infección del hueso y del material tras una osteosíntesis y una infección del hueso, de la articulación y del material tras una artroplastia. Poco frecuentes en la práctica individual, estas infecciones siguen siendo complejas para muchos cirujanos. Su tratamiento se ve facilitado por la existencia de protocolos y el acceso a reuniones de consulta multidisciplinaria creadas por la red de centros de referencia para infecciones óseas y articulares complejas. Cualquiera que sea la forma clínica, la clave del éxito del tratamiento es realizar el diagnóstico correcto: un diagnóstico positivo de infección, un diagnóstico microbiológico, la duración prevista de la infección, la estabilidad del implante, el estado de las lesiones óseas y de los tejidos blandos y la localización precisa y completa de la infección. La clínica es primordial y las pruebas de imagen deben facilitar el diagnóstico microbiológico, guiando la aguja de punción, y ayudar a la limpieza quirúrgica, determinando la extensión de las lesiones antes de la intervención. El tratamiento de estas infecciones es medicoquirúrgico, en el que la cirugía desempeña un papel clave para garantizar un diagnóstico microbiológico fiable y reducir el inóculo bacteriano, mientras que la antibioticoterapia sistémica es sistemática. La infección ósea secundaria en osteosíntesis y hueso estable requiere la eliminación de cualquier resto de material y la limpieza del hueso. Si el hueso no es estable pero la consolidación es posible porque el material es estable, una intervención de limpieza puede esperar a la consolidación antes de curar definitivamente la infección. Si el material es inestable o la seudoartrosis es indudable, la limpieza debe ir acompañada de un cambio de osteosíntesis. El diagnóstico rápido de una infección precoz tras una artroplastia requiere una sinovectomía y la sustitución inmediata de las piezas móviles. En otros casos, la sustitución completa de los implantes es la norma; la reconstrucción en un tiempo se está convirtiendo cada vez más en el procedimiento de elección si es posible un tratamiento multidisciplinario en tiempo real.

骨感染治疗原则
如今,骨关节感染主要是指骨合成术后骨和材料的感染,以及关节成形术后骨、关节和材料的感染。这些感染在个人实践中十分罕见,但对许多外科医生来说仍然十分复杂。复杂骨与关节感染参考中心网络制定的协议和多学科咨询会议为这些感染的处理提供了便利。无论临床表现如何,成功治疗的关键在于正确诊断:阳性感染诊断、微生物学诊断、预计感染持续时间、植入物的稳定性、骨和软组织病变情况以及感染的准确和完整位置。临床检查是最重要的,影像学检查应通过引导穿刺针来促进微生物诊断,并通过在手术前确定病变范围来协助手术清除。这些感染的治疗采用内外科相结合的方式,手术在确保可靠的微生物学诊断和减少细菌接种体方面发挥着关键作用,而全身抗生素治疗则是常规疗法。骨合成和稳定骨的继发性骨感染需要清除任何残留材料并清洁骨质。如果骨质不稳定,但由于材料稳定,可以进行加固,则可在感染彻底治愈前进行清理干预,等待加固。如果材料不稳定或假性关节炎已确定无疑,则必须在清理的同时进行骨合成置换。在关节置换术后,如能快速诊断出早期感染,就必须进行滑膜切除术,并立即更换活动部件。在其他情况下,通常会完全更换植入物;如果可以实时进行多学科治疗,一次性重建正逐渐成为首选程序。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信