Reflections on the study of empathy in a sample of refugees and migrants from Arabic-speaking countries with diverse experiences of war-related trauma

IF 2.1 Q3 ENDOCRINOLOGY & METABOLISM
Christiane Wesarg-Menzel , Mathilde Gallistl , Michael Niconchuk , Veronika Engert
{"title":"Reflections on the study of empathy in a sample of refugees and migrants from Arabic-speaking countries with diverse experiences of war-related trauma","authors":"Christiane Wesarg-Menzel ,&nbsp;Mathilde Gallistl ,&nbsp;Michael Niconchuk ,&nbsp;Veronika Engert","doi":"10.1016/j.cpnec.2024.100253","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Empathic abilities are proposed to affect the trajectory from trauma exposure to psychopathology. Yet, studies addressing the role of empathy in refugees with diverse experiences of war-related trauma are lacking. This may relate to missing recommendations on aspects to consider in the planning and execution of such a study. In the present methodological paper, we hence share our experiences in designing and implementing a study on the interrelations of war-related trauma, post-traumatic stress disorder, and empathy in individuals from Arabic-speaking countries who had entered Germany as refugees or migrants. In specific, we reflect on decisions related to the choice of experimental groups and measures of empathy, and describe unanticipated problems encountered during recruitment, screening and testing. Overall, we recommend applying a multi-method approach (i.e., a combination of questionnaire, behavioral and biological measures) to gain a comprehensive picture of the different facets of empathy. Further, we stress the importance to consider that not only refugees, but also migrants may have experienced war-related trauma. Beyond that, we advise to consult individuals of the study population of interest for the translation of instruments, realization of effective recruitment strategies, and to ensure that the testing procedures are sensitive to participants’ past experiences and current needs. We hope that sharing these insights will benefit researchers interested in conducting basic and intervention research aimed at improving the mental health of individuals exposed to war-related trauma.</p></div>","PeriodicalId":72656,"journal":{"name":"Comprehensive psychoneuroendocrinology","volume":"19 ","pages":"Article 100253"},"PeriodicalIF":2.1000,"publicationDate":"2024-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666497624000298/pdfft?md5=e4a24f9d2face2a45b7f9cc3ae5362c9&pid=1-s2.0-S2666497624000298-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comprehensive psychoneuroendocrinology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666497624000298","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ENDOCRINOLOGY & METABOLISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Empathic abilities are proposed to affect the trajectory from trauma exposure to psychopathology. Yet, studies addressing the role of empathy in refugees with diverse experiences of war-related trauma are lacking. This may relate to missing recommendations on aspects to consider in the planning and execution of such a study. In the present methodological paper, we hence share our experiences in designing and implementing a study on the interrelations of war-related trauma, post-traumatic stress disorder, and empathy in individuals from Arabic-speaking countries who had entered Germany as refugees or migrants. In specific, we reflect on decisions related to the choice of experimental groups and measures of empathy, and describe unanticipated problems encountered during recruitment, screening and testing. Overall, we recommend applying a multi-method approach (i.e., a combination of questionnaire, behavioral and biological measures) to gain a comprehensive picture of the different facets of empathy. Further, we stress the importance to consider that not only refugees, but also migrants may have experienced war-related trauma. Beyond that, we advise to consult individuals of the study population of interest for the translation of instruments, realization of effective recruitment strategies, and to ensure that the testing procedures are sensitive to participants’ past experiences and current needs. We hope that sharing these insights will benefit researchers interested in conducting basic and intervention research aimed at improving the mental health of individuals exposed to war-related trauma.

对来自阿拉伯语国家、有着不同战争创伤经历的难民和移民样本进行移情研究的思考
移情能力被认为会影响从创伤暴露到精神病理学的发展轨迹。然而,目前还缺乏针对移情能力在不同战争创伤经历的难民中的作用的研究。这可能与在规划和实施此类研究时缺乏相关建议有关。因此,在这篇方法论论文中,我们将分享我们在设计和实施一项关于战争相关创伤、创伤后应激障碍和移情之间相互关系的研究时的经验,该研究的对象是来自阿拉伯语国家、以难民或移民身份进入德国的个人。具体而言,我们反思了与选择实验组和移情测量相关的决策,并描述了在招募、筛选和测试过程中遇到的意料之外的问题。总之,我们建议采用多种方法(即问卷、行为和生物测量相结合)来全面了解移情的不同方面。此外,我们强调必须考虑到,不仅是难民,移民也可能经历过与战争有关的创伤。除此之外,我们还建议在翻译研究工具、制定有效的招募策略时咨询相关研究人群的个人,并确保测试程序对参与者的过去经历和当前需求保持敏感。我们希望通过分享这些见解,能让有志于开展基础研究和干预研究的研究人员受益匪浅,从而改善遭受战争创伤者的心理健康。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Comprehensive psychoneuroendocrinology
Comprehensive psychoneuroendocrinology Psychiatry and Mental Health
CiteScore
3.10
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
62 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信