Variability of teaching foreign language aerospace terminology to future engineers

Svetlana V. Vlasova
{"title":"Variability of teaching foreign language aerospace terminology to future engineers","authors":"Svetlana V. Vlasova","doi":"10.32744/pse.2024.3.22","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction. The accelerated development of knowledge-intensive industries in the aerospace industries requires an influx of highly professional engineers capable of international professional communication. However, mastering highly specialized terminology in a foreign language when teaching students at an aerospace higher education institution remains a weak link in the chain today. The purpose of the study is the scientific substantiation, development and implementation of educational and methodological material for teaching a foreign language to future aerospace engineers based on variable approaches. Materials and methods. The study involved 87 first-year students of the technical departments of the Moscow Aviation Institute (the Russian Federation). Methods of source analysis, sequential experiment, student selfassessment, repeated questioning, comparative analysis, statistical methods (Fisher criterion) were used. Results. A set of exercises has been developed and tested to enhance mastery of a foreign language engineering and environmental vocabulary of aerospace specialties. It was found that the basic request of students is to master highly specialized terminology as a tool for increasing competitiveness (92%) with recognition of the effectiveness of a variable approach to studying the vocabulary of a specialty (97%). The maximum level of assessment of the need to study highly specialized vocabulary for research work (100%) and increased interest in the study of environmental issues based on mastering foreign language terminology (92%) were identified. The highest average value was obtained in students' assessment of the importance of using authentic texts of engineering and environmental orientation (52%), as well as in the growth of interest in participating in scientific conferences on aerospace issues in a foreign language (48%). However, the level of development of listening skills in terms of understanding highly specialized terms when watching video materials remains low (46%). The problem of low motivation of students to independently study specialty materials in a foreign language also requires a solution (62%). Despite the proposed variable approaches, only 57% of respondents are ready to diversify traditional individual forms of learning by working in pairs, mini-groups, and only 64% agree to study in the form of panel discussions and business games. The results of statistical processing of the results based on the Fisher angle coefficient showed the feasibility of using a set of exercises to increase students’ involvement in studying international news (φ*emp = 5.415; p < 0.01), to motivate students to analyze foreign language materials on engineering and environmental issues in addition to basic textbook (φ*emp = 7.413; p < 0.01). Conclusion. The proposed educational and methodological materials for variable teaching of aerospace engineering and environmental vocabulary make it possible to increase the effectiveness of the formation of communication skills in professional international communication in terms of young people’s understanding of the harm from the impact of aerospace on the environment and possible ways to reduce risks.","PeriodicalId":422100,"journal":{"name":"Perspectives of Science and Education","volume":"113 24","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perspectives of Science and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32744/pse.2024.3.22","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction. The accelerated development of knowledge-intensive industries in the aerospace industries requires an influx of highly professional engineers capable of international professional communication. However, mastering highly specialized terminology in a foreign language when teaching students at an aerospace higher education institution remains a weak link in the chain today. The purpose of the study is the scientific substantiation, development and implementation of educational and methodological material for teaching a foreign language to future aerospace engineers based on variable approaches. Materials and methods. The study involved 87 first-year students of the technical departments of the Moscow Aviation Institute (the Russian Federation). Methods of source analysis, sequential experiment, student selfassessment, repeated questioning, comparative analysis, statistical methods (Fisher criterion) were used. Results. A set of exercises has been developed and tested to enhance mastery of a foreign language engineering and environmental vocabulary of aerospace specialties. It was found that the basic request of students is to master highly specialized terminology as a tool for increasing competitiveness (92%) with recognition of the effectiveness of a variable approach to studying the vocabulary of a specialty (97%). The maximum level of assessment of the need to study highly specialized vocabulary for research work (100%) and increased interest in the study of environmental issues based on mastering foreign language terminology (92%) were identified. The highest average value was obtained in students' assessment of the importance of using authentic texts of engineering and environmental orientation (52%), as well as in the growth of interest in participating in scientific conferences on aerospace issues in a foreign language (48%). However, the level of development of listening skills in terms of understanding highly specialized terms when watching video materials remains low (46%). The problem of low motivation of students to independently study specialty materials in a foreign language also requires a solution (62%). Despite the proposed variable approaches, only 57% of respondents are ready to diversify traditional individual forms of learning by working in pairs, mini-groups, and only 64% agree to study in the form of panel discussions and business games. The results of statistical processing of the results based on the Fisher angle coefficient showed the feasibility of using a set of exercises to increase students’ involvement in studying international news (φ*emp = 5.415; p < 0.01), to motivate students to analyze foreign language materials on engineering and environmental issues in addition to basic textbook (φ*emp = 7.413; p < 0.01). Conclusion. The proposed educational and methodological materials for variable teaching of aerospace engineering and environmental vocabulary make it possible to increase the effectiveness of the formation of communication skills in professional international communication in terms of young people’s understanding of the harm from the impact of aerospace on the environment and possible ways to reduce risks.
向未来工程师教授航空航天外语术语的可变性
导言。航空航天业知识密集型产业的加速发展需要大量能够进行国际专业交流的高水平专业工程师。然而,在航空航天高等教育机构向学生授课时,掌握高度专业化的外语术语仍是目前教学链中的薄弱环节。本研究的目的是科学论证、开发和实施基于可变方法的未来航空航天工程师外语教学的教育和方法材料。材料和方法。研究涉及莫斯科航空学院(俄罗斯联邦)技术系的 87 名一年级学生。采用了资料分析、顺序实验、学生自评、重复提问、比较分析、统计方法(费雪标准)等方法。结果。开发并测试了一套练习,以提高航空航天专业外语工程和环境词汇的掌握程度。结果发现,学生的基本要求是掌握高度专业化的术语,将其作为提高竞争力的工具(92%),并认可采用不同方法学习专业词汇的有效性(97%)。对研究工作需要学习高度专业化词汇(100%)和在掌握外语词汇的基础上提高对环境问题研究的兴趣(92%)的评价达到了最高水平。学生对使用工程和环境方向的真实文本的重要性(52%)以及对用外语参加航空航天问题科学会议的兴趣增长(48%)的评估平均值最高。然而,在观看视频材料时,学生在理解高度专业化术语方面的听力技能发展水平仍然很低(46%)。学生独立学习外语专业材料的积极性不高的问题也需要解决(62%)。尽管提出了多种多样的方法,但只有 57%的受访者愿意将传统的个人学习形式多样化,如结对子、小组合作,只有 64%的受访者同意以小组讨论和商业游戏的形式进行学习。根据费雪角系数对结果进行统计处理的结果表明,使用一套练习来提高学生学习国际新闻的参与度(φ*emp = 5.415;p < 0.01),激励学生在基本课本之外分析有关工程和环境问题的外语材料(φ*emp = 7.413;p < 0.01)是可行的。结论所提出的航空航天工程和环境词汇变式教学的教材和方法,可以提高专业国际交流中交流技能培养的有效性,使年轻人了解航空航天对环境影响的危害以及降低风险的可行方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信