PRŮZKUM POVRCHOVÝCH ÚPRAV A RESTAUROVÁNÍ ŠICÍHO STROJE WHEELER-WILSON Z 19. STOLETÍ

Fórum pro konzervátory-restaurátory Pub Date : 2024-07-01 DOI:10.61574/fkr.2024.1.041

Martin Hrdlička, Karel Rapouch, Alena Selucká, Petr Nekuža

{"title":"PRŮZKUM POVRCHOVÝCH ÚPRAV A RESTAUROVÁNÍ ŠICÍHO STROJE WHEELER-WILSON Z 19. STOLETÍ","authors":"Martin Hrdlička, Karel Rapouch, Alena Selucká, Petr Nekuža","doi":"10.61574/fkr.2024.1.041","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Předmětem příspěvku je komplexní zhodnocení a postup konzervování- restaurování šicího stroje s nožním pohonem americké firmy the Wheeler and Wilson Manufacturing Company z r. 1867. V rámci průzkumu byly posouzeny, pro uvedeného výrobce charakteristické, konstrukční prvky šicího mechanismus, litinového stojanu a dřevěné skříňky, které společně s dochovaným sériovým číslem přispěly k přesnější dataci daného stroje. V této souvislosti byla pozornost zaměřena též na průzkum kovových materiálů, včetně povrchové úpravy zvané japanning a zlatých dekorací formou obtisků použitých na hlavě šicího stroje. Stejně tak byly zkoumány intarzované povrchy z ořechového dřeva opatřené šelakovou politurou. Výsledky instrumentálních analýz (XRF a FTIR spektroskopie, mikroskopie ve VIS i UV světle) jsou interpretovány v historickém kontextu produkce uvedené značky Wheeler-Wilson, která patří k raným výrobcům šicích strojů. Tyto poznatky jsou rovněž východiskem pro volbu optimálního restaurátorského zásahu, jehož cílem je zachování originálních dílů a povrchových úprav včetně obnovení šelakové politury. Postup restaurování je doložen řadou fotografií částí šicího stroje před a po jeho ošetření.","PeriodicalId":496720,"journal":{"name":"Fórum pro konzervátory-restaurátory","volume":"1990 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fórum pro konzervátory-restaurátory","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.61574/fkr.2024.1.041","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Předmětem příspěvku je komplexní zhodnocení a postup konzervování- restaurování šicího stroje s nožním pohonem americké firmy the Wheeler and Wilson Manufacturing Company z r. 1867. V rámci průzkumu byly posouzeny, pro uvedeného výrobce charakteristické, konstrukční prvky šicího mechanismus, litinového stojanu a dřevěné skříňky, které společně s dochovaným sériovým číslem přispěly k přesnější dataci daného stroje. V této souvislosti byla pozornost zaměřena též na průzkum kovových materiálů, včetně povrchové úpravy zvané japanning a zlatých dekorací formou obtisků použitých na hlavě šicího stroje. Stejně tak byly zkoumány intarzované povrchy z ořechového dřeva opatřené šelakovou politurou. Výsledky instrumentálních analýz (XRF a FTIR spektroskopie, mikroskopie ve VIS i UV světle) jsou interpretovány v historickém kontextu produkce uvedené značky Wheeler-Wilson, která patří k raným výrobcům šicích strojů. Tyto poznatky jsou rovněž východiskem pro volbu optimálního restaurátorského zásahu, jehož cílem je zachování originálních dílů a povrchových úprav včetně obnovení šelakové politury. Postup restaurování je doložen řadou fotografií částí šicího stroje před a po jeho ošetření.

查看原文本刊更多论文

19 世纪威尔逊缝纫机表面处理和修复调查

本文的主题是对惠勒和威尔逊制造公司于 1867 年制造的一台脚踏式缝纫机进行全面评估和保护修复程序。在研究过程中，对缝纫机械的结构元素、铸铁支架和木制机柜进行了评估，这些都是制造商的特征，再加上现存的序列号，有助于更准确地确定缝纫机的年代。在这种情况下，还重点对金属材料进行了调查，包括缝纫机头部使用的被称为 "日本轧花 "的表面处理和贴花形式的金色装饰。此外，还对涂有虫胶的胡桃木镶嵌表面进行了检查。仪器分析（XRF 和傅立叶变换红外光谱、紫外可见光和紫外光显微镜）的结果是在惠勒-威尔逊品牌生产的历史背景下解释的，惠勒-威尔逊品牌是早期的缝纫机制造商之一。这些发现也是选择最佳修复干预措施的基础，目的是保护原始部件和表面，包括修复贝壳漆抛光。一系列缝纫机部件处理前后的照片记录了修复过程。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Fórum pro konzervátory-restaurátory

自引率

0.00%

发文量