PhD, Prof. Ordinaire HES Nancy Helou, Gilles Bangerter (Maître d’enseignement HES), MS Gina Sobral (Maître d’enseignement HES), Annick Anchisi PhD, Prof. Honoraire HES
{"title":"La pandémie de Covid-19 : une occasion de faire le point sur la discipline infirmière ?","authors":"PhD, Prof. Ordinaire HES Nancy Helou, Gilles Bangerter (Maître d’enseignement HES), MS Gina Sobral (Maître d’enseignement HES), Annick Anchisi PhD, Prof. Honoraire HES","doi":"10.1016/j.refiri.2024.100333","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La pandémie Covid-19 a mis en évidence le rôle indispensable que jouent les infirmières<span><span><sup>1</sup></span></span> dans le système sanitaire, auprès des patients, de leurs familles, dans des postes de gestion des flux et de management. Sans les infirmières, les dispositifs ne fonctionnent pas. Cependant, au cœur de cette crise mondiale, elles ont été souvent perçues dans un rôle d’exécution sur délégation sans prendre la mesure des savoirs qui les mobilisent. Partant de ce constat, cet article reprend le débat épistémologique sur la discipline infirmière, son assise, ses évidences et ses paradoxes. A travers l’analyse du hiatus qui existe entre les fondements théoriques infirmiers et leur articulation dans la pratique, il entend donner des réponses provisoires sur le statut du savoir disciplinaire. En conclusion, l’article souligne la légitimité de renforcer le développement scientifique et la mise en valeur de la profession infirmière.</p></div><div><p>The Covid-19 pandemic highlighted the essential role that nurses play in the healthcare system, on all fronts, whether in direct care at the bedside of patients and their families or managing the workflow and coordinating care. Without nurses, the healthcare system would not function. But at the heart of this global crisis, they have been mainly pictured performing delegated tasks with little consideration to the knowledge guiding their practice. Based on this observation, this article grabs this crisis to resume the epistemological debate on the nursing discipline, its foundation, its evidence, and paradoxes. By analyzing the gap between the theoretical foundations of nursing and their articulation in practice, it intends to provide provisional answers on the status of disciplinary knowledge. In conclusion, the article emphasizes the legitimacy of strengthening the scientific development and further recognition of the nursing profession.</p></div>","PeriodicalId":101132,"journal":{"name":"Revue Francophone Internationale de Recherche Infirmière","volume":"10 3","pages":"Article 100333"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Francophone Internationale de Recherche Infirmière","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352802824000206","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La pandémie Covid-19 a mis en évidence le rôle indispensable que jouent les infirmières1 dans le système sanitaire, auprès des patients, de leurs familles, dans des postes de gestion des flux et de management. Sans les infirmières, les dispositifs ne fonctionnent pas. Cependant, au cœur de cette crise mondiale, elles ont été souvent perçues dans un rôle d’exécution sur délégation sans prendre la mesure des savoirs qui les mobilisent. Partant de ce constat, cet article reprend le débat épistémologique sur la discipline infirmière, son assise, ses évidences et ses paradoxes. A travers l’analyse du hiatus qui existe entre les fondements théoriques infirmiers et leur articulation dans la pratique, il entend donner des réponses provisoires sur le statut du savoir disciplinaire. En conclusion, l’article souligne la légitimité de renforcer le développement scientifique et la mise en valeur de la profession infirmière.
The Covid-19 pandemic highlighted the essential role that nurses play in the healthcare system, on all fronts, whether in direct care at the bedside of patients and their families or managing the workflow and coordinating care. Without nurses, the healthcare system would not function. But at the heart of this global crisis, they have been mainly pictured performing delegated tasks with little consideration to the knowledge guiding their practice. Based on this observation, this article grabs this crisis to resume the epistemological debate on the nursing discipline, its foundation, its evidence, and paradoxes. By analyzing the gap between the theoretical foundations of nursing and their articulation in practice, it intends to provide provisional answers on the status of disciplinary knowledge. In conclusion, the article emphasizes the legitimacy of strengthening the scientific development and further recognition of the nursing profession.
La pandémie Covid-19 a mis en évidence le rôle indispensable que jouent les infirmières1 dans le système sanitaire, auprès des patients, de leurs familles, dans des postes de gestion des flux et de management.没有医务人员,医疗设备就无法运转。Cependant, au cœur de cette crise mondiale, elles ont été souvent perçues dans un rôle d'exécution sur délégation sans prendre la mesure des savoirs qui les mobilisent.本文从这一角度出发,重述了关于医务人员学科、其现状、证据及其悖论的讨论。文章分析了红外线理论基础与红外线实践之间存在的鸿沟,并就学科知识的地位提出了一些限制性的答复。Covid-19 大流行凸显了护士在医疗保健系统各条战线上发挥的重要作用,无论是在床边为病人及其家属提供直接护理,还是管理工作流程和协调护理工作。没有护士,医疗保健系统将无法运转。但是,在这场全球危机的中心,护士们主要是在执行委托的任务,很少考虑指导其实践的知识。基于这一观察,本文抓住这一危机,重新对护理学科、其基础、证据和悖论进行认识论辩论。通过分析护理学理论基础与其在实践中的衔接之间的差距,本文旨在为学科知识的现状提供临时答案。最后,文章强调了加强科学发展和进一步认可护理专业的合理性。