A nova Diligência Devida Britânica para Commodities que contenham risco de desmatamento e a dependência do Reino Unido da soja amazônica

R. Esteves
{"title":"A nova Diligência Devida Britânica para Commodities que contenham risco de desmatamento e a dependência do Reino Unido da soja amazônica","authors":"R. Esteves","doi":"10.30612/videre.v16i34.17453","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article analyses how the United Kingdom’s Due Diligence Regulations on Forest Risk Commodities (UKDR) relate to the bilateral soybean trade between Brazil and the UK. The findings strongly suggest that soybeans from Brazil are one of the main targets of the UK's new legislation. The crossing of literature, NGO reports, trade data, and open governmental and institutional documents showed that the UK highly relies on soybeans from South America to fulfil its internal animal protein food industry, with soybeans from Brazil being the second major case of the UK’s ‘imported deforestation’. Between 2020 and 2022, soybeans were also the second most exported product from Brazil to the UK, after gold, reinstating the Brazilian traditional place as an exporter of raw and essential commodities to developed countries. This article advocates that even though the new UKDR will affect Brazil disproportionally, compared to other agri-exporter countries, the legislation is not designed to challenge the soybeans economic model or deforestation on a broader aspect but to ‘clean’ UK’s agricultural supply chain from illegal tropical forest deforestation. The article's findings show that in the last five years (2017 -2022), the annual percentage of Brazilian soybean exports from states that comprise the Amazon biome, in part or wholly, to the UK was above 70% every year, a trend that does not follow Brazilian general soybean exports, suggesting that the UK may be more exposed to deforestation than other importing countries. The UK food industry could be financing an agricultural production model contributing to Amazon forest deforestation.","PeriodicalId":229335,"journal":{"name":"Revista Videre","volume":"88 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Videre","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30612/videre.v16i34.17453","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article analyses how the United Kingdom’s Due Diligence Regulations on Forest Risk Commodities (UKDR) relate to the bilateral soybean trade between Brazil and the UK. The findings strongly suggest that soybeans from Brazil are one of the main targets of the UK's new legislation. The crossing of literature, NGO reports, trade data, and open governmental and institutional documents showed that the UK highly relies on soybeans from South America to fulfil its internal animal protein food industry, with soybeans from Brazil being the second major case of the UK’s ‘imported deforestation’. Between 2020 and 2022, soybeans were also the second most exported product from Brazil to the UK, after gold, reinstating the Brazilian traditional place as an exporter of raw and essential commodities to developed countries. This article advocates that even though the new UKDR will affect Brazil disproportionally, compared to other agri-exporter countries, the legislation is not designed to challenge the soybeans economic model or deforestation on a broader aspect but to ‘clean’ UK’s agricultural supply chain from illegal tropical forest deforestation. The article's findings show that in the last five years (2017 -2022), the annual percentage of Brazilian soybean exports from states that comprise the Amazon biome, in part or wholly, to the UK was above 70% every year, a trend that does not follow Brazilian general soybean exports, suggesting that the UK may be more exposed to deforestation than other importing countries. The UK food industry could be financing an agricultural production model contributing to Amazon forest deforestation.
英国对含有毁林风险的商品的新尽职调查以及英国对亚马逊大豆的依赖性
本文分析了英国《森林风险商品尽职调查条例》(UKDR)与巴西和英国之间双边大豆贸易的关系。研究结果强烈表明,巴西大豆是英国新法规的主要目标之一。对文献、非政府组织报告、贸易数据以及公开的政府和机构文件的交叉研究表明,英国高度依赖来自南美洲的大豆来满足其国内动物蛋白食品工业的需求,其中来自巴西的大豆是英国 "进口毁林 "的第二大案例。2020 年至 2022 年期间,大豆还是巴西出口到英国的第二大产品,仅次于黄金,恢复了巴西作为向发达国家出口原材料和必需品的传统地位。本文认为,尽管与其他农业出口国相比,新的《英国减税法案》对巴西的影响尤为严重,但该法案并非旨在挑战大豆经济模式或更广泛意义上的森林砍伐,而是为了 "净化 "英国的农业供应链,使其免受非法热带森林砍伐的影响。文章的研究结果表明,在过去五年(2017 年至 2022 年)中,部分或全部由亚马逊生物群落组成的各州每年出口到英国的巴西大豆比例都在 70% 以上,这一趋势与巴西一般大豆出口的趋势不同,表明英国可能比其他进口国更容易受到森林砍伐的影响。英国食品工业可能正在资助一种导致亚马逊森林砍伐的农业生产模式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信